Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3b7cd5917889f739705f6cc3b84a1f8e0a76a715f0159451d985c895215dde9e
origineel ID: ancl:477aa85f033bc25cfa3c:p:34 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d1de26eec1084d200991bb6defd0ec8519be63e36f077bd94530e768b96d1956 · 741 tekens

Tekst tekstblob openen

Now, as to Philo the deacon, of Cilicia, a man of reputation, who still ministers to me in the word of God, along with Rheus Agathopus, an elect man, who has followed me from Syria, not regarding his life,—these bear witness in your behalf; and I myself give thanks to God for you, that ye have received them, even as the Lord you. But may those that dishonoured them be forgiven through the grace of Jesus Christ! The love of the brethren at Troas salutes you; whence also I write to you by Burrhus, who was sent along with me by the Ephesians and Smyrnæans, to show their respect. May the Lord Jesus Christ honour them, in whom they hope, in flesh, and soul, and faith, and love, and concord! Fare ye well in Christ Jesus, our common hope.

Versies (2)

Versie 67bed8f69956f8cab4855c45a195aee8640eb0ad75679b0ccd372dac7bac6faa
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cf321415f09c1c6f85d32838dc43ce45e1177e3614072ee1997087e12b42e5c8"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:477aa85f033bc25cfa3c:p:34","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAdI","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d16a16efd25db40c24ad5676bf6d7618c140afc4d484640ce6df0899be88a07"},"original_id":"cite_ref-87","targets":["#cite_note-87"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3fed52d1a7cd1cd66fc7282a0a11a0897b41861d029a1e9669debdcfae627a2a"},"original_id":"cite_ref-88","targets":["#cite_note-88"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":149591,"source_char_start":39409},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"09f1e8d241fe09f6e91cd27fe145ac1f1e4724f39bf4d6fb99fa3fb727da6501"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:477aa85f033bc25cfa3c:heading:10","original_node_id":"mwAc4","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":105894,"source_char_start":105763,"source_html":{"$text_sha256":"8ca0ad908ccb6d9f7bbb967bdae4fcbd3b3e7451a374cb3b2ba2372ee87324c2"},"source_html_sha256":"8ca0ad908ccb6d9f7bbb967bdae4fcbd3b3e7451a374cb3b2ba2372ee87324c2","source_line_1_based":968,"source_utf8_byte_end":106008,"source_utf8_byte_start":105875},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"bc4d8df53c7c23d634df4b88febbe4550cc5be229cb56a318cb29c94de2f46e9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions","text":"Chapter XI.—Thanks and salutation."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":107497,"source_char_start":105896,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"ff3b108bce67d04e86996f74053dc924f15807389a85d53b17ebb305ab572bbf"},"source_html_sha256":"ff3b108bce67d04e86996f74053dc924f15807389a85d53b17ebb305ab572bbf","source_id":"477aa85f033bc25cfa3c","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":972,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":34,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/477aa85f033bc25cfa3c.html","source_sha256":"bc4d8df53c7c23d634df4b88febbe4550cc5be229cb56a318cb29c94de2f46e9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions","source_utf8_byte_end":107614,"source_utf8_byte_start":106010,"text_sha256":"d1de26eec1084d200991bb6defd0ec8519be63e36f077bd94530e768b96d1956","volume":"Volume_I","work_group_id":"ANF-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions

Versie 9ef176caa61f117536ff4c609ce380c5bedf0185cdc7de16fe06332715e86f8b
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ff3b108bce67d04e86996f74053dc924f15807389a85d53b17ebb305ab572bbf"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:477aa85f033bc25cfa3c:p:34","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAdI","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d16a16efd25db40c24ad5676bf6d7618c140afc4d484640ce6df0899be88a07"},"original_id":"cite_ref-87","targets":["#cite_note-87"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3fed52d1a7cd1cd66fc7282a0a11a0897b41861d029a1e9669debdcfae627a2a"},"original_id":"cite_ref-88","targets":["#cite_note-88"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":149591,"source_char_start":39409},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"09f1e8d241fe09f6e91cd27fe145ac1f1e4724f39bf4d6fb99fa3fb727da6501"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:477aa85f033bc25cfa3c:heading:10","original_node_id":"mwAc4","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":105894,"source_char_start":105763,"source_html":{"$text_sha256":"8ca0ad908ccb6d9f7bbb967bdae4fcbd3b3e7451a374cb3b2ba2372ee87324c2"},"source_html_sha256":"8ca0ad908ccb6d9f7bbb967bdae4fcbd3b3e7451a374cb3b2ba2372ee87324c2","source_line_1_based":968,"source_utf8_byte_end":106008,"source_utf8_byte_start":105875},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"bc4d8df53c7c23d634df4b88febbe4550cc5be229cb56a318cb29c94de2f46e9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions","text":"Chapter XI.—Thanks and salutation."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":107497,"source_char_start":105896,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"ff3b108bce67d04e86996f74053dc924f15807389a85d53b17ebb305ab572bbf"},"source_html_sha256":"ff3b108bce67d04e86996f74053dc924f15807389a85d53b17ebb305ab572bbf","source_id":"477aa85f033bc25cfa3c","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":972,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":34,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/477aa85f033bc25cfa3c.html","source_sha256":"bc4d8df53c7c23d634df4b88febbe4550cc5be229cb56a318cb29c94de2f46e9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions","source_utf8_byte_end":107614,"source_utf8_byte_start":106010,"text_sha256":"d1de26eec1084d200991bb6defd0ec8519be63e36f077bd94530e768b96d1956","volume":"Volume_I","work_group_id":"ANF-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Philadelphians:_Shorter_and_Longer_Versions

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:34887867bed8f69956f8cab4855c45a195aee8640eb0ad75679b0ccd372dac7bac6faa
line:34390699ef176caa61f117536ff4c609ce380c5bedf0185cdc7de16fe06332715e86f8b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:477aa85f033bc25cfa3c:p:34processed_not_found_in_observed_live0