Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3b58553c672e178702ef181f6c311c5a1a4396c11281a7f48a70a9b9ea7a28e0
origineel ID: pg71937-Footnote_80 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2c31580362cd1c2df9d3da4275808ce2cc03bf46bfdeff4dd2ae4ac4540e8de5 · 17 tekens

Tekst tekstblob openen

Isa. xlv. 19, 20.

Versies (4)

Versie 3fb598364bc4af41a710ac24bd79f574c89db603ecce6f2d0ddd7175f78cd2a5
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"52027a961716cd2850cf58269a5e9a4fdd68e8dca455db058c81486ebee02eb7"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER VIII. THE TRUE DOCTRINE IS TO BE SOUGHT IN THE PROPHETS."],"marker_anchor":"FNanchor_80","paragraph_id":"pg71937-paragraph-192"}],"canonical_references":[],"complete_derived_text_unchanged":true,"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ebdd1c11b284e6150bbb4ee4ba88191ca9c359119eee1b13c1dc21402f82afc1","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0263d25b09f878e147d2cfdad07a18f22dd125f53f9d1eb535210b58d942464c"},"edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":45,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. xlv. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_80","legacy_source_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","legacy_source_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","original_html":{"$text_sha256":"0263d25b09f878e147d2cfdad07a18f22dd125f53f9d1eb535210b58d942464c"},"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_80","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"0263d25b09f878e147d2cfdad07a18f22dd125f53f9d1eb535210b58d942464c"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_80","text_sha256":"2c31580362cd1c2df9d3da4275808ce2cc03bf46bfdeff4dd2ae4ac4540e8de5","verified":false,"whitespace_equivalence_waiver_used":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_80

Versie 48d5dc69d62e15683637a37e5e5743b69d3175d556687dd1f4c79b219e985204
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>And again by Isaiah, “Who shall measure heaven with a span, and the\r\nwhole earth with his hand?”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_74\" id=\"FNanchor_74\">[74]</a> Behold God’s greatness, and be filled\r\nwith amazement. Let us worship Him of whom the prophet says, “Before\r\nThy face the hills shall melt, as wax melteth before the fire!”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_75\" id=\"FNanchor_75\">[75]</a>\r\nThis, says he, is the God “whose throne is heaven, and His footstool\r\nthe earth; and if He open heaven, quaking will seize thee.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_76\" id=\"FNanchor_76\">[76]</a> Will\r\nyou hear, too, what this prophet says of idols? “And they shall be\r\nmade a spectacle of in the face of the sun, and their carcases shall\r\nbe meat for the fowls of heaven and the wild beasts of the earth; and\r\nthey shall putrefy before the sun and the moon, which they have loved\r\nand served; and their city shall be burned down.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_77\" id=\"FNanchor_77\">[77]</a> He says, too,\r\nthat the elements and the world shall be destroyed. “The earth,” he\r\nsays, “shall grow old, and the heaven shall pass away; but the word\r\nof the Lord endureth for ever.” What, then, when again God wishes to\r\nshow Himself by Moses: “Behold ye, behold ye, that I AM, and there is\r\nno other God beside me. I will kill, and I will make to live; I will\r\nstrike, and I will heal; and there is none who shall deliver out of my\r\nhands.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_78\" id=\"FNanchor_78\">[78]</a> But do you wish to hear another seer? You have the whole\r\nprophetic choir, the associates of Moses. What the Holy Spirit says by\r\nHosea, I will not shrink from quoting: “Lo, I am He that appointeth\r\nthe thunder, and createth spirit; and His hands have established the\r\nhost of heaven.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_79\" id=\"FNanchor_79\">[79]</a> And once more by Isaiah. And this utterance I will\r\nrepeat: “I am,” he says, “I am the Lord; I who speak righteousness,\r\nannounce truth. Gather yourselves together, and come. Take counsel\r\ntogether, ye that are saved from the nations. They have not known,\r\nthey who set up the block of wood, their carved work, and pray to gods\r\nwho<span class=\"pagenum\" id=\"Page_78\">[78]</span> will not save them.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_80\" id=\"FNanchor_80\">[80]</a> Then proceeding: “I am God, and there is\r\nnot beside me a just God, and a Saviour: there is none except me. Turn\r\nto me, and ye will be saved, ye that are from the end of the earth.\r\nI am God, and there is no other; by myself I swear.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_81\" id=\"FNanchor_81\">[81]</a> But against\r\nthe worshippers of idols he is exasperated, saying, “To whom will ye\r\nliken the Lord, or to what likeness will ye compare Him? Has not the\r\nartificer made the image, or the goldsmith melted the gold and plated\r\nit with gold?”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_82\" id=\"FNanchor_82\">[82]</a>—and so on. Be not therefore idolaters, but even\r\nnow beware of the threatenings; “for the graven images and the works\r\nof men’s hands shall wail, or rather they that trust in them,”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_83\" id=\"FNanchor_83\">[83]</a> for\r\nmatter is devoid of sensation. Once more he says, “The Lord will shake\r\nthe cities that are inhabited, and grasp the world in His hand like a\r\nnest.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_84\" id=\"FNanchor_84\">[84]</a> Why repeat to you the mysteries of wisdom, and sayings from\r\nthe writings of the son of the Hebrews, the master of wisdom? “The\r\nLord created me the beginning of His ways, in order to His works.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_85\" id=\"FNanchor_85\">[85]</a>\r\nAnd, “The Lord giveth wisdom, and from His face proceed knowledge and\r\nunderstanding.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_86\" id=\"FNanchor_86\">[86]</a> “How long wilt thou lie in bed, O sluggard; and\r\nwhen wilt thou be aroused from sleep?”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_87\" id=\"FNanchor_87\">[87]</a> “but if thou show thyself\r\nno sluggard, as a fountain thy harvest shall come,”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_88\" id=\"FNanchor_88\">[88]</a> the “Word of\r\nthe Father, the benign light, the Lord that bringeth light, faith to\r\nall, and salvation.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_89\" id=\"FNanchor_89\">[89]</a> For “the Lord who created the earth by His\r\npower,” as Jeremiah says, “has raised up the world by His wisdom;”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_90\" id=\"FNanchor_90\">[90]</a>\r\nfor wisdom, which is His word, raises us up to the truth, who have\r\nfallen prostrate before idols, and is itself the first resurrection\r\nfrom our fall. Whence Moses, the man of God, dissuading from all\r\nidolatry, beautifully exclaims, “Hear, O Israel, the Lord thy God is\r\none Lord; and thou shalt worship the Lord thy God, and Him only shalt\r\nthou serve.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_91\" id=\"FNanchor_91\">[91]</a> “Now therefore be wise, O men,” according to that\r\nblessed psalmist David; “lay hold on instruction, lest the Lord be\r\nangry, and ye perish from the<span class=\"pagenum\" id=\"Page_79\">[79]</span> way of righteousness, when His wrath has\r\nquickly kindled. Blessed are all they who put their trust in Him.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_92\" id=\"FNanchor_92\">[92]</a>\r\nBut already the Lord, in His surpassing pity, has inspired the song of\r\nsalvation, sounding like a battle march, “Sons of men, how long will ye\r\nbe slow of heart? Why do you love vanity, and seek after a lie?”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_93\" id=\"FNanchor_93\">[93]</a>\r\nWhat, then, is the vanity, and what the lie? The holy apostle of the\r\nLord, reprehending the Greeks, will show thee: “Because that, when they\r\nknew God, they glorified Him not as God, neither were thankful; but\r\nbecame vain in their imaginations, and changed the glory of God into\r\nthe likeness of corruptible man, and worshipped and served the creature\r\nmore than the Creator.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_94\" id=\"FNanchor_94\">[94]</a> And verily this is the God who “in the\r\nbeginning made the heaven and the earth.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_95\" id=\"FNanchor_95\">[95]</a> But you do not know God,\r\nand worship the heaven, and how shall you escape the guilt of impiety?\r\nHear again the prophet speaking: “The sun shall suffer eclipse, and the\r\nheaven be darkened; but the Almighty shall shine for ever: while the\r\npowers of the heavens shall be shaken, and the heavens stretched out\r\nand drawn together shall be rolled as a parchment-skin (for these are\r\nthe prophetic expressions), and the earth shall flee away from before\r\nthe face of the Lord.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_96\" id=\"FNanchor_96\">[96]</a></p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER VIII. THE TRUE DOCTRINE IS TO BE SOUGHT IN THE PROPHETS."],"marker_anchor":"FNanchor_80","paragraph_id":"pg71937-paragraph-192"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ebdd1c11b284e6150bbb4ee4ba88191ca9c359119eee1b13c1dc21402f82afc1","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":45,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. xlv. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_80","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_80","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_80\" id=\"Footnote_80\">[80]</a> Isa. xlv. 19, 20.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_80","text_sha256":"2c31580362cd1c2df9d3da4275808ce2cc03bf46bfdeff4dd2ae4ac4540e8de5","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_80

Versie 580c434c6f82b720fa4d7baf9e75b4211fdfd8d20696d9cf7b2307aeba04d14b
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"f5021244e15cf515ac7d31a7fa821809295effe879c194862625b04f6127eb77","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":45,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. xlv. 19, 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xlv. 19, 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"c91b18ea4ed251f51d5ae5e83241eb6501e75a168a08c078981cab1386925262","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":45,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. xlv. 19, 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xlv. 19, 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[20]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":45,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xlv. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]},{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":45,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xlv. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"52027a961716cd2850cf58269a5e9a4fdd68e8dca455db058c81486ebee02eb7"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER VIII. THE TRUE DOCTRINE IS TO BE SOUGHT IN THE PROPHETS."],"marker_anchor":"FNanchor_80","paragraph_id":"pg71937-paragraph-192"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ebdd1c11b284e6150bbb4ee4ba88191ca9c359119eee1b13c1dc21402f82afc1","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":45,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. xlv. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_80","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_80","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"38b1b3164e2a04fbc97c137912e5df4a6401db880fc437997248632ca5573d5b"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_80","text":{"$text_sha256":"2c31580362cd1c2df9d3da4275808ce2cc03bf46bfdeff4dd2ae4ac4540e8de5"},"text_sha256":"2c31580362cd1c2df9d3da4275808ce2cc03bf46bfdeff4dd2ae4ac4540e8de5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"2c31580362cd1c2df9d3da4275808ce2cc03bf46bfdeff4dd2ae4ac4540e8de5","original_text_normalized_dedup_sha256":"5468dd542a271dbb49b7aa541d8c854e9784b07a212b8b2c8ce1cc72c5c5ebe1","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_80","original_paragraph_html_sha256":"52027a961716cd2850cf58269a5e9a4fdd68e8dca455db058c81486ebee02eb7","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-192","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_80

Versie 81131e94512ba362e705d9414c234db74db6c46c3bc86c75859c82d76aa3dfd0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"f5021244e15cf515ac7d31a7fa821809295effe879c194862625b04f6127eb77","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":45,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. xlv. 19, 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xlv. 19, 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"c91b18ea4ed251f51d5ae5e83241eb6501e75a168a08c078981cab1386925262","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":45,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. xlv. 19, 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xlv. 19, 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[20]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":45,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xlv. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[19]},{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":45,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. xlv. 19, 20","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[20]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"52027a961716cd2850cf58269a5e9a4fdd68e8dca455db058c81486ebee02eb7"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER VIII. THE TRUE DOCTRINE IS TO BE SOUGHT IN THE PROPHETS."],"marker_anchor":"FNanchor_80","paragraph_id":"pg71937-paragraph-192"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ebdd1c11b284e6150bbb4ee4ba88191ca9c359119eee1b13c1dc21402f82afc1","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":45,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. xlv. 19","verse":19,"verse_end":19}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_80","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_80","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"38b1b3164e2a04fbc97c137912e5df4a6401db880fc437997248632ca5573d5b"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_80","text":{"$text_sha256":"2c31580362cd1c2df9d3da4275808ce2cc03bf46bfdeff4dd2ae4ac4540e8de5"},"text_sha256":"2c31580362cd1c2df9d3da4275808ce2cc03bf46bfdeff4dd2ae4ac4540e8de5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"2c31580362cd1c2df9d3da4275808ce2cc03bf46bfdeff4dd2ae4ac4540e8de5","original_text_normalized_dedup_sha256":"5468dd542a271dbb49b7aa541d8c854e9784b07a212b8b2c8ce1cc72c5c5ebe1","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_80","original_paragraph_html_sha256":"52027a961716cd2850cf58269a5e9a4fdd68e8dca455db058c81486ebee02eb7","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-192","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_80

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:3189193fb598364bc4af41a710ac24bd79f574c89db603ecce6f2d0ddd7175f78cd2a5
line:77210492580c434c6f82b720fa4d7baf9e75b4211fdfd8d20696d9cf7b2307aeba04d14b
line:7721150981131e94512ba362e705d9414c234db74db6c46c3bc86c75859c82d76aa3dfd0
line:7721307381131e94512ba362e705d9414c234db74db6c46c3bc86c75859c82d76aa3dfd0
line:932182748d5dc69d62e15683637a37e5e5743b69d3175d556687dd1f4c79b219e985204

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_80text_match_identity_requires_check1