Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3b425d8ccc05ec3b3bdb2fbabb8521ac37189f24cb3c4bd20f36c9c7ae81aef8
origineel ID: ws-morris-gwynn:source-library-passage:f3ab995cb03547a4a8d4:ff9b4f4c28fa3f012e49 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bfee2446ecac29deba3d402c265dc7ca27a2985908d63be2c57681c33a9ceea7 · 203 tekens

Tekst tekstblob openen

“Lo! I am oppressed and despised, and yet cheerful: mine ears are filled with reproof and scorn; and it is a small thing to me to bear, for ten thousand troubles can a single comfort of Thine chase away.

Versies (3)

Versie 48635e188a4ad04c781b3e3c99fe654231a71117b6ce95250a54a58581b5c9f7
{"author":"Ephraim the Syrian (historical hymn collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:f3ab995cb03547a4a8d4:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f3ab995cb03547a4a8d4/#ws-morris-gwynn:source-library-passage:f3ab995cb03547a4a8d4:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_X#mwLA","translator":"J. B. Morris (historical English translation); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"f3ab995cb03547a4a8d4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d012943c0b6ce4b172977d79966debfe054b469b2544341dce939c388ec8b356"},"html_sha256":"d012943c0b6ce4b172977d79966debfe054b469b2544341dce939c388ec8b356","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"},"source_paragraph_index":8,"source_path":"raw/review/ephraim-aphrahat-source-stage-20261015/f3ab995cb03547a4a8d4.html","source_record_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b62b12da3ad2d373e28150b93f17b7159feabc1293f9a842502c2ef4623e49f2","source_record_id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:f3ab995cb03547a4a8d4:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_sha256":"17495edd77ec3c756eef26adfa299137da5452efb13ec7500759c8e1bbadb294","text_sha256":"bfee2446ecac29deba3d402c265dc7ca27a2985908d63be2c57681c33a9ceea7","type":"whole-morris-gwynn-source-dom"},"verified":true,"work":"Hymns on the Nativity of Ephraim the Syrian","work_id":"ephraim-morris-nativity"}

references: [] | work_id: ephraim-morris-nativity | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_X#mwLA

Versie 6b111b8a5dc25f98197c8cd783ea057c839eaae03f206ef2aed1e4298d6255fb
{"author":"Ephraim the Syrian (historical hymn collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:f3ab995cb03547a4a8d4:ff9b4f4c28fa3f012e49","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 8","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f3ab995cb03547a4a8d4/#ws-morris-gwynn:source-library-passage:f3ab995cb03547a4a8d4:ff9b4f4c28fa3f012e49","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_X#mwLA","translator":"J. B. Morris (historical English translation); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"3c750133190cd902e8018a0a753f4a5f8e4ad512ae448d3cd2045018a7063db6","proof_record_id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:f3ab995cb03547a4a8d4:ff9b4f4c28fa3f012e49"},"verified":true,"work":"Hymns on the Nativity of Ephraim the Syrian","work_id":"ephraim-morris-nativity"}

references: [] | work_id: ephraim-morris-nativity | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_X#mwLA

Versie ac6743e1947830cbb42493dd3d12b52c8edf1d2903e1ff0672349382d4a4a2af
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d012943c0b6ce4b172977d79966debfe054b469b2544341dce939c388ec8b356"},"id":"ws-morris-gwynn:source-library-passage:f3ab995cb03547a4a8d4:ff9b4f4c28fa3f012e49","original_html":{"$text_sha256":"d012943c0b6ce4b172977d79966debfe054b469b2544341dce939c388ec8b356"},"original_node_id":"mwLA","source_anchor":"mwLA","source_html":{"$text_sha256":"d012943c0b6ce4b172977d79966debfe054b469b2544341dce939c388ec8b356"},"source_sha256":"17495edd77ec3c756eef26adfa299137da5452efb13ec7500759c8e1bbadb294","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_X"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Hymns_on_the_Nativity/Hymn_X

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[213]17736b111b8a5dc25f98197c8cd783ea057c839eaae03f206ef2aed1e4298d6255fb
line:2141745148635e188a4ad04c781b3e3c99fe654231a71117b6ce95250a54a58581b5c9f7
line:21434142ac6743e1947830cbb42493dd3d12b52c8edf1d2903e1ff0672349382d4a4a2af

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-morris-gwynn:source-library-passage:f3ab995cb03547a4a8d4:ff9b4f4c28fa3f012e49already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8