Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3b41a1dd328c61bd4b2b7c009bda4e4fa163aeb210d60e8ea170b7347d2437ad
origineel ID: native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:98f0d0eefe7a3a34ecf8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b466646192fef8ef9d0ff27c7d48369e886e670f26c7392a6a1ec45af883ba15 · 878 tekens

Tekst tekstblob openen

Now there were in Constantinople certain magnates from Africa, who, owing to a quarrel which they had with the prince of the land, had left their country and taken refuge with the king, and they gave him information about the country and incited him, saying that it was very extensive and very peaceful, and that it had no thought of a war with the Romans, but was engaged in a struggle with the Moors, a people who are settled in the desert and live by robbery and devastation like the Saracens. And they pointed out to the king that this country had been torn and snatched from the Roman Empire since the days of Zirzeric, who took Rome, and also carried off valuable objects of gold and silver and other precious substances, and withdrew to Carthage in Africa, a distinguished city, which he took and occupied; and he settled there, and stored and placed the treasures in it.

Versies (3)

Versie 5a743d1a328bf6a69aa876f2f5680954dd0decb2aff66c793269fd037615eb3b
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:98f0d0eefe7a3a34ecf8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 116","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:98f0d0eefe7a3a34ecf8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p262","translator":{"$text_sha256":"04a84e2e8b48887a3b9785cc75cd3ae151926453ae90c4ad8aaa2b4940017735"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"62dedfa0d9ea7947ac1c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ceda8a8c5b141e7b424f366b17c99772ac810504f1b43e4e04a8942603a3fc98"},"html_sha256":"ceda8a8c5b141e7b424f366b17c99772ac810504f1b43e4e04a8942603a3fc98","xpath":"/html/body/p[116]"},"source_paragraph_index":116,"source_path":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/zachariah09.htm","source_record_file":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":947486,"source_record_file_sha256":"8075e920f68444a987077576cdc4fb6f477dcc919290e09a4f3a7a3f1c9fb4bd","source_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:98f0d0eefe7a3a34ecf8","source_sha256":"5e851e93a269308e9f32d9a40722d45d1d9aed63bf29d5dc5ea2f229ec434729","text_sha256":"b466646192fef8ef9d0ff27c7d48369e886e670f26c7392a6a1ec45af883ba15","type":"whole-zachariah-brooks-native-prose"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p262

Versie a774fa8649144a319748bd39e5c4ec9d85ed5ce700018403280c4e588b063209
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:98f0d0eefe7a3a34ecf8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 116","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:98f0d0eefe7a3a34ecf8","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p262","translator":"E. W. Brooks / Ernest Walter Brooks (1899 English translation, explicitly allocated books8–9 and preserved text of10/12); F. J. Hamilton credited on original shared title, his allocated books1–7 excluded; J. B. Bury (series editor, no individual English passage attributed); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:98f0d0eefe7a3a34ecf8"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p262

Versie c799b6df442c76ea9f5f7b5fe561138124bac5709443078f06d2e9ba880419ab
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ceda8a8c5b141e7b424f366b17c99772ac810504f1b43e4e04a8942603a3fc98"},"id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:98f0d0eefe7a3a34ecf8","native_node_xpath":"/html/body/p[116]","original_html":{"$text_sha256":"ceda8a8c5b141e7b424f366b17c99772ac810504f1b43e4e04a8942603a3fc98"},"source_anchor":"p262","source_html":{"$text_sha256":"ceda8a8c5b141e7b424f366b17c99772ac810504f1b43e4e04a8942603a3fc98"},"source_sha256":"5e851e93a269308e9f32d9a40722d45d1d9aed63bf29d5dc5ea2f229ec434729","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[644]1798a774fa8649144a319748bd39e5c4ec9d85ed5ce700018403280c4e588b063209
line:64590055a743d1a328bf6a69aa876f2f5680954dd0decb2aff66c793269fd037615eb3b
line:92122005a743d1a328bf6a69aa876f2f5680954dd0decb2aff66c793269fd037615eb3b
line:9226564c799b6df442c76ea9f5f7b5fe561138124bac5709443078f06d2e9ba880419ab

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:98f0d0eefe7a3a34ecf8already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8