Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3ae3a40161bcbb6dfbc64468d954c7b5ad159ec480655cf1067bce007d0af7c0
origineel ID: ws-library-full-note:a796231357d648f5080b:cite_note-16 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 63c46140ddcf71680e2071642b2cb2b88943d98711a7e371a54dd5751f53964f · 1,741 tekens

Tekst tekstblob openen

[It is not generally safe to differ from Augustin in trinitarian exegesis. But in Phil. ii. 6 “God” must surely denote the Divine Essence, not the first Person of the Essence. St. Paul describes “Christ Jesus” as “subsisting” (ὑπάρχων) originally, that is prior to incarnation, “in a form of God”(ἐν μορφῇ θεοῦ), and because he so subsisted, as being “equal with God.” The word μορφῇ is anarthrous in the text: a form, not the form, as the A.V and R.V. render. St. Paul refers to one of three “forms” of God—namely, that particular form of Sonship, which is peculiar to the second person of the Godhead. Had the apostle employed the article with μορφῆ, the implication would be that there is only one “form of God”—that is, only one person in the Divine Essence. If then θεοῦ, in this place, denotes the Father, as Augustin says, St. Paul would teach that the Logos subsisted “in a form of the Father,” which would imply that the Father had more than one “form,” or else (if μορφῆ be rendered with the article) that the Logos subsisted in the “form” of the Father, neither of which is true. But if “God,” in this place, denotes the Divine Essence, then St. Paul teaches that the unincarnate Logos subsisted in a particular “form” of the Essence—the Father and Spirit subsisting in other “forms” of it. The student will observe that Augustin is careful to teach that the Logos, when he took on him “a form of a servant,” did not lay aside “a form of God.” He understands the kenosis (ἐκένωσε) to be, the humbling of the divinity by its union with the humanity, not the exinanition of it in the extremest sense of entirely divesting himself of the divinity, nor the less extreme sense of a total non-use of it during the humiliation.—W.G.T.S.]

Versies (3)

Versie 622c25121c43b5094d0ab29661e9dd23adc5d7f5ccd63f70d5a509e368599867
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1887,"date_label":"1887 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1887,"edition_year":1887,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume III title, contents and copyright, 1887; physical transcription printing unknown; literal conflicting credits retained","id":"ws-library-full-note:a796231357d648f5080b:cite_note-16","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":{"$text_sha256":"ae77e26865e22b03edd22df5195115fbe8b01ae79caffa8571616f9bd7584841"},"semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a83fe8780149def3e1128295f18da9499b5ac764e96bf759632bf46957a783ba"}],"source_library_url":"/library/a796231357d648f5080b/#ws-library-full-note:a796231357d648f5080b:cite_note-16","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_I/Chapter_6#cite_note-16","translator":"Arthur West Haddan (revision), William G. T. Shedd (revision and notes), Unnamed translator (Haddan's friend)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-16"],"body_html":{"$text_sha256":"a99693a5bc8b4d8731e3bc64325e951e3a79e4a57d955154424633ff8b6e8b0c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"cb548d0e7081814a94c63b9f50087ec0ef8eabd8efee9401036effbdf6e760ec"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]","id":"cite_note-16"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-16","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cee6357c444d18238a4ce49a714dc549c0453137c66d878279b3272c5f4c4b45"},"dom_serialized_sha256":"cee6357c444d18238a4ce49a714dc549c0453137c66d878279b3272c5f4c4b45","original_node_id":"mwBA","source_id":"a796231357d648f5080b","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a796231357d648f5080b.html","source_sha256":"f6a79a94456fbbd5ac023f1d3c30c5fd1a0eeee4cfb4ade0bc730822e3fa59ce","text":{"$text_sha256":"c88360e7be030f64f643f60ec77e69b1f33009593178b8c673562c5689f583c9"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dd5d374309484e69e414a227766ba2d437a347f655ebe2e4cfa1a8e21b44ac89"},"dom_serialized_sha256":"dd5d374309484e69e414a227766ba2d437a347f655ebe2e4cfa1a8e21b44ac89","original_node_id":"cite_ref-16","source_id":"a796231357d648f5080b","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a796231357d648f5080b.html","source_sha256":"f6a79a94456fbbd5ac023f1d3c30c5fd1a0eeee4cfb4ade0bc730822e3fa59ce","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]/sup[7]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original doctrinal collection and work titles attribute the ancient body to Augustin; introductions and translator prefaces are not attributed to him","literal_credit_disputes":[{"anonymous_contribution_rights_decision":"Pending assessment of original joint/anonymous contribution; no invented death year","anonymous_friend_identity":null,"individual_passage_allocation":null,"original_preface":"Unnamed friend supplied first translation; Haddan thoroughly revised it","original_title":"Arthur West Haddan; revised and annotated by William G. T. Shedd","work":"On the Holy Trinity"}],"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"46d8a8a797afc1aa4080161bbb79d94d43a77805a9665f264efa8a53230f4694"},"dom_serialized_sha256":"46d8a8a797afc1aa4080161bbb79d94d43a77805a9665f264efa8a53230f4694","original_node_id":null,"source_id":"d59ab4924c94cd604d3c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d59ab4924c94cd604d3c.html","source_sha256":"284a13297664fbf373349a45d6bb32877430c9acff3254d6af55c5a33ab2aca9","text":"On the Holy Trinity","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d24c246460657c1714770dd667264d99dada91a021337a5c36a7f76f01f9541"},"dom_serialized_sha256":"9d24c246460657c1714770dd667264d99dada91a021337a5c36a7f76f01f9541","original_node_id":"mwBw","source_id":"d59ab4924c94cd604d3c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d59ab4924c94cd604d3c.html","source_sha256":"284a13297664fbf373349a45d6bb32877430c9acff3254d6af55c5a33ab2aca9","text":"On the Holy Trinity","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"original_contents_translation_allocations":{"original_text":{"$text_sha256":"7f6d6f01cf4fa3670020cf0e6113420b29459fe50e45bf27b644913d5fecef61"},"sha256":"7f6d6f01cf4fa3670020cf0e6113420b29459fe50e45bf27b644913d5fecef61","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03auguuoft.ocr.txt","source_sha256":"70a2cd391730f53c9a3295d885269daf758011b95e4e96061bfe3ca1f9aaf52b","utf8_byte_end":7201,"utf8_byte_start":6234},"original_native_credit_pages":[{"native_credit_and_heading_witnesses":[{"original_text":"Contents","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"92bef23bc035bc6735a3ef4755bb9ee22266352b2c399e77c5920dbf8aad270e"},"html_sha256":"92bef23bc035bc6735a3ef4755bb9ee22266352b2c399e77c5920dbf8aad270e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[2]/div[2]/nav/div/div/div/h2"}},{"original_text":"Nicene and Post-Nicene Fathers: Series I/Volume III/Doctrinal Treatises of St. Augustin/On the Holy Trinity","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f1f46c241de51a5b269abc3d4dfc4c1791d5b45b2a0c24068e18841dc02fd455"},"html_sha256":"f1f46c241de51a5b269abc3d4dfc4c1791d5b45b2a0c24068e18841dc02fd455","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/header/h1"}},{"original_text":"Translated by the","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"02344dbd1bdbad0e7018ca3846291c844efab4ba6400b4bf36026a6500824a7b"},"html_sha256":"02344dbd1bdbad0e7018ca3846291c844efab4ba6400b4bf36026a6500824a7b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}},{"original_text":"Rev. Arthur West Haddan, B.D.,","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"00d8d441098e719d5af93c862f82324794e7bef4b9b8ebf8cfe43a8ae8049dd3"},"html_sha256":"00d8d441098e719d5af93c862f82324794e7bef4b9b8ebf8cfe43a8ae8049dd3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}},{"original_text":"Revised and Annotated, with an Introductory Essay,","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"35667480381f0341c6f6b6fad22436dfdece44933a7b4f8f3c7602cb84de7ddf"},"html_sha256":"35667480381f0341c6f6b6fad22436dfdece44933a7b4f8f3c7602cb84de7ddf","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}},{"original_text":"William G. T. Shedd, D.D.,","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"50290552a3d0bd11fddd90ba6a8adaa9f5601a4fd3cc21422e48e530ba50b1ea"},"html_sha256":"50290552a3d0bd11fddd90ba6a8adaa9f5601a4fd3cc21422e48e530ba50b1ea","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}},{"original_text":"Contents","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9349f2da609799471867d97f05eed0e0930ce0dc7a749160c06b89855ed14d43"},"html_sha256":"9349f2da609799471867d97f05eed0e0930ce0dc7a749160c06b89855ed14d43","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div/h2"}}],"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"native_credit_and_heading_witnesses":[{"original_text":"Contents","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"92bef23bc035bc6735a3ef4755bb9ee22266352b2c399e77c5920dbf8aad270e"},"html_sha256":"92bef23bc035bc6735a3ef4755bb9ee22266352b2c399e77c5920dbf8aad270e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[2]/div[2]/nav/div/div/div/h2"}},{"original_text":"Nicene and Post-Nicene Fathers: Series I/Volume III/Doctrinal Treatises of St. Augustin/On the Holy Trinity/Introductory Essay","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5b821cec0efad2019f41ba78443df395fcface8d9f9d61e5dc20be256eaac154"},"html_sha256":"5b821cec0efad2019f41ba78443df395fcface8d9f9d61e5dc20be256eaac154","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/header/h1"}},{"original_text":"By William G. T. Shedd, D.D.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"edbeaccf209a6520a1e06813e5ac7a90e26e98e04f2cd91b155cfc1d3d80741f"},"html_sha256":"edbeaccf209a6520a1e06813e5ac7a90e26e98e04f2cd91b155cfc1d3d80741f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"c2dc8708d7ce8c855798927510c1b6d53d376361a0437372b08bbc3130d4ecca"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d38d0d9f6cca96cecd753cb62c31985bd5e3acbb004d1a45b4e9f082c1beec27"},"html_sha256":"d38d0d9f6cca96cecd753cb62c31985bd5e3acbb004d1a45b4e9f082c1beec27","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"8be2829ada6be239ac589e3cd5e6ca7edfebf704bc58f71fb61f5d73bc6a1b4f"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"02b723f8f812d657cffa97c1eb7a21f8c789d55d4df197968829a68656b9d151"},"html_sha256":"02b723f8f812d657cffa97c1eb7a21f8c789d55d4df197968829a68656b9d151","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[35]"}},{"original_text":"The annotations of the reviser upon important points in the treatise, it is hoped, will assist the reader in understanding Augustin’s reasoning, and also throw some light upon the doctrine of the Trinity.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0112faffa9f804b2fd82dcf3a66c6142fb6a8d16ed262565aa65d3fa5758d782"},"html_sha256":"0112faffa9f804b2fd82dcf3a66c6142fb6a8d16ed262565aa65d3fa5758d782","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[36]"}},{"original_text":"William G. T. Shedd.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"61f0335a6806f6b28a7493a3d3fd9eba379af4f5604555243179717e8f35ebb0"},"html_sha256":"61f0335a6806f6b28a7493a3d3fd9eba379af4f5604555243179717e8f35ebb0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[37]"}},{"original_text":"New York, Feb. 1, 1887.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a0c6460a58e1a4441b6029f022ad3bc97c16e490526a4fca69d6c14c8cad103e"},"html_sha256":"a0c6460a58e1a4441b6029f022ad3bc97c16e490526a4fca69d6c14c8cad103e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[38]"}},{"original_text":"Footnotes","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"304aa91dbc6c3c118cb61b3a1145fbbfa28ec5da694bead6e9065bb1814712b9"},"html_sha256":"304aa91dbc6c3c118cb61b3a1145fbbfa28ec5da694bead6e9065bb1814712b9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div/h2"}}],"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay"},{"native_credit_and_heading_witnesses":[{"original_text":"Nicene and Post-Nicene Fathers: Series I/Volume III/Doctrinal Treatises of St. Augustin/On the Holy Trinity/Translator's Preface","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c6a7b48b8f51aa44630ea5bfad539a938e5ad8d035556ced18aa780edbc04077"},"html_sha256":"c6a7b48b8f51aa44630ea5bfad539a938e5ad8d035556ced18aa780edbc04077","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/header/h1"}},{"original_text":"Translator’s Preface.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"aa0b20224ff91e857cd0ab882fa8e3bd0ca501f2dca0cc5c3ebc3a83ab358fce"},"html_sha256":"aa0b20224ff91e857cd0ab882fa8e3bd0ca501f2dca0cc5c3ebc3a83ab358fce","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[1]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"b5a3de406bc44867822461fff26c2cfe3dd58314efa47bdbd3300a0cdde2aa06"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4f751fc34eae3dc7c69bd5eed53c409acf7ee1f35ca13ff2d74df6a00aa94dc0"},"html_sha256":"4f751fc34eae3dc7c69bd5eed53c409acf7ee1f35ca13ff2d74df6a00aa94dc0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"b1f0226c21c907c858d7ee02e59886a73c7c1ce5f5a2a0347b41b34c44f8f34c"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"65ff71e9dfc1d72f4c004661c259580ad47179fd79ce86d31f986882c247499c"},"html_sha256":"65ff71e9dfc1d72f4c004661c259580ad47179fd79ce86d31f986882c247499c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"3ac271d6fffc3fee440708ad9339e71aae40ca170ea4cfbba8f0c0ef6798fc26"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"e0505335b36f9fdc90045532136bfb0a69493b66f05842f544d8d27b761bb75f"},"html_sha256":"e0505335b36f9fdc90045532136bfb0a69493b66f05842f544d8d27b761bb75f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"}},{"original_text":"A. W. Haddan.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5c26326b0618dc7865b1b02b4ce12f8b8615d1932adaec88afc5ad4f93f1fdb2"},"html_sha256":"5c26326b0618dc7865b1b02b4ce12f8b8615d1932adaec88afc5ad4f93f1fdb2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]"}},{"original_text":"Nov. 5, 1872.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c8a5e82b2534ea03ce6890bf2aa9b7b90b56c80a13877712525aa5191048ddcd"},"html_sha256":"c8a5e82b2534ea03ce6890bf2aa9b7b90b56c80a13877712525aa5191048ddcd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[7]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"7d08dbac31f9f3f9c81d95964e1b1e79e737a89e891cc9db449f951d78a4ebaa"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"25c93e6a2ca29128c7f28d741e302858ea151261ab67b15d0e780d2da076ecb5"},"html_sha256":"25c93e6a2ca29128c7f28d741e302858ea151261ab67b15d0e780d2da076ecb5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[13]"}}],"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface"}],"original_title_and_copyright":{"original_text":{"$text_sha256":"b0e2a3d960b1ee54ca1fd9efa6c003a380b9a66b020545d4bd8caeaf41e970a1"},"sha256":"b0e2a3d960b1ee54ca1fd9efa6c003a380b9a66b020545d4bd8caeaf41e970a1","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03auguuoft.ocr.txt","source_sha256":"70a2cd391730f53c9a3295d885269daf758011b95e4e96061bfe3ca1f9aaf52b","utf8_byte_end":1029,"utf8_byte_start":695}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-16","original_main_text_heading_labels":[{"$text_sha256":"c88360e7be030f64f643f60ec77e69b1f33009593178b8c673562c5689f583c9"}],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"92701f7b25d52e603871367c050edb17681dd86639547ad1cbfea73af5cbc6be"},"dom_serialized_sha256":"92701f7b25d52e603871367c050edb17681dd86639547ad1cbfea73af5cbc6be","original_node_id":"mwIg","source_id":"43947e113eff896edd3b","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/43947e113eff896edd3b.html","source_sha256":"e95ffdc8f1700fe63a03545b2a3d208662a88cd04e7e25cca70b15912af8be7e","text":"Chapter 6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"46d8a8a797afc1aa4080161bbb79d94d43a77805a9665f264efa8a53230f4694"},"dom_serialized_sha256":"46d8a8a797afc1aa4080161bbb79d94d43a77805a9665f264efa8a53230f4694","original_node_id":null,"source_id":"d59ab4924c94cd604d3c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d59ab4924c94cd604d3c.html","source_sha256":"284a13297664fbf373349a45d6bb32877430c9acff3254d6af55c5a33ab2aca9","text":"On the Holy Trinity","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d24c246460657c1714770dd667264d99dada91a021337a5c36a7f76f01f9541"},"dom_serialized_sha256":"9d24c246460657c1714770dd667264d99dada91a021337a5c36a7f76f01f9541","original_node_id":"mwBw","source_id":"d59ab4924c94cd604d3c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d59ab4924c94cd604d3c.html","source_sha256":"284a13297664fbf373349a45d6bb32877430c9acff3254d6af55c5a33ab2aca9","text":"On the Holy Trinity","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"owner_verified_section_label":{"$text_sha256":"970d7a8bfffd0075ba3f1ee5e8ad9c0f4aa67f92355338937047b33706b5a816"},"record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"a796231357d648f5080b","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_I/Chapter_6","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},"reference_proofs":[],"source_id":"a796231357d648f5080b","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1ce64a2f19b25efeafdaaf6683b0bfeaef2dc0dcac5bd98979b86d446817aed7"},"html_sha256":"1ce64a2f19b25efeafdaaf6683b0bfeaef2dc0dcac5bd98979b86d446817aed7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a99693a5bc8b4d8731e3bc64325e951e3a79e4a57d955154424633ff8b6e8b0c"},"html_sha256":"a99693a5bc8b4d8731e3bc64325e951e3a79e4a57d955154424633ff8b6e8b0c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[16]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a796231357d648f5080b.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:a796231357d648f5080b:cite_note-16","source_sha256":"f6a79a94456fbbd5ac023f1d3c30c5fd1a0eeee4cfb4ade0bc730822e3fa59ce","text_sha256":"63c46140ddcf71680e2071642b2cb2b88943d98711a7e371a54dd5751f53964f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Holy Trinity","work_id":"ws-npnf1-3-augustine-doctrinal-9937e562a62706a6e8ad"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-3-augustine-doctrinal-9937e562a62706a6e8ad | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_I/Chapter_6#cite_note-16

Versie 863db5a8f1476d9d2386513362ac5664114bacf4c19b33842f4d266bd6b749d0
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a99693a5bc8b4d8731e3bc64325e951e3a79e4a57d955154424633ff8b6e8b0c"},"id":"ws-library-full-note:a796231357d648f5080b:cite_note-16","note_source_id":"cite_note-16","original_html":{"$text_sha256":"a99693a5bc8b4d8731e3bc64325e951e3a79e4a57d955154424633ff8b6e8b0c"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-16","source_anchor":"cite_note-16","source_html":{"$text_sha256":"a99693a5bc8b4d8731e3bc64325e951e3a79e4a57d955154424633ff8b6e8b0c"},"source_sha256":"f6a79a94456fbbd5ac023f1d3c30c5fd1a0eeee4cfb4ade0bc730822e3fa59ce","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_I/Chapter_6"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_I/Chapter_6

Versie fb0fa0ad51328b47bbb8f19057e22b6de85fd9f17ef52196f194ddfd3b81fab5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1887,"date_label":"1887 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1887,"edition_year":1887,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume III title, contents and copyright, 1887; physical transcription printing unknown; literal conflicting credits retained","id":"ws-library-full-note:a796231357d648f5080b:cite_note-16","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter 6.—That the Son is Very God, of the Same Substance with the Father. Not Only the Father, But the Trinity, is Affirmed to Be Immortal. All Things are Not from the Father Alone, But Also from the Son. That the Holy Spirit is Very God, Equal with the Father and the Son.; original source section: Chapter 6, editorial note cite_note-16","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["12. Also, when the same apostle says, “But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in Him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by Him,” who can doubt that he speaks of all things which are created; as does John, when he says, “All things were made by Him”? I ask, therefore, of whom he speaks in another place: “For of Him, and through Him, and in Him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.” For if of the Father, and the Son, and the Holy Spirit, so as to assign each clause severally to each person: of Him, that is to say, of the Father; through Him, that is to say, through the Son; in Him, that is to say, in the Holy Spirit,—it is manifest that the Father, and the Son, and the Holy Spirit is one God, inasmuch as the words continue in the singular number, “To whom be glory for ever.” For at the beginning of the passage he does not say, “O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge” of the Father, or of the Son, or of the Holy Spirit, but “of the wisdom and knowledge of God!” “How unsearchable are His judgments, and His ways past finding out! For who hath known the mind of the Lord? or who hath been His counsellor? Or who hath first given to Him and it shall be recompensed unto him again? For of Him, and through Him, and in Him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.” But if they will have this to be understood only of the Father, then in what way are all things by the Father, as is said here; and all things by the Son, as where it is said to the Corinthians, “And one Lord Jesus Christ, by whom are all things,” and as in the Gospel of John, “All things were made by Him?” For if some things were made by the Father, and some by the Son, then all things were not made by the Father, nor all things by the Son; but if all things were made by the Father, and all things by the Son, then the same things were made by the Father and by the Son. The Son, therefore, is equal with the Father, and the working of the Father and the Son is indivisible. Because if the Father made even the Son, whom certainly the Son Himself did not make, then all things were not made by the Son; but all things were made by the Son: therefore He Himself was not made, that with the Father He might make all things that were made. And the apostle has not refrained from using the very word itself, but has said most expressly, “Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God;” using here the name of God specially of the Father; as elsewhere, “But the head of Christ is God.”"],"source_library_url":"/library/a796231357d648f5080b/#ws-library-full-note:a796231357d648f5080b:cite_note-16","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_I/Chapter_6#cite_note-16","translator":"Arthur West Haddan (revision), William G. T. Shedd (revision and notes), Unnamed translator (Haddan's friend)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e0df170d421dcd73bd0a76f61768b09f25dd2e36668f01c873ba3f2300ffa8a2","proof_record_id":"ws-library-full-note:a796231357d648f5080b:cite_note-16"},"verified":true,"work":"On the Holy Trinity","work_id":"ws-npnf1-3-augustine-doctrinal-9937e562a62706a6e8ad"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-3-augustine-doctrinal-9937e562a62706a6e8ad | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_I/Chapter_6#cite_note-16

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[852]8fb0fa0ad51328b47bbb8f19057e22b6de85fd9f17ef52196f194ddfd3b81fab5
line:85310735863db5a8f1476d9d2386513362ac5664114bacf4c19b33842f4d266bd6b749d0
line:85340092622c25121c43b5094d0ab29661e9dd23adc5d7f5ccd63f70d5a509e368599867

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:a796231357d648f5080b:cite_note-16already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8