Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3ad8bc21ce0dc0cb1ac8c924828a30c354d47a2cc3b4befa9eb1e45d5c9333e4
origineel ID: ancl:e0c2cc0647c80811559a:p:6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 65fddf2ecfaedd4d9f733823890891518eb3ce78f3f45c99783d1ab6c4fc94e0 · 4,089 tekens

Tekst tekstblob openen

3. Now if any should attempt to divert me from mourning, I shall reply to them in the words of the prophet, saying “Let me alone, I will weep bitterly; labour not to comfort me.” For the mourning with which I mourn now is not of a kind to subject me to condemnation for excess in lamentation, but the cause is one for which even Paul, or Peter, had they been here, would not have been ashamed to weep and mourn, and reject all kinds of consolation. For those who bewail that death which is common to all one might reasonably accuse of much feebleness of spirit; but when in place of a corpse a dead soul lies before us, pierced with innumerable wounds, and yet even in its death manifesting its former natural comeliness, and health, and beauty now extinguished, who can be so harsh and unsympathetic as to utter words of encouragement in place of wailing and lamentation? For as in the other world the absence of mourning is a mark of divine wisdom, so in this world the act of mourning is a mark of the same. He who had already mounted to the sky, who was laughing to scorn the vanity of this life, who regarded bodily beauty no more than if it had been in forms of stone, who despised gold as it had been mud, and every kind of luxury as mire, even he, having been suddenly overwhelmed with the feverish longing of a preposterous passion, has ruined his health, and manly strength, and the bloom of his youth, and become a slave of pleasure. Shall we not weep then, I pray you, for such a man and bewail him, until we have got him back again? And where do these things concern the human soul? It is not possible indeed to discover in this world the means of release from the death of the body, and yet even this does not stay the mourners from lamenting; but only in this world is it possible to bring to naught the death of the soul. “For in Hades” we read, “who will confess thee?” Is it not then the height of stupidity that they who mourn the death of the body should do this so earnestly, although they know that they will not raise the dead man to life by their lamentation; but that we should not manifest anything of the kind, and this when we know that often there is hope of conducting the lost soul back to its former life? For many both now and in the days of our forefathers, having been perverted from the right position, and fallen headlong out of the straight path, have been so completely restored as to eclipse their former deeds by the latter, and to receive the prize, and be wreathed with the garland of victory, and be proclaimed among the conquerors, and be numbered in the company of the saints. For as long as any one stands in the furnace of pleasures, even if he has countless examples of this kind before him, the thing seems to him to be impossible; but if he once gets a short start upon the way out from thence, by continually advancing he leaves the fiercer part of the fire behind him and will see the parts which are in front of him, and before his footsteps full of dew and much refreshment; only let us not despair or grow weary of the return; for he who is so affected, even if he has acquired boundless power and zeal, has acquired it to no purpose. For when he has once shut the door of repentance against himself, and has blocked the entrance into the race-course, how will he be able while he abides outside to accomplish any good thing, either small or great? On this account the Evil One uses all kinds of devices in order to plant in us this thought (of despair); for (if he succeeds) he will no longer have to sweat and toil in contending with us; how should he, when we are prostrate and fallen, and unwilling to resist him? For he who has been able to slip out of this chain, will recover his own strength and will not cease struggling against the devil to his last gasp, and even if he had countless other falls, he will get up again, and will smite his enemy; but he who is in bondage to the cogitations of despair, and has unstrung his own strength, how will he be able to prevail, and to resist, having on the contrary taken to flight?

Versies (2)

Versie 215bd95c77f823ddbadcb0cd3beedc2609f5737ce856503ceebe5a7863a75d74
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e81ed22446221be979061bf9106c7dc60b67bbea132062383a699fee33881417"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:e0c2cc0647c80811559a:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwKQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cebb54de2e2fedcf8eed047291d77e86dd18212503cd83916428a5e5953ebd0b"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"53e77a37195f5a5039b2e3dbaa94921bf570a53958d4bd34fd929726c7de293a"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":222674,"source_char_start":39621},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":61442,"source_char_start":56596,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"e81ed22446221be979061bf9106c7dc60b67bbea132062383a699fee33881417"},"source_html_sha256":"e81ed22446221be979061bf9106c7dc60b67bbea132062383a699fee33881417","source_id":"e0c2cc0647c80811559a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":693,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/e0c2cc0647c80811559a.html","source_sha256":"942ee3b19ec9a3d72ab0b69b533fc58e7fd6b93bae69e2da1a469ce81ee3896a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Exhortation_to_Theodore/Letter_I","source_utf8_byte_end":61528,"source_utf8_byte_start":56670,"text_sha256":"65fddf2ecfaedd4d9f733823890891518eb3ce78f3f45c99783d1ab6c4fc94e0","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-I-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Exhortation_to_Theodore/Letter_I

Versie 646c7a7527a54d29337c0c4556d3ba2e122724fd90e854de214f1af6b1e35e3a
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c641ed06b12798be1447b4b505280db2765b5b076ae21222ab5fa4e9e395fae6"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:e0c2cc0647c80811559a:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwKQ","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cebb54de2e2fedcf8eed047291d77e86dd18212503cd83916428a5e5953ebd0b"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"53e77a37195f5a5039b2e3dbaa94921bf570a53958d4bd34fd929726c7de293a"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":222674,"source_char_start":39621},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":61442,"source_char_start":56596,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"e81ed22446221be979061bf9106c7dc60b67bbea132062383a699fee33881417"},"source_html_sha256":"e81ed22446221be979061bf9106c7dc60b67bbea132062383a699fee33881417","source_id":"e0c2cc0647c80811559a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":693,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/e0c2cc0647c80811559a.html","source_sha256":"942ee3b19ec9a3d72ab0b69b533fc58e7fd6b93bae69e2da1a469ce81ee3896a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Exhortation_to_Theodore/Letter_I","source_utf8_byte_end":61528,"source_utf8_byte_start":56670,"text_sha256":"65fddf2ecfaedd4d9f733823890891518eb3ce78f3f45c99783d1ab6c4fc94e0","volume":"Volume_IX","work_group_id":"NPNF-I-Volume_IX","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/Exhortation_to_Theodore/Letter_I

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:68602646c7a7527a54d29337c0c4556d3ba2e122724fd90e854de214f1af6b1e35e3a
line:631101215bd95c77f823ddbadcb0cd3beedc2609f5737ce856503ceebe5a7863a75d74

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:e0c2cc0647c80811559a:p:6text_match_identity_requires_check1