Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3a182077c1438f82157b027436f9fcf5f0c2af2e4e0cd8e1e7b13f961df2e504
origineel ID: pg77576-f1984 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493 · 13 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. iv. 10.

Versies (7)

Versie 17d3aa1f73dbf2f68e8e7318c3f0c7583e11357b5e88230580bacb05c73e0d12
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"d7f47253e6b809e8fca804173ececa5196bb982ac229fec69b100ae78c733943"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xii.—The meek reply of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-851"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d3b85a36b4bd33d800ac259e15e0d5b52d28d7a7ec8d04c89fa10e0cad3ab061","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. iv. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg77576-f1984","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1984","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"671233fa8ab2c6aff9dfda0b23de8aca65a210b77dd6a342f8323a03833b092b"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984","text":{"$text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493"},"text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493","original_text_normalized_dedup_sha256":"27effb5ec368493a22700c0ff5149e76728c53581bdb82aa200c7f8f8af47609","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1984","original_paragraph_html_sha256":"d7f47253e6b809e8fca804173ececa5196bb982ac229fec69b100ae78c733943","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-851","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984

Versie 1d2e993c73fe9cad16c855911bd8c1aa087b130f07b15f89acad83722aca05eb
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"d7f47253e6b809e8fca804173ececa5196bb982ac229fec69b100ae78c733943"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xii.—The meek reply of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-851"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d3b85a36b4bd33d800ac259e15e0d5b52d28d7a7ec8d04c89fa10e0cad3ab061","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. iv. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg77576-f1984","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1984","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"671233fa8ab2c6aff9dfda0b23de8aca65a210b77dd6a342f8323a03833b092b"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984","text":{"$text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493"},"text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493","original_text_normalized_dedup_sha256":"27effb5ec368493a22700c0ff5149e76728c53581bdb82aa200c7f8f8af47609","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1984","original_paragraph_html_sha256":"d7f47253e6b809e8fca804173ececa5196bb982ac229fec69b100ae78c733943","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-851","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984

Versie ac3206cbf6edf111da23b10b6e1d36cad974ed22055561218c1c9fdedf5f3eff
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"d7f47253e6b809e8fca804173ececa5196bb982ac229fec69b100ae78c733943"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xii.—The meek reply of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-851"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d3b85a36b4bd33d800ac259e15e0d5b52d28d7a7ec8d04c89fa10e0cad3ab061","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. iv. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg77576-f1984","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1984","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"671233fa8ab2c6aff9dfda0b23de8aca65a210b77dd6a342f8323a03833b092b"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984","text":{"$text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493"},"text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493","original_text_normalized_dedup_sha256":"27effb5ec368493a22700c0ff5149e76728c53581bdb82aa200c7f8f8af47609","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1984","original_paragraph_html_sha256":"d7f47253e6b809e8fca804173ececa5196bb982ac229fec69b100ae78c733943","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-851","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984

Versie b7ca46c796b2a8a228cb224e7b0cad38d7be8db7bbedf17c045d150446694c8f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"d7f47253e6b809e8fca804173ececa5196bb982ac229fec69b100ae78c733943"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xii.—The meek reply of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-851"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d3b85a36b4bd33d800ac259e15e0d5b52d28d7a7ec8d04c89fa10e0cad3ab061","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. iv. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg77576-f1984","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1984","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"671233fa8ab2c6aff9dfda0b23de8aca65a210b77dd6a342f8323a03833b092b"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984","text":{"$text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493"},"text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493","original_text_normalized_dedup_sha256":"27effb5ec368493a22700c0ff5149e76728c53581bdb82aa200c7f8f8af47609","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1984","original_paragraph_html_sha256":"d7f47253e6b809e8fca804173ececa5196bb982ac229fec69b100ae78c733943","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-851","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984

Versie cbd47e704ebab56c39125fd571be0558b21c670d8f309e351c23e0e74841e2f1
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">But the Lord is long-suffering, and does not reduce to\r\nnothing him who in his ignorance dares [to utter] such words,\r\nbut meekly replies, “Get thee hence, Satan.”<a id=\"r1984\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1984\"><sup>[1984]</sup></a> He does not\r\nsay, “Get thee behind <i>me</i>,” for it is not possible that he\r\nshould be converted; but, “Begone, Satan,” to the course\r\nwhich thou hast chosen. “Begone” to those things to which,\r\nthrough thy malevolence, thou hast been called. For I know\r\nwho I am, and by whom I have been sent, and whom it\r\nbehoves me to worship. For “thou shalt worship the Lord\r\nthy God, and Him only shalt thou serve.”<a id=\"r1985\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f1985\"><sup>[1985]</sup></a> I know the one\r\n[God]; I am acquainted with the only [Lord] from whom\r\nthou hast become an apostate. I am not an enemy of God;\r\nI acknowledge His pre-eminence; I know the Father, who is\r\nthe author of my generation.</p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xii.—The meek reply of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-851"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d3b85a36b4bd33d800ac259e15e0d5b52d28d7a7ec8d04c89fa10e0cad3ab061","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. iv. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg77576-f1984","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1984","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1984\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1984\">1984</a>.  </span><abbr title=\"Matthew\">Matt.</abbr> <abbr title=\"four\">iv.</abbr> 10.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984","text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984

Versie e4ebe0da6fd3726872908319dbf5811166c862c933bd1e342eb0c87f6ac7b264
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"d7f47253e6b809e8fca804173ececa5196bb982ac229fec69b100ae78c733943"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xii.—The meek reply of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-851"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d3b85a36b4bd33d800ac259e15e0d5b52d28d7a7ec8d04c89fa10e0cad3ab061","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. iv. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg77576-f1984","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1984","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"671233fa8ab2c6aff9dfda0b23de8aca65a210b77dd6a342f8323a03833b092b"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984","text":{"$text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493"},"text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493","original_text_normalized_dedup_sha256":"27effb5ec368493a22700c0ff5149e76728c53581bdb82aa200c7f8f8af47609","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1984","original_paragraph_html_sha256":"d7f47253e6b809e8fca804173ececa5196bb982ac229fec69b100ae78c733943","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-851","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984

Versie f4f5959936aba45ee4b9b22012a25c0a637d919561ace6afbbaa3ac71b88ba85
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"a416d0aa8fafbaccd19c7bfaf7d877f713cce4f0c729c2e9b6bf4f917b023689","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. iv. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. iv. 10","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"d7f47253e6b809e8fca804173ececa5196bb982ac229fec69b100ae78c733943"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","APPENDIX. THE SPURIOUS EPISTLES OF IGNATIUS.","THE EPISTLE OF IGNATIUS TO THE PHILIPPIANS.","Chap. xii.—The meek reply of Christ."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-851"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d3b85a36b4bd33d800ac259e15e0d5b52d28d7a7ec8d04c89fa10e0cad3ab061","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":4,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. iv. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg77576-f1984","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1984","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"671233fa8ab2c6aff9dfda0b23de8aca65a210b77dd6a342f8323a03833b092b"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984","text":{"$text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493"},"text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"7336cf68a4d3cfeed254328ed9f7cd0fca1f056fa351c83f9a294a4cdb7ab493","original_text_normalized_dedup_sha256":"27effb5ec368493a22700c0ff5149e76728c53581bdb82aa200c7f8f8af47609","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1984","original_paragraph_html_sha256":"d7f47253e6b809e8fca804173ececa5196bb982ac229fec69b100ae78c733943","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-851","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f1984

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:28611829cbd47e704ebab56c39125fd571be0558b21c670d8f309e351c23e0e74841e2f1
line:48689961d2e993c73fe9cad16c855911bd8c1aa087b130f07b15f89acad83722aca05eb
line:4869628f4f5959936aba45ee4b9b22012a25c0a637d919561ace6afbbaa3ac71b88ba85
line:48610124f4f5959936aba45ee4b9b22012a25c0a637d919561ace6afbbaa3ac71b88ba85
line:4861199717d3aa1f73dbf2f68e8e7318c3f0c7583e11357b5e88230580bacb05c73e0d12
line:73010492b7ca46c796b2a8a228cb224e7b0cad38d7be8db7bbedf17c045d150446694c8f
line:73011509ac3206cbf6edf111da23b10b6e1d36cad974ed22055561218c1c9fdedf5f3eff
line:73013073ac3206cbf6edf111da23b10b6e1d36cad974ed22055561218c1c9fdedf5f3eff
line:73014111e4ebe0da6fd3726872908319dbf5811166c862c933bd1e342eb0c87f6ac7b264

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f1984text_match_identity_requires_check1