Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 39bc4558d31c4e6e763fa4626afce425b0a1ab648f34c02169e39407cd20f4ec
origineel ID: ws-clark-methodius:editorial-footnote:e4f0d87633bc655996b5:3689db1792cac69421ef · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d01c45b282961f0935d389bcb4dbab1b1ac168d6e8c60c85bb825f981c008cf9 · 20 tekens

Tekst tekstblob openen

Dan. iii. 56 (LXX.).

Versies (3)

Versie 00989dc7ff3798580f7f8eb679121e1223dd3deb5445c04b492559fd4d2efa9f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e9069c414ea340db7f319dedd219026dd19ed0d9acb9575d281d7396848c17d6"},"id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:e4f0d87633bc655996b5:3689db1792cac69421ef","note_source_id":"cite_note-33","original_html":{"$text_sha256":"e9069c414ea340db7f319dedd219026dd19ed0d9acb9575d281d7396848c17d6"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-33","source_anchor":"cite_note-33","source_html":{"$text_sha256":"e9069c414ea340db7f319dedd219026dd19ed0d9acb9575d281d7396848c17d6"},"source_sha256":"07926fbcdaf035dd6a940a3ecf896c09fd57476cc3880d8fc88993ec3eee9c45","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Oration_on_the_Palms/Oration_on_the_Palms"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Oration_on_the_Palms/Oration_on_the_Palms

Versie 2cf46f626561ea026358dffbc8f20b4d6cb6265097522b0b28764786624ec6b4
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:e4f0d87633bc655996b5:3689db1792cac69421ef","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-33","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["III. But while these things were doing, and the disciples were rejoicing and praising God with a loud voice for all the mighty works that they had seen, saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord; peace in heaven, and glory in the highest; the city began to inquire, saying, Who is this? stirring up its hardened and inveterate envy against the glory of the Lord. But when thou hearest me say the city, understand the ancient and disorderly multitude of the synagogue. They ungratefully and malignantly ask, Who is this? as if they had never yet seen their Benefactor, and Him whom divine miracles, beyond the power of man, had made famous and renowned; for the darkness comprehended not that unsetting light which shone in upon it. Hence quite appositely with respect to them hath the prophet Isaiah exclaimed, saying, Hear, ye deaf; and look, ye blind, that ye may see. And who is blind, but my children? and deaf, but they that have the dominion over them? And the servants of the Lord have become blind; ye have often seen, but ye observed not; your ears are opened, yet ye hear not. See, beloved, how accurate are these words; how the Divine Spirit, who Himself sees beforehand into the future, has by His saints foretold of things future as if they were present. For these thankless men saw, and by means of His miracles handled the wonder-working God, and yet remained in unbelief. They saw a man, blind from his birth, proclaiming to them the God who had restored his sight. They saw a paralytic, who had grown up, as it were, and become one with his infirmity, at His bidding loosed from his disease. They saw Lazarus, who was made an exile from the region of death. They heard that He had walked on the sea. They heard of the wine that, without previous culture, was ministered; of the bread that was eaten at that spontaneous banquet; they heard that the demons had been put to flight; the sick restored to health. Their very streets proclaimed His deeds of wonder; their roads declared His healing power to those who journeyed on them. All Judea was filled with His benefit; yet now, when they hear the divine praises, they inquire, Who is this? O the madness of these falsely-named teachers! O incredulous fathers! O foolish seniors! O seed of the shameless Canaan, and not of Judah the devout! The children acknowledge their Creator, but their unbelieving parents said, Who is this? The age that was young and inexperienced sang praises to God, while they that had waxen old in wickedness inquired, Who is this? Sucklings praise His Divinity, while seniors utter blasphemies; children piously offer the sacrifice of praise, whilst profane priests are impiously indignant."],"source_library_url":"/library/e4f0d87633bc655996b5/#ws-clark-methodius:editorial-footnote:e4f0d87633bc655996b5:3689db1792cac69421ef","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Oration_on_the_Palms/Oration_on_the_Palms#cite_note-33","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"71acb0d9b1a802d7148851e87dd1d9ca1b1c635001c8f0ff67fd4db16621ca75","proof_record_id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:e4f0d87633bc655996b5:3689db1792cac69421ef"},"verified":true,"work":"Oration on the Palms","work_id":"methodius-oration-palms"}

references: [] | work_id: methodius-oration-palms | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Oration_on_the_Palms/Oration_on_the_Palms#cite_note-33

Versie ac316dc01a16a1a8fb639f4ae043a632f2cde4a2472ada09a60cdfad6ec096fc
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:e4f0d87633bc655996b5:3689db1792cac69421ef","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-33","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f7deb51aa0c175f6e1834e50b4a183c7831dc545c44f7c7727d8433140816ad4"}],"source_library_url":"/library/e4f0d87633bc655996b5/#ws-clark-methodius:editorial-footnote:e4f0d87633bc655996b5:3689db1792cac69421ef","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Oration_on_the_Palms/Oration_on_the_Palms#cite_note-33","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-33"],"body_html":{"$text_sha256":"e9069c414ea340db7f319dedd219026dd19ed0d9acb9575d281d7396848c17d6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[33]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"25589d6c3eb7682ba3d015b0af432bd9943bf5fe35b9b66045189258f383ca6b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[33]","id":"cite_note-33"},"reference_proofs":[],"source_id":"e4f0d87633bc655996b5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"b18b02e0b368b7b08725b86e6d7a6ebc947d33d349d7583d8b3b63523d15984d"},"html_sha256":"b18b02e0b368b7b08725b86e6d7a6ebc947d33d349d7583d8b3b63523d15984d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"e9069c414ea340db7f319dedd219026dd19ed0d9acb9575d281d7396848c17d6"},"html_sha256":"e9069c414ea340db7f319dedd219026dd19ed0d9acb9575d281d7396848c17d6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[33]/span[2]"},"source_path":"raw/review/methodius-clark-source-stage-20261015/e4f0d87633bc655996b5.html","source_record_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9478e2e6a47fdd1699f5156b7bf3f4806ed7a6e3f174145682fd13cbfacfd152","source_record_id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:e4f0d87633bc655996b5:3689db1792cac69421ef","source_sha256":"07926fbcdaf035dd6a940a3ecf896c09fd57476cc3880d8fc88993ec3eee9c45","text_sha256":"d01c45b282961f0935d389bcb4dbab1b1ac168d6e8c60c85bb825f981c008cf9","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Oration on the Palms","work_id":"methodius-oration-palms"}

references: [] | work_id: methodius-oration-palms | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Oration_on_the_Palms/Oration_on_the_Palms#cite_note-33

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[362]17842cf46f626561ea026358dffbc8f20b4d6cb6265097522b0b28764786624ec6b4
line:36324579ac316dc01a16a1a8fb639f4ae043a632f2cde4a2472ada09a60cdfad6ec096fc
line:3632938600989dc7ff3798580f7f8eb679121e1223dd3deb5445c04b492559fd4d2efa9f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-clark-methodius:editorial-footnote:e4f0d87633bc655996b5:3689db1792cac69421efalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8