Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 22cc736fde246c19784f8b2fb2946cdf7d54d607aea70f5888b8846e2977e561
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-13824","native_reference":{"book_number":480,"chapter_from":5,"chapter_to":5,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":27,"verse_to":27},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Bede</b>: When she heard about Jesus, she came up behind Him in the crowd and touched His garment. For she said, \"If I just touch His clothes, I will be healed.\" And immediately the source of her bleeding dried up. The Church comes and touches the Lord when it approaches Him through the truth of faith. However, it comes from behind, or as He Himself said: \"If anyone serves me, he must follow me\" (John 12). And elsewhere it is commanded: \"You shall walk after the Lord your God.\" Or, because not seeing the Lord present in the flesh, after the mysteries of His incarnation had been fulfilled, it reached the grace of faith and recognition of Him. Thus, by the participation in His sacraments, it deserved to be saved from sins, as if by the touch of His garments, it dried up the source of her blood. For the source of blood is the origin of sin. The source of anyone's blood is the beginning of impure thought, from which all sin is born. But the Lord, with His evangelical words, not only sought to restrain evil deeds and words but also to uproot the root of wicked thoughts, granting that both be cleansed by evangelical sacraments, as if He endowed His garments with the power to dry up the source of filth.<br/><i>— On the Gospel of Mark</i></p><p><b>Bede ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (ubi sup.) Wherefore one believing woman touches the Lord, whilst the crowd throngs Him, because He, who is grieved by divers heresies, or by wicked habits, is worshipped faithfully with the heart of the Catholic Church alone. But the Church of the Gentiles came behind Him; because though it did not see the Lord present in the flesh, for the mysteries of His Incarnation had been gone through, yet it attained to the grace of His faith, and so when by partaking of His sacraments, it merited salvation from its sins, as it were the fountain of its blood was dried up by the touch of His garments. And the Lord looked round about to see her who had done this, because He judges that all who deserve to be saved are worthy of His look and of His pity.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Ephrem the Syrian</b>: Glory to you, hidden Son of God, because your healing power is proclaimed through the hidden suffering of the afflicted woman. Through this woman whom they could see, the witnesses were enabled to behold the divinity that cannot be seen. Through the Son's own healing power his divinity became known. Through the afflicted woman's being healed her faith was made manifest. She caused him to be proclaimed, and indeed was honored with him. For truth was being proclaimed together with its heralds. If she was a witness to his divinity, he in turn was a witness to her faith.… He saw through to her hidden faith, and gave her a visible healing.<br/><i>— COMMENTARY ON TATIAN'S DIATESSARON</i></p><p><b>Jerome</b>: The woman with the hemorrhage had spent all that she had on doctors. Hungering and thirsting, her spirit had died within her. Having lost everything she possessed, because her life was wasting away within her, she cried out to the Lord in anguish. Her touch on the hem of his garment was the cry of a believing heart. In this she is the figure of the assembly of God gathered from all nations.<br/><i>— HOMILY 33</i></p><p><b>John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Hom. in Mat. 31) This woman, who was celebrated and known to all, did not dare to approach the Saviour openly, nor to come to Him, because, according to the law, she was unclean; for this reason she touched Him behind, and not in front, for that she durst not do, but only ventured to touch the hem of His garment. It was not however the hem of the garment, but her frame of mind that made her whole. There follows, For she said, If I may but touch his clothes, I shall be whole.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Peter Chrysologus</b>: No seas were ever so troubled by the ebb and flow of the tide, as the mind of this woman, pulled to and fro by the sway of her thoughts. After all the hopeless strivings of physicians, after all her outlay on useless remedies, after all the usual but useless treatment, when skill and experience had so long failed, all her substance was gone. This was not by chance, but divinely ordered, that she might be healed solely through faith and humility, whom human knowledge had failed through so many years. At a little distance apart from him stood this woman, whom nature had filled with modesty, whom the law had declared unclean, saying of her: She shall be unclean and shall touch no holy thing. She fears to touch, lest she incur the anger of the religious leaders, or the condemnation of the law. For fear of being talked about, she dares not speak, lest she embarrass those about her, lest she offend their ears. Through many years her body has been an arena of suffering. Everyday, unceasing pain she can endure no more. The Lord is passing by so quickly. The time is short to think what she must do, aware that healing is not given to the silent, nor to the one who hides her pain. In the midst of her conflicting thoughts, she sees a way, her sole way of salvation. She would secure her healing by stealth, take in silence what she dares not ask for, guarding her respect and modesty. She who feels unworthy in body, draws near in heart to the physician. In faith she touches God. With her hand she touches his garment, knowing that both healing and forgiveness may be bestowed on this stratagem, undertaken due to the demands of modesty, and not as she otherwise would have preferred. She knew the gain she sought by stealth would cause no loss to him from whom she took it.… In an instant, faith cures where human skill had failed through twelve years.<br/><i>— SERMON 33.4</i></p>","source_html_sha256":"c17e3f7d561c8776ec41119ce7fea8b73cda1605f10d0c889e4a90a1fe9f68dc","source_module":"ECF","source_row_id":13824,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"47abf0ad2451e37bc8b9f43ae7cf69250486a24f0f35571475a1022251fdb3bf","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/