seemliness, as well as in modesty of dress and adornment; so that, according to the apostle,
she who is unmarried may be holy both in body and in spirit. Paul instructs and teaches us,
saying, “He that is unmarried careth for the things of the Lord, how he may please God: but
he who has contracted marriage careth for the things which are of this world, how he may
please his wife. So both the virgin and the unmarried woman consider those things which
are the Lord’s, that they may be holy both in body and spirit.”3186 A virgin ought not only
to be so, but also to be perceived and believed to be so: no one on seeing a virgin should be
in any doubt as to whether she is one. Perfectness should show itself equal in all things; nor
should the dress of the body discredit the good of the mind. Why should she walk out ad-
orned? Why with dressed hair, as if she either had or sought for a husband? Rather let her
dread to please if she is a virgin; and let her not invite her own risk, if she is keeping herself
for better and divine things. They who have not a husband whom they profess that they
please, should persevere, sound and pure not only in body, but also in spirit. For it is not
right that a virgin should have her hair braided for the appearance of her beauty, or boast
of her flesh and of its beauty, when she has no struggle greater than that against her flesh,
and no contest more obstinate than that of conquering and subduing the body.
6. Paul proclaims in a loud and lofty voice, “But God forbid that I should glory, save in
the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the
world.”3187 And yet a virgin in the Church glories concerning her fleshly appearance and
the beauty of her body! Paul adds, and says, “For they that are Christ’s have crucified their
flesh, with its faults and lusts.”3188 And she who professes to have renounced the lusts and
vices of the flesh, is found in the midst of those very things which she has renounced! Virgin,
432
thou art taken, thou art exposed, thou boastest one thing and affectest another. You sprinkle
yourself with the stains of carnal concupiscence, although you are a candidate of purity and
modesty. “Cry,” says the Lord to Isaiah, “All flesh is grass, and all the glory of it as the flower
of the grass: the grass withereth, and the flower fadeth; but the word of the Lord endureth
for ever.”3189 It is becoming for no Christian, and especially it is not becoming for a virgin,
to regard any glory and honour of the flesh, but only to desire the word of God, to embrace
benefits which shall endure for ever. Or, if she must glory in the flesh, then assuredly let her
glory when she is tortured in confession of the name; when a woman is found to be stronger
than the tortures; when she suffers fire, or the cross, or the sword, or the wild beasts, that
she may be crowned. These are the precious jewels of the flesh, these are the better ornaments
of the body.
3186 1 Cor. vii. 32.
3187 Gal. vi. 14.
3188 Gal. v. 24.
3189 Isa. xl. 6.
999
On the Dress of Virgins.