Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 397539e9ec242a451b6054a2d881c12e0b2aa50803251edc3c3df66e08e2cdba
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.vi.viii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a256294bb5c7d26778a62de9393bf20b5937b9a3691a4cc448c0065514b06591 · 3,824 tekens

Tekst tekstblob openen

They might have cited against me those words of the gospel: "Ye therefore do not hear, because ye are not of God;" "Ye are of your father the devil." I also should have cited: "All things were made by Him and without Him was not anything made," and this of the Apostle: "One God of whom are all things, and one Lord Jesus Christ through whom are all things," and again from the same Apostle: "Of whom are all things, through whom are all things, in whom are all things, to Him be glory." I should have exhorted those men (if indeed I had found them men), that we should presume upon nothing as if we had found it out, but should rather inquire of the masters who would demonstrate the agreement and harmony of those passages that seem to be discordant. For when in one and the same Scriptural authority we read: "All things are of God," and elsewhere: "Ye are not of God," since it is wrong rashly to condemn books of Scripture, who would not have seen that a skilled teacher should be found who would know a solution of this problem, from whom assuredly if endowed with good intellectual powers, and a "spiritual man," as is said by divine inspiration (for he would necessarily have favored the true arguments concerning the intelligible and sensible nature, which, as far as I can, I have conducted and handled, nay he would have disclosed them far better and more convincingly); we should have heard nothing else concerning this problem, except, as might happen, that there is no class of souls but has its existence from God, and that it is yet rightly said to sinners and unbelievers: "Ye are not of God." For we also, perchance, Divine aid having been implored, should have been able easily to see, that it is one thing to live and another to sin, and (although life in sin may be called death in comparison with just life, and while in one man it may be found, that he is at the same time alive and a sinner) that so far as he is alive, he is of God, so far as he is a sinner he is not of God. In which division we use that alternative that suits our sentiment; so that when we wish to insist upon the omnipotence of God as Creator, we may say even to sinners that they are of God. For we are speaking to those who are contained in some class, we are speaking to those having animal life, we are speaking to rational beings, we are speaking lastly—and this applies especially to the matter in hand—to living beings, all which things are essentially divine functions. But when our purpose is to convict evil men, we rightly say: "Ye are not of God." For we speak to them as averse to truth, unbelieving, criminal, infamous, and, to sum up all in one term—sinners, all of which things are undoubtedly not of God. Therefore what wonder is it, if Christ says to sinners, convicting them of this very thing that they were sinners and did not believe in Him: "Ye are not of God;" and on the other hand, without prejudice to the former statement: "All things were made through Him," and "All things are of God?" For if not to believe Christ, to repudiate Christ’s advent, not to accept Christ, was a sure mark of souls that are not of God; and so it was said: "Ye therefore hear not, because ye are not of God;" how would that saying of the apostle be true that occurs in the memorable beginning of the gospel: "He came unto his own things, and his own people did not receive him?" Whence his own if they did not receive him; or whence therefore not his own because they did not receive him, unless that sinners by virtue of being men belong to God, but by virtue of being sinners belong to the devil? He who says: "His own people received him not" had reference to nature; but he who says: "Ye are not of God." had reference to will; for the evangelist was commending the works of God, Christ was censuring the sins of men.

Versies (4)

Versie 47c0e684dd8f8e68cd739f107a0714696797bef469ecec46179ba6e9b256bfc5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6bd7d07e075b7837f0a3ebe2e5f892b39e2f7a84d89fcddf0285b4b1a4c37993"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.viii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[8]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"6bd7d07e075b7837f0a3ebe2e5f892b39e2f7a84d89fcddf0285b4b1a4c37993"},"source_anchor":"iv.vi.viii-p2","source_html":{"$text_sha256":"6bd7d07e075b7837f0a3ebe2e5f892b39e2f7a84d89fcddf0285b4b1a4c37993"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie a64404aa99b1037381a9e34f17badcd13280b98ea1159c24701f8eaed46f005d
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.viii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.viii-p2","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-two-souls","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6bd7d07e075b7837f0a3ebe2e5f892b39e2f7a84d89fcddf0285b4b1a4c37993"},"html_sha256":"6bd7d07e075b7837f0a3ebe2e5f892b39e2f7a84d89fcddf0285b4b1a4c37993","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[8]/p[2]"},"source_paragraph_index":33,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.viii-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"a256294bb5c7d26778a62de9393bf20b5937b9a3691a4cc448c0065514b06591","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.viii-p2

Versie c58d33113b7410bcc2081111459d025e90f89402dc6e5b1dca4287825c64309a
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.viii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.viii-p2","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-two-souls","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6bd7d07e075b7837f0a3ebe2e5f892b39e2f7a84d89fcddf0285b4b1a4c37993"},"html_sha256":"6bd7d07e075b7837f0a3ebe2e5f892b39e2f7a84d89fcddf0285b4b1a4c37993","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[8]/p[2]"},"source_paragraph_index":33,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.viii-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"a256294bb5c7d26778a62de9393bf20b5937b9a3691a4cc448c0065514b06591","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.viii-p2

Versie dad5440175e7f2ce5316899f48777886ae3e2e8cd29f5f38b592ba6444b50b70
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.viii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.viii-p2","translator":"Albert H. Newman, D.D., LL.D., Professor of Church History and Comparative Religion at Toronto Baptist College (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933); original historical English translation. Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.viii-p2"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.viii-p2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[243]1817dad5440175e7f2ce5316899f48777886ae3e2e8cd29f5f38b592ba6444b50b70
line:24412999c58d33113b7410bcc2081111459d025e90f89402dc6e5b1dca4287825c64309a
line:24424578a64404aa99b1037381a9e34f17badcd13280b98ea1159c24701f8eaed46f005d
line:2444353747c0e684dd8f8e68cd739f107a0714696797bef469ecec46179ba6e9b256bfc5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.vi.viii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8