Epistle LIV.2522
To Cornelius, Concerning Fortunatus and Felicissimus, or Against the Heretics.
Argument.—Cyprian Chiefly Warns Cornelius in This Letter Not to Hear the Calumnies
of Felicissimus and Fortunatus Against Him, and Not to Be Frightened by Their Threats,
But to Be of a Brave Spirit, as Becomes God’s Priests in Opposition to Heretics; Namely,
Those Who, After the Custom Prevailing Among Heretics, Began Their Heresy and Schisms
with the Contempt of One Bishop in the Church.2523
1. I have read your letter, dearest brother, which you sent by Saturus our brother the
acolyte, abundantly full of fraternal love and ecclesiastical discipline and priestly reproof;
in which you signified that Felicissimus,2524 no new enemy of Christ, but long ago excom-
municated for his very many and grave crimes, and condemned not only by my judgment,
but also by that of very many of my fellow-bishops, has been rejected by you there, and that
when he came attended by a band and faction of desperadoes, he was driven from the Church
with the full rigour with which it behoves a bishop to act. From which Church long ago he
was driven, with others like himself, by the majesty of God and the severity of Christ our
Lord and Judge; that the author of schism and disagreement, the fraudulent user of money
entrusted to him, the violator of virgins, the destroyer and corrupter of many marriages,
339
should not, by the dishonour of his presence and his immodest and incestuous contact, vi-
olate further the spouse of Christ, hitherto uncorrupt, holy, modest.
2. But yet, when I read your other letter, brother, which you subjoined to your first one,
I was considerably surprised at observing that you were in some degree disturbed by the
threats and terrors of those who had come, when, according to what you wrote, they had
attacked and threatened you with the greatest desperation, that if you would not receive the
letters which they had brought, they would read them publicly, and would utter many base
and disgraceful things, and such as were worthy of their mouth. But if the matter is thus,
dearest brother, that the audacity of the most wicked men is to be dreaded, and that what
evil men cannot do rightly and equitably, they may accomplish by daring and desperation,
there is an end of the vigour of the episcopacy, and of the sublime and divine power of
governing the Church; nor can we continue any longer, or in fact now be Christians, if it is
come to this, that we are to be afraid of the threats or the snares of outcasts. For both Gentiles
and Jews threaten, and heretics and all those, of whose hearts and minds the devil has taken
possession, daily attest their venomous madness with furious voice. We are not, therefore,
to yield because they threaten; nor is the adversary and enemy on that account greater than
2522 Oxford ed.: Ep. lix. a.d. 252.
2523 Indicating also by the way whence heresy and schisms are wont to take their rise, so that the letter is
with good reason inscribed by Morell “Contra Hæreticos.”
2524 [He was a purse-proud layman. But see Elucidation XIII, infra.]
To Cornelius, Concerning Fortunatus and Felicissimus, or Against the Heretics.
819
To Cornelius, Concerning Fortunatus and Felicissimus, or Against the He…