Chapter II.—Justice demanded.
Reason directs those who are truly pious and philosophical to honour and love only
what is true, declining to follow traditional opinions,4 if these be worthless. For not only
does sound reason direct us to refuse the guidance of those who did or taught anything
wrong, but it is incumbent on the lover of truth, by all means, and if death be threatened,
even before his own life, to choose to do and say what is right. Do you, then, since ye are
called pious and philosophers, guardians of justice and lovers of learning, give good heed,
and hearken to my address; and if ye are indeed such, it will be manifested. For we have
come, not to flatter you by this writing, nor please you by our address, but to beg that you
pass judgment, after an accurate and searching investigation, not flattered by prejudice or
by a desire of pleasing superstitious men, nor induced by irrational impulse or evil rumours
which have long been prevalent, to give a decision which will prove to be against yourselves.
For as for us, we reckon that no evil can be done us, unless we be convicted as evil-doers or
be proved to be wicked men; and you, you can kill, but not hurt us.
4 Literally, “the opinions of the ancients.”
Chapter II.—Justice demanded.
425
Chapter II.—Justice demanded.