Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 38d6dac2165f55e7606c0156d5c7881a51b3af85f13ba184e3763fe0f4702c67
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:948d674d2bb0b939013f:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5957cf5740882ead720fce4f4bcde2ed2ba4472c2e60ee4a82c1a32cb2bbcecb · 1,698 tekens

Tekst tekstblob openen

Some one may perhaps ask how, when we say that we worship one God only, we nevertheless assert that there are two, God the Father and God the Son: which assertion has driven many into the greatest error. For when the things which we say seem to them probable, they consider that we fail in this one point alone, that we confess that there is another God, and that He is mortal. We have already spoken of His mortality: now let us teach concerning His unity. When we speak of God the Father and God the Son, we do not speak of them as different, nor do we separate each: because the Father cannot exist without the Son, nor can the Son be separated from the Father, since the name of Father cannot be given without the Son, nor can the Son be begotten without the Father. Since, therefore, the Father makes the Son, and the Son the Father, they both have one mind, one spirit, one substance; but the former is as it were an overflowing fountain, the latter as a stream flowing forth from it: the former as the sun, the latter as it were a ray extended from the sun. And since He is both faithful to the Most High Father, and beloved by Him, He is not separated from Him; just as the stream is not separated from the fountain, nor the ray from the sun: for the water of the fountain is in the stream, and the light of the sun is in the ray: just as the voice cannot be separated from the mouth, nor the strength or hand from the body. When, therefore, He is also spoken of by the prophets as the hand, and strength, and word of God, there is plainly no separation; for the tongue, which is the minister of speech, and the hand, in which the strength is situated, are inseparable portions of the body.

Versies (3)

Versie 2df08dbb62d2a14f8a1a0535871aab2d99861536c4b607c72fa01ab9e8b1b1cc
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:948d674d2bb0b939013f:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/948d674d2bb0b939013f/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:948d674d2bb0b939013f:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XXIX#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"948d674d2bb0b939013f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"acb8969d009eeb24f69023c8a72dcacedd0714fe0db66821838d91e1269ac856"},"html_sha256":"acb8969d009eeb24f69023c8a72dcacedd0714fe0db66821838d91e1269ac856","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/948d674d2bb0b939013f.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:948d674d2bb0b939013f:492a5498209c466400eb","source_sha256":"c8da0942478088d901a6cc3495dd501dc49fb96e6155d006bab2d49484498c03","text_sha256":"5957cf5740882ead720fce4f4bcde2ed2ba4472c2e60ee4a82c1a32cb2bbcecb","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XXIX#mwBw

Versie 54095f02839564aa0acc6ad3a6a21f210da1eea7288c116be5d65bb256ff1380
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:948d674d2bb0b939013f:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/948d674d2bb0b939013f/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:948d674d2bb0b939013f:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XXIX#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:948d674d2bb0b939013f:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XXIX#mwBw

Versie 5e38e1fc2080049b22f16fadd73747eb6863a33b6c6d0bb59e1abb45a12681d4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"acb8969d009eeb24f69023c8a72dcacedd0714fe0db66821838d91e1269ac856"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:948d674d2bb0b939013f:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"acb8969d009eeb24f69023c8a72dcacedd0714fe0db66821838d91e1269ac856"},"original_node_id":"mwBw","source_anchor":"mwBw","source_html":{"$text_sha256":"acb8969d009eeb24f69023c8a72dcacedd0714fe0db66821838d91e1269ac856"},"source_sha256":"c8da0942478088d901a6cc3495dd501dc49fb96e6155d006bab2d49484498c03","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XXIX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XXIX

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[371]178554095f02839564aa0acc6ad3a6a21f210da1eea7288c116be5d65bb256ff1380
line:372139032df08dbb62d2a14f8a1a0535871aab2d99861536c4b607c72fa01ab9e8b1b1cc
line:372213725e38e1fc2080049b22f16fadd73747eb6863a33b6c6d0bb59e1abb45a12681d4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:948d674d2bb0b939013f:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8