Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 38c3e24b08c57765268827d25913481e54a41e7aa068267f5076f2596a2c742a
origineel ID: pg45843-Footnote_363_363 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47 · 11 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. ii. 1.

Versies (5)

Versie 1791e15fb022c01edf207bc641c29dcac3f19fabef420ddd29dcba339a791e68
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"01c31b90a829c1e50f1276737915f4b855e48e61aa4c941c68a6242259ff2294","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 1","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 1","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[1]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 1","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[1]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"01c31b90a829c1e50f1276737915f4b855e48e61aa4c941c68a6242259ff2294","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 1","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 1","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[1]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 1","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[1]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"859d66de9b824f507d0bc7a3e1f63bcc3670e38c6f807fe60e212cd4d0f700d5"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-193"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f02b4b7e7928c4fe9adce25718ac062ae596faec41d1602db65a0c9a2bcd3fd7","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 1","verse":1,"verse_end":1}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_363_363","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_363_363","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"09249864d53901cc7528e29af2efcb2f331f6fb23a6c49c78eafffd3e7e99f0f"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_363_363","text":{"$text_sha256":"8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47"},"text_sha256":"8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47","original_text_normalized_dedup_sha256":"9175b52a0274887310b24e942690b661b501ba7db6dc21575b28757807e868e6","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_363_363","original_paragraph_html_sha256":"859d66de9b824f507d0bc7a3e1f63bcc3670e38c6f807fe60e212cd4d0f700d5","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-193","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_363_363

Versie 26ee301a52cf99b6f29dbe77035d3c7fe9d77ad2e6857146935dd459625afa3a
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>32. But it will be urged that it is written of heretics that\r\n\"they are condemned of themselves.\"<a id=\"FNanchor_362_362\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_362_362\">[362]</a> What then? are they\r\nnot also condemned of themselves to whom it was said, \"For\r\nwherein thou judgest another, thou condemnest thyself?\"<a id=\"FNanchor_363_363\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_363_363\">[363]</a>\r\nBut to these the apostle says, \"Thou that preachest a man\r\nshould not steal, dost thou steal?\"<a id=\"FNanchor_364_364\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_364_364\">[364]</a> and so forth. And\r\nsuch truly were they who, being bishops and established in\r\nCatholic unity with Cyprian himself, used to plunder estates\r\nby treacherous frauds, preaching all the time to the people\r\nthe words of the apostle, who says, \"Nor shall extortioners\r\ninherit the kingdom of God.\"<a id=\"FNanchor_365_365\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_365_365\">[365]</a></p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-193"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f02b4b7e7928c4fe9adce25718ac062ae596faec41d1602db65a0c9a2bcd3fd7","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 1","verse":1,"verse_end":1}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_363_363","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_363_363","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_363_363\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_363_363\"><span class=\"label\">[363]</span></a> Rom. ii. 1.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_363_363","text_sha256":"8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_363_363

Versie 7a42c1de4aa632f0547895a9402e8c3476111631a613f7fd78520e810bc75aa3
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"01c31b90a829c1e50f1276737915f4b855e48e61aa4c941c68a6242259ff2294","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 1","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 1","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[1]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 1","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[1]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"859d66de9b824f507d0bc7a3e1f63bcc3670e38c6f807fe60e212cd4d0f700d5"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-193"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f02b4b7e7928c4fe9adce25718ac062ae596faec41d1602db65a0c9a2bcd3fd7","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 1","verse":1,"verse_end":1}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_363_363","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_363_363","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"09249864d53901cc7528e29af2efcb2f331f6fb23a6c49c78eafffd3e7e99f0f"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_363_363","text":{"$text_sha256":"8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47"},"text_sha256":"8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47","original_text_normalized_dedup_sha256":"9175b52a0274887310b24e942690b661b501ba7db6dc21575b28757807e868e6","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_363_363","original_paragraph_html_sha256":"859d66de9b824f507d0bc7a3e1f63bcc3670e38c6f807fe60e212cd4d0f700d5","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-193","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_363_363

Versie 931e502dbf41ffe1bfa56b1b5e3e869474e20f545eb53ed837587b47e71a48bb
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"01c31b90a829c1e50f1276737915f4b855e48e61aa4c941c68a6242259ff2294","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 1","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 1","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[1]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 1","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[1]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"859d66de9b824f507d0bc7a3e1f63bcc3670e38c6f807fe60e212cd4d0f700d5"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-193"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f02b4b7e7928c4fe9adce25718ac062ae596faec41d1602db65a0c9a2bcd3fd7","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 1","verse":1,"verse_end":1}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_363_363","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_363_363","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"09249864d53901cc7528e29af2efcb2f331f6fb23a6c49c78eafffd3e7e99f0f"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_363_363","text":{"$text_sha256":"8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47"},"text_sha256":"8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47","original_text_normalized_dedup_sha256":"9175b52a0274887310b24e942690b661b501ba7db6dc21575b28757807e868e6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_363_363","original_paragraph_html_sha256":"859d66de9b824f507d0bc7a3e1f63bcc3670e38c6f807fe60e212cd4d0f700d5","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-193","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_363_363

Versie aeddbd91cb30fb9f4061bb813363682e6c61d36f4d7eab1af7eac8df80a7bd32
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"01c31b90a829c1e50f1276737915f4b855e48e61aa4c941c68a6242259ff2294","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 1","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 1","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[1]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 1","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[1]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"01c31b90a829c1e50f1276737915f4b855e48e61aa4c941c68a6242259ff2294","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 1","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":1,"original_range_last":1,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 1","start":0,"strict_full_book":true,"verse":1,"verse_end":1,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[1]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 1","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[1]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"859d66de9b824f507d0bc7a3e1f63bcc3670e38c6f807fe60e212cd4d0f700d5"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIFTH."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-193"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f02b4b7e7928c4fe9adce25718ac062ae596faec41d1602db65a0c9a2bcd3fd7","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 1","verse":1,"verse_end":1}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_363_363","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_363_363","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"09249864d53901cc7528e29af2efcb2f331f6fb23a6c49c78eafffd3e7e99f0f"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_363_363","text":{"$text_sha256":"8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47"},"text_sha256":"8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"8c457a3dc77c3fe2514c8d3dbc969d802e68324c272ff2f0c556e27012349f47","original_text_normalized_dedup_sha256":"9175b52a0274887310b24e942690b661b501ba7db6dc21575b28757807e868e6","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_363_363","original_paragraph_html_sha256":"859d66de9b824f507d0bc7a3e1f63bcc3670e38c6f807fe60e212cd4d0f700d5","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-193","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_363_363

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:1284182426ee301a52cf99b6f29dbe77035d3c7fe9d77ad2e6857146935dd459625afa3a
line:30799628aeddbd91cb30fb9f4061bb813363682e6c61d36f4d7eab1af7eac8df80a7bd32
line:307910124aeddbd91cb30fb9f4061bb813363682e6c61d36f4d7eab1af7eac8df80a7bd32
line:3079119971791e15fb022c01edf207bc641c29dcac3f19fabef420ddd29dcba339a791e68
line:5001104927a42c1de4aa632f0547895a9402e8c3476111631a613f7fd78520e810bc75aa3
line:500111509931e502dbf41ffe1bfa56b1b5e3e869474e20f545eb53ed837587b47e71a48bb
line:500113073931e502dbf41ffe1bfa56b1b5e3e869474e20f545eb53ed837587b47e71a48bb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_363_363text_match_identity_requires_check1