Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 38ba4a03171ad00d8d2b928356600bc13bc451d5b7ef2214a94b889602679695
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:c2757fe3e2e0ff88460f:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a00c975a2bab86ae8e4f21e8f99b3db33b6a91fd833ab846a5008765bed6c7a3 · 418 tekens

Tekst tekstblob openen

2. By your earnestness and zeal in the matter of the blessed bishop Dionysius you testify all your love to the Lord, your honour for your predecessors, and your zeal for the faith. For our disposition towards our faithful fellow-servants is referred to the Lord Whom they have served. Whoever honours men that have contended for the faith proves that he has like zeal for it. One single action is proof of much virtue.

Versies (3)

Versie 2cb36b1d0e770636f813de9ae0c148d848ec17f3bd7312f1f5a5cf17d8b7be95
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2227c2b53d0f8f960dac68513cee60c650c92ee0d0a9a2a98c5bf02ebab3e6f8"},"id":"ws-library-direct-paragraph:c2757fe3e2e0ff88460f:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"2227c2b53d0f8f960dac68513cee60c650c92ee0d0a9a2a98c5bf02ebab3e6f8"},"original_node_id":"mwIQ","source_anchor":"mwIQ","source_html":{"$text_sha256":"2227c2b53d0f8f960dac68513cee60c650c92ee0d0a9a2a98c5bf02ebab3e6f8"},"source_sha256":"42f371b2a2a797645a9f2bd161b0643b8fb60c3f347b44171ae9edfc2c2ba5f0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_197"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_197

Versie 845eecedb2dcd6b59fc79553e33d54e1c4986f334c28636eef5e257df0ff0f15
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:c2757fe3e2e0ff88460f:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 197, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c2757fe3e2e0ff88460f/#ws-library-direct-paragraph:c2757fe3e2e0ff88460f:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_197#mwIQ","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:c2757fe3e2e0ff88460f:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-c2757fe3e2e0ff88460f"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-c2757fe3e2e0ff88460f | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_197#mwIQ

Versie fc08e593f3876a6266f1dc98328f4d13d4b5e20e84d738a5f2b6ab4cc9fac0b2
{"author":"Basil of Caesarea (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:c2757fe3e2e0ff88460f:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 197, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c2757fe3e2e0ff88460f/#ws-library-direct-paragraph:c2757fe3e2e0ff88460f:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_197#mwIQ","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions), Reginald Geare (translation assistance; individual letters unallocated)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2227c2b53d0f8f960dac68513cee60c650c92ee0d0a9a2a98c5bf02ebab3e6f8"},"dom_serialized_sha256":"2227c2b53d0f8f960dac68513cee60c650c92ee0d0a9a2a98c5bf02ebab3e6f8","original_node_id":"mwIQ","source_id":"c2757fe3e2e0ff88460f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/c2757fe3e2e0ff88460f.html","source_sha256":"42f371b2a2a797645a9f2bd161b0643b8fb60c3f347b44171ae9edfc2c2ba5f0","text":{"$text_sha256":"a00c975a2bab86ae8e4f21e8f99b3db33b6a91fd833ab846a5008765bed6c7a3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7ec69c8a1799a83727cdd9b7cfb122733cc66640bc1392986661e5c99d984fed"},"dom_serialized_sha256":"7ec69c8a1799a83727cdd9b7cfb122733cc66640bc1392986661e5c99d984fed","original_node_id":"mwEA","original_text":{"$text_sha256":"bb5cc4c717a89bd4578209fe5344cece8b5963f54b88837a6d080f82806b5f66"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9737cce62adefcf6161f18b9ffab361ef9457fb1d06637a3a28f9a4242b2f2c8"},"dom_serialized_sha256":"9737cce62adefcf6161f18b9ffab361ef9457fb1d06637a3a28f9a4242b2f2c8","original_node_id":"mwCg","original_text":"To Ambrose, bishop of Milan.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e3d0158ef1b116655b63a571328a1773dc63f9b20402939ab09f7729d95678aa"},"dom_serialized_sha256":"e3d0158ef1b116655b63a571328a1773dc63f9b20402939ab09f7729d95678aa","original_node_id":"mwBA","original_text":"Letter CXCVII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"scope":"Historical letter attribution, not an independent authenticity determination; preserve original address and embedded speakers."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9f36bac901713f980b9487b5b9cb88e57b31eb256e3180167f771958226d29de"},"dom_serialized_sha256":"9f36bac901713f980b9487b5b9cb88e57b31eb256e3180167f771958226d29de","original_node_id":"mwAZE","source_id":"6c11f4b758471b4fc978","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6c11f4b758471b4fc978.html","source_sha256":"8c12b7d7377c549835ca70ba9a43a6317866968f6883aeb06886a88c9fa0a342","text":"Letter 197","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[198]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2227c2b53d0f8f960dac68513cee60c650c92ee0d0a9a2a98c5bf02ebab3e6f8"},"dom_serialized_sha256":"2227c2b53d0f8f960dac68513cee60c650c92ee0d0a9a2a98c5bf02ebab3e6f8","original_node_id":"mwIQ","source_id":"c2757fe3e2e0ff88460f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/c2757fe3e2e0ff88460f.html","source_sha256":"42f371b2a2a797645a9f2bd161b0643b8fb60c3f347b44171ae9edfc2c2ba5f0","text":{"$text_sha256":"a00c975a2bab86ae8e4f21e8f99b3db33b6a91fd833ab846a5008765bed6c7a3"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-basil-npnf2-8-note:c2757fe3e2e0ff88460f:cite_note-6","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642"},"dom_serialized_sha256":"0737d06877b4f24478bd9edbe16e34b809f4f950ee6117875709c232632ac642","original_node_id":"mwHQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"The Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[9]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 197","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"c2757fe3e2e0ff88460f","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_197","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"c2757fe3e2e0ff88460f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2227c2b53d0f8f960dac68513cee60c650c92ee0d0a9a2a98c5bf02ebab3e6f8"},"html_sha256":"2227c2b53d0f8f960dac68513cee60c650c92ee0d0a9a2a98c5bf02ebab3e6f8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/c2757fe3e2e0ff88460f.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:c2757fe3e2e0ff88460f:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"42f371b2a2a797645a9f2bd161b0643b8fb60c3f347b44171ae9edfc2c2ba5f0","text_sha256":"a00c975a2bab86ae8e4f21e8f99b3db33b6a91fd833ab846a5008765bed6c7a3","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Letters","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-c2757fe3e2e0ff88460f"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-c2757fe3e2e0ff88460f | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_197#mwIQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[124]1756845eecedb2dcd6b59fc79553e33d54e1c4986f334c28636eef5e257df0ff0f15
line:12524839fc08e593f3876a6266f1dc98328f4d13d4b5e20e84d738a5f2b6ab4cc9fac0b2
line:125322392cb36b1d0e770636f813de9ae0c148d848ec17f3bd7312f1f5a5cf17d8b7be95

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:c2757fe3e2e0ff88460f:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8