those who have been rescued from an unexpected storm or severe disease and are to reap
the fruits of pleasure for the rest of their life.
12. But if they still persist in their execrable vanity, let them, as you have desired, be
driven far away from your city and territory, that thus, in accordance with your praiseworthy
zeal in this matter, your city, being freed from every pollution and impiety, may, according
to its native disposition, attend to the sacred rites of the immortal gods with becoming rev-
erence.
13. But that ye may know how acceptable to us your request respecting this matter has
been, and how ready our mind is to confer benefits voluntarily, without memorials and
petitions, we permit your devotion to ask whatever great gift ye may desire in return for
this your pious disposition.
14. And now ask that this may be done and that ye may receive it; for ye shall obtain it
without delay. This, being granted to your city, shall furnish for all time an evidence of
reverent piety toward the immortal gods, and of the fact that you have obtained from our
benevolence merited prizes for this choice of yours; and it shall be shown to your children
and children’s children.”
15. This was published against us in all the provinces, depriving us of every hope of
good, at least from men; so that, according to that divine utterance, “If it were possible, even
the elect would have stumbled”2742 at these things.
16. And now indeed, when the hope of most of us was almost extinct, suddenly while
those who were to execute against us the above decree had in some places scarcely finished
their journey, God, the defender of his own Church, exhibited his heavenly interposition
in our behalf, well-nigh stopping the tyrant’s boasting against us.
2742 Matt. xxiv. 24.
927
The Decree against us which was engraved on Pillars.