κατ στοραν τν μαρτυραν ναγινσκων, “reading the text in that sense, to which the actual knowledge of the facts concerning Christ, apart from what faith teaches, might guide a man.” See Suicer in v. ἱστορα.
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-10","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 27, editorial note cite_note-10","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["How then doth the evangelist here apply it to diseases? Either as rehearsing the passage in the historical sense,or to show that most of our diseases arise from sins of the soul. For if the sum of all, death itself, hath its root and foundation from sin, much more the majority of our diseases also: since our very capability of suffering did itself originate there."],"source_library_url":"/library/a58cbe240a6d819c54b5/#ws-library-full-note:a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-10","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27#cite_note-10","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"proof_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"cb669cd6269f4ca0fcfd1dd5c0fe3a7556905d618ad7ad83700fbfdabbdb43ef","proof_record_id":"ws-library-full-note:a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-10"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-10","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 27, editorial note cite_note-10","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"a80ddfdb780ae63726594a07c880e3814a17e12160fc4a58431df341f2f710a2"}],"source_library_url":"/library/a58cbe240a6d819c54b5/#ws-library-full-note:a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-10","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_27#cite_note-10","translator":"Sir George Prevost, M. B. Riddle","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-10"],"body_html":{"$text_sha256":"73b75df4d114b728bafa643507387e6d8d6e1b9d2734d23d2b310593f9c4913d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"9c95e869b0910d60a24f09543adc9b5066acdd3fb73be2a3d5dc78847aa0f1e1"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]","id":"cite_note-10"},"original_work_coordinate":{"homily":27,"original_homily_heading":"Homily XXVII.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":null},"reference_proofs":[],"source_id":"a58cbe240a6d819c54b5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"36c5d37fd152284f36fcc64f45f948a8ada80eb2d97378b47f55445069ce7bf0"},"html_sha256":"36c5d37fd152284f36fcc64f45f948a8ada80eb2d97378b47f55445069ce7bf0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"73b75df4d114b728bafa643507387e6d8d6e1b9d2734d23d2b310593f9c4913d"},"html_sha256":"73b75df4d114b728bafa643507387e6d8d6e1b9d2734d23d2b310593f9c4913d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0042/a58cbe240a6d819c54b5.html","source_record_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0066/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2f266a107bf76158daeeb41893be871c321c0e40ccbe03bc86305fc528f35bce","source_record_id":"ws-library-full-note:a58cbe240a6d819c54b5:cite_note-10","source_sha256":"48607e6a88f14fca71275465d625883c44777257c2f7a0c4e165206dcbb7fd74","text_sha256":"d419866c48b8a91d187cd618334f090dd0b84b4982766f6fe7e9e044b8e4e640","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of Matthew","work_id":"chrysostom-homilies-matthew"}