{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_181_181","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK FOURTH., editorial note Footnote_181_181","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["3. For this, too, he says, in one of his epistles to the clergy on the subject of prayer to God, in which, after the fashion of the holy Daniel, he represents the sins of his people as falling upon himself. For among many other evils of which he makes mention, he speaks of them also as \"renouncing the world in words only and not in deeds;\" as the apostle says of certain men, \"They profess that they know God, but in works they deny Him.\" These, therefore, the blessed Cyprian shows to be contained within the Church herself, who are baptized without their hearts being changed for the better, seeing that they renounce the world in words and not in deeds, as the Apostle Peter says, \"The like figure whereunto even baptism doth now save us, (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience),\" which certainly they had not of whom it is said that they \"renounced the world in words only, and not in deeds;\" and yet he does his utmost, by chiding and convincing them, to make them at length walk in the way of Christ, and be His friends rather than friends of the world."],"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_181_181","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_181_181","translator":"John Richard King","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9518580aab10fd372939fee742ed9dc5f99b5f42bb6255174eb6084236fd4d46","proof_record_id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_181_181"},"verified":true,"work":"On Baptism, Against the Donatists","work_id":"augustine-on-baptism-donatists"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1872,"date_label":"1872 (English edition)","date_start":1872,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_181_181","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK FOURTH., editorial note Footnote_181_181","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"c794205dd04ed6d09247d9d14e162740bfdcbbc0305bd87e1dd5be6a5cb2ec56"}],"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_181_181","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_181_181","translator":"John Richard King","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":10455341,"path":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2"},"approved_parent_candidate_ids":["pg45843-paragraph-127"],"approved_proposal_note_id":"pg45843-Footnote_181_181","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_181_181"],"body_html":{"$text_sha256":"0fc27d3fd31faeb99026608dc862ee7fe2b52c5cdd024a052868eea7935a00f4"},"body_xpath":"/html/body/div[6]/div[181]","container_html":{"$text_sha256":"0fc27d3fd31faeb99026608dc862ee7fe2b52c5cdd024a052868eea7935a00f4"},"container_xpath":"/html/body/div[6]/div[181]","id":"Footnote_181_181"},"original_work_coordinate":{"book":4,"chapter_heading":{"original_chapter_notation":"ii","source_record_id":"pg45843-paragraph-126","text_prefix":"Chap. ii.—2. All the more, then, because we are fighting for the honour and unity of the Church, let us beware of giving to heretics the cre"},"original_heading_chain":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FOURTH."],"original_paragraph_index":127},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45843","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"37da340d4cb7679788342797bd472b45217d65f9f1baba7001f767fb6591bccd"},"html_sha256":"37da340d4cb7679788342797bd472b45217d65f9f1baba7001f767fb6591bccd","xpath":"/html/body/p[124]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0fc27d3fd31faeb99026608dc862ee7fe2b52c5cdd024a052868eea7935a00f4"},"html_sha256":"0fc27d3fd31faeb99026608dc862ee7fe2b52c5cdd024a052868eea7935a00f4","xpath":"/html/body/div[6]/div[181]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45843/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-complete-library-note-batch-0105/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4dd8e6fb981b22a3cc29e114840ce49733597fe5af9364a8ae6fb28254ea229f","source_record_id":"augustine-library-full-note:pg45843-Footnote_181_181","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","text_sha256":"204c83f5dc2eef670c7d2352e3b10a3d2a020148c16e497346b517a4ac7449a6","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On Baptism, Against the Donatists","work_id":"augustine-on-baptism-donatists"}