Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 38063bc66d0c73528ae37edf7005ad56d9c0c5e4a97b33a38f1e3969220a7385
origineel ID: ws-ambrose-whole-parent:12a9099765b9ca1715a5:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 99eb9be9e078321e0bd87bd79df2fbae58f11c394131ef6154a3c1c441fb417b · 884 tekens

Tekst tekstblob openen

8. And that the writer was speaking of baptism is evident from the very words in which it is stated that it is impossible to renew unto repentance those who were fallen, inasmuch as we are renewed by means of the laver of baptism, whereby we are born again, as Paul says himself: “For we are buried with Him through baptism into death, that, like as Christ rose from the dead through the glory of the Father, so we, too, should walk in newness of life.” And in another place: “Be ye renewed in the spirit of your mind, and put on the new man which is created after God.” And elsewhere again: “Thy youth shall be renewed like the eagle,” because the eagle after death is born again from its ashes, as we being dead in sin are through the Sacrament of Baptism born again to God, and created anew. So, then, here as elsewhere, he teaches one baptism. “One faith,” he says, “one baptism.”

Versies (3)

Versie 1bbc46def4e77936240ca0273706924fd3dae6fb8368126643676beedc19a210
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-ambrose-whole-parent:12a9099765b9ca1715a5:db75d72ebccc95c0723c","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ROM","chapter":6,"kind":"citation","verse":4}],"rights_approved":true,"section":"Chapter II., source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_2#mwFA","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"9d9678e8699a8d5c88d03d08dbfd00f96099327eaeca9a713628bab320e08fe9"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"bd914f0abdd5446574c1d4c04a76a9fd1f4461c881018324e200a296d980e731"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-2","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"505cab8123dc8c99581c4fdb8ca473f38ad7115abd8aaac2ede3ef802ac7efb1"},"dom_serialized_sha256":"505cab8123dc8c99581c4fdb8ca473f38ad7115abd8aaac2ede3ef802ac7efb1","original_node_id":"mwBA","source_id":"12a9099765b9ca1715a5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/12a9099765b9ca1715a5.html","source_sha256":"25db2f3765aa4e22dedd98765e35faaefbc63fcac1e7d033ffed7927662121a6","text":"Chapter II.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3161657d785c83ac402d3c316a902814f40eaf6cba1c07e925f922c970a63ee9"},"dom_serialized_sha256":"3161657d785c83ac402d3c316a902814f40eaf6cba1c07e925f922c970a63ee9","original_node_id":"cite_ref-2","source_id":"12a9099765b9ca1715a5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/12a9099765b9ca1715a5.html","source_sha256":"25db2f3765aa4e22dedd98765e35faaefbc63fcac1e7d033ffed7927662121a6","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":null,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-2","original_main_text_heading_labels":["Chapter II."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8d758839cc0390fb308a171a58c9d65d6ce7fb401f8609c5682911a4fc71a3ed"},"dom_serialized_sha256":"8d758839cc0390fb308a171a58c9d65d6ce7fb401f8609c5682911a4fc71a3ed","original_node_id":"mwFA","source_id":"12a9099765b9ca1715a5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/12a9099765b9ca1715a5.html","source_sha256":"25db2f3765aa4e22dedd98765e35faaefbc63fcac1e7d033ffed7927662121a6","text":{"$text_sha256":"99eb9be9e078321e0bd87bd79df2fbae58f11c394131ef6154a3c1c441fb417b"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter II.","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"12a9099765b9ca1715a5","source_paragraph_index":6,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_2","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance"},"reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vi. 4","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[4]}],"source_id":"12a9099765b9ca1715a5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8d758839cc0390fb308a171a58c9d65d6ce7fb401f8609c5682911a4fc71a3ed"},"html_sha256":"8d758839cc0390fb308a171a58c9d65d6ce7fb401f8609c5682911a4fc71a3ed","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/12a9099765b9ca1715a5.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-parent-batch-0050/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a1738a0d9e378071fc3a581f481621dcb4bc6aad0f66e48ebefd3d9ee3b6f54b","source_record_id":"ws-ambrose-whole-parent:12a9099765b9ca1715a5:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"25db2f3765aa4e22dedd98765e35faaefbc63fcac1e7d033ffed7927662121a6","text_sha256":"99eb9be9e078321e0bd87bd79df2fbae58f11c394131ef6154a3c1c441fb417b","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Concerning Repentance","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-5e024b1b9f10b78b0dd6"}

references: [{"book":"ROM","chapter":6,"kind":"citation","verse":4}] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-5e024b1b9f10b78b0dd6 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_2#mwFA

Versie 53c00f30679007dff9989408bbb8703b834905ce503d1c9f8981d94bf88ad1ab
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8d758839cc0390fb308a171a58c9d65d6ce7fb401f8609c5682911a4fc71a3ed"},"id":"ws-ambrose-whole-parent:12a9099765b9ca1715a5:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"8d758839cc0390fb308a171a58c9d65d6ce7fb401f8609c5682911a4fc71a3ed"},"original_node_id":"mwFA","source_anchor":"mwFA","source_html":{"$text_sha256":"8d758839cc0390fb308a171a58c9d65d6ce7fb401f8609c5682911a4fc71a3ed"},"source_sha256":"25db2f3765aa4e22dedd98765e35faaefbc63fcac1e7d033ffed7927662121a6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_2

Versie f4ffd973ab7fb5b7025ae981e4b78f8f095f9726f326a19c887006db8e5768c6
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-ambrose-whole-parent:12a9099765b9ca1715a5:db75d72ebccc95c0723c","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ROM","chapter":6,"kind":"citation","verse":4}],"rights_approved":true,"section":"Chapter II., source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_2#mwFA","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-parent-batch-0050/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d804bea09968f55f5908bb50d313bfe4e8f8bd39509d1da46b8c711db8856c0b","proof_record_id":"ws-ambrose-whole-parent:12a9099765b9ca1715a5:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"Concerning Repentance","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-5e024b1b9f10b78b0dd6"}

references: [{"book":"ROM","chapter":6,"kind":"citation","verse":4}] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-5e024b1b9f10b78b0dd6 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/Concerning_Repentance/Book_II/Chapter_2#mwFA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[67]7f4ffd973ab7fb5b7025ae981e4b78f8f095f9726f326a19c887006db8e5768c6
line:683121953c00f30679007dff9989408bbb8703b834905ce503d1c9f8981d94bf88ad1ab
line:68388611bbc46def4e77936240ca0273706924fd3dae6fb8368126643676beedc19a210

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
ROM 6:4-{"book":"ROM","chapter":6,"kind":"citation","verse":4}
ROM 6:4-{"book":"ROM","chapter":6,"kind":"citation","verse":4}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ambrose-whole-parent:12a9099765b9ca1715a5:db75d72ebccc95c0723calready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8