Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3800ea33f2cb7a45d7251024135bbbf72535c42e591917cdc2855b2ed782a69d
origineel ID: ancl:caa92718f39ab8cadc8e:p:149 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dedf3e9b13c6050a833520da52696a6ec2f3caca3c5a9c56bd7ccc557266a6eb · 1,371 tekens

Tekst tekstblob openen

Everything that is contrary to right reason is sin. Accordingly, therefore, the philosophers think fit to define the most generic passions thus: lust, as desire disobedient to reason; fear, as weakness disobedient to reason; pleasure, as an elation of the spirit disobedient to reason. If, then, disobedience in reference to reason is the generating cause of sin, how shall we escape the conclusion, that obedience to reason—the Word—which we call faith, will of necessity be the efficacious cause of duty? For virtue itself is a state of the soul rendered harmonious by reason in respect to the whole life. Nay, to crown all, philosophy itself is pronounced to be the cultivation of right reason; so that, necessarily, whatever is done through error of reason is transgression, and is rightly called, (ἁμάρτημα) sin. Since, then, the first man sinned and disobeyed God, it is said, “And man became like to the beasts:” being rightly regarded as irrational, he is likened to the beasts. Whence Wisdom says: “The horse for covering; the libidinous and the adulturer is become like to an irrational beast.” Wherefore also it is added: “He neighs, whoever may be sitting on him.” The man, it is meant, no longer speaks; for he who transgresses against reason is no longer rational, but an irrational animal, given up to lusts by which he is ridden (as a horse by his rider).

Versies (3)

Versie 70804d37f7b8c662928874769e89c99532d3b18bdf15fb47651e81a44567246c
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["PSA"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\caa92718f39ab8cadc8e.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"1aee777a811d61430da6604002d3dca49f05e280669706542b68871230122574","source_id":"caa92718f39ab8cadc8e","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/caa92718f39ab8cadc8e.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"2f5760382f4b8d938266e32032d9b8aabe277f252fdc8ee855a38ea8ff691dab","source_record_id":"ancl:caa92718f39ab8cadc8e:p:149","text_sha256":"dedf3e9b13c6050a833520da52696a6ec2f3caca3c5a9c56bd7ccc557266a6eb","work_group":"observed-family-c006f5dc4c15b5c8ce9f"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 938d2c11ce3e8f4cefc4015117e5079c35f080b43977bba4b7747e33a6eb6547
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d0e466b0922939db9e01b5787e1ace3ef6afa150630851c4d94cf24702015f20"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:caa92718f39ab8cadc8e:p:149","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwCU8","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"eb01c764f52f20d530950df16675af5cc926d0f5639ea0fcb0a8cf5043f020c4"},"original_id":"cite_ref-266","targets":["#cite_note-266"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1e94aea8fbf39e27e493b5a9fcdefbff6d8e3289294e53b64b89559d69e2fa62"},"original_id":"cite_ref-267","targets":["#cite_note-267"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha23","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":449609,"source_char_start":38380},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d9ded77a18a67aa34b057ddec11304fc98db7c23a45cfc663fe6a3870ead3c6"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:caa92718f39ab8cadc8e:heading:13","original_node_id":"mwCUs","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":333563,"source_char_start":333420,"source_html":{"$text_sha256":"34090fccdf84fd642b43e648c936f91f0c6f98cc4480da4ca2cf44ff8f2cde35"},"source_html_sha256":"34090fccdf84fd642b43e648c936f91f0c6f98cc4480da4ca2cf44ff8f2cde35","source_line_1_based":2803,"source_utf8_byte_end":335540,"source_utf8_byte_start":335395},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"c887a241a77119ec31ad4278390a98d393a7ed2f0aa07edb6229bbec866bfa31","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_I","text":"Chapter XIII.—Virtue Rational, Sin Irrational."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":336469,"source_char_start":333565,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"d5f38e66109d2f5983cd4708ae7171681a87ab8104c4a87a1b7e907997a1010c"},"source_html_sha256":"d5f38e66109d2f5983cd4708ae7171681a87ab8104c4a87a1b7e907997a1010c","source_id":"caa92718f39ab8cadc8e","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":2807,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":149,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage7/caa92718f39ab8cadc8e.html","source_sha256":"c887a241a77119ec31ad4278390a98d393a7ed2f0aa07edb6229bbec866bfa31","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_I","source_utf8_byte_end":338472,"source_utf8_byte_start":335542,"text_sha256":"dedf3e9b13c6050a833520da52696a6ec2f3caca3c5a9c56bd7ccc557266a6eb","volume":"Volume_II","work_group_id":"ANF-Volume_II","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_I

Versie f20af329e250e92acb8befcecf90d74e2abf3e3e1596eeeb9a530192c04f158a
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":true,"candidate_type":"full-original-parent-paragraph","literal_books":["PSA"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["OT","PSA"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\caa92718f39ab8cadc8e.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"1aee777a811d61430da6604002d3dca49f05e280669706542b68871230122574","source_id":"caa92718f39ab8cadc8e","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage7/paragraphs/caa92718f39ab8cadc8e.paragraphs.jsonl","source_record_file_sha256":"2f5760382f4b8d938266e32032d9b8aabe277f252fdc8ee855a38ea8ff691dab","source_record_id":"ancl:caa92718f39ab8cadc8e:p:149","text_sha256":"dedf3e9b13c6050a833520da52696a6ec2f3caca3c5a9c56bd7ccc557266a6eb","work_group":"observed-family-c006f5dc4c15b5c8ce9f"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:14915643938d2c11ce3e8f4cefc4015117e5079c35f080b43977bba4b7747e33a6eb6547
line:33599194f20af329e250e92acb8befcecf90d74e2abf3e3e1596eeeb9a530192c04f158a
line:33591412570804d37f7b8c662928874769e89c99532d3b18bdf15fb47651e81a44567246c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:caa92718f39ab8cadc8e:p:149text_match_identity_requires_check1