Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3791c29b0a627d72592c9f9182caae6e5d0411d32d50cc4cc2d40f7a9dea1744
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:039b9164140a53b1646f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: af76695c75628c0e9b68280aa7127e1905269b5f60bc7a7257b0cca6646a511f · 1,081 tekens

Tekst tekstblob openen

Further, about thy return, having learnt that thou hast incurred serious trouble, we will consider by and by. Further, I have not been pleased to hear what has been told me by certain persons; namely that our most reverend brother and fellow-bishop Marinianus causes my comments on the blessed Job to be read publicly at vigils; seeing that this is not a popular work, and engenders hindrance rather than advancement to rude hearers. But tell him to cause the comments on the Psalms to be read at vigils, which mould the minds of secular persons to good manners. For indeed I do not wish, while I am in this flesh, that what I may have said should be readily made known to men. For I took it amiss that Anatolius the deacon of most beloved memory gave to the lord Emperor, at his request and command, the book of Pastoral Rule, which my most holy brother and fellow-bishop Anastasius of Antioch translated into the Greek tongue. And, as I was informed by letter, it pleased him much; but it much displeased me that those who have what is better should be occupied in what is least.

Versies (3)

Versie 3c54b2a93e0534d13d0c61587e324cad218c346d6d7a5f9cb3bfa2c018e8387f
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4dd9f26a002354cb29c3/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_3#mwHA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:039b9164140a53b1646f"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_3#mwHA

Versie 671a9b3f83023e0f4d2d2afe0335c93c3271deb89bcbdb318a3356beec211e66
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4dd9f26a002354cb29c3/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_3#mwHA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"4dd9f26a002354cb29c3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6af14841b080aa8826aa18b111f8f6e788ea3070734f5f57bd020fd6736aad64"},"html_sha256":"6af14841b080aa8826aa18b111f8f6e788ea3070734f5f57bd020fd6736aad64","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/4dd9f26a002354cb29c3.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"3564b322a1ab6207c8426cb986373723e6383069f9a9b3dc2c91ec1ef037651e","text_sha256":"af76695c75628c0e9b68280aa7127e1905269b5f60bc7a7257b0cca6646a511f","type":"whole-gregory-barmby-continuation-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_3#mwHA

Versie c99be19ca0cde6cd2f6ccba50771c4a4e030adf596833561d6b245063c26d278
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6af14841b080aa8826aa18b111f8f6e788ea3070734f5f57bd020fd6736aad64"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:039b9164140a53b1646f","original_html":{"$text_sha256":"6af14841b080aa8826aa18b111f8f6e788ea3070734f5f57bd020fd6736aad64"},"original_node_id":"mwHA","source_anchor":"mwHA","source_html":{"$text_sha256":"6af14841b080aa8826aa18b111f8f6e788ea3070734f5f57bd020fd6736aad64"},"source_sha256":"3564b322a1ab6207c8426cb986373723e6383069f9a9b3dc2c91ec1ef037651e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_3"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_XII/Letter_3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[311]17723c54b2a93e0534d13d0c61587e324cad218c346d6d7a5f9cb3bfa2c018e8387f
line:31226654c99be19ca0cde6cd2f6ccba50771c4a4e030adf596833561d6b245063c26d278
line:31238997671a9b3f83023e0f4d2d2afe0335c93c3271deb89bcbdb318a3356beec211e66

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:4dd9f26a002354cb29c3:039b9164140a53b1646falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8