Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 376c9a944b18718a2466a7a984229cf0997f3268b92c88ed9384a9e130ea36a5
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4f8a63b9b3f149564b04583cf71b638db25d8db1a15d389cbcbe1539746b755c · 2,028 tekens

Tekst tekstblob openen

Herein too ought we specially to admire the holy Evangelist openly crying, And the Word was made Flesh. For he shrank not from saying, not that He was made in Flesh, but that He was made Flesh, that he might shew the Union. And we do not say either that God the Word, of the Father, was transformed into the nature of the Flesh, or that the flesh passed into the Word (for Each remaineth that which it is by nature, and One Christ of Both); but in a manner unspeakable and passing human understanding, the Word united to His Own Flesh, and having, as it were, transformed It all into Himself (according to the operation which lieth in His power of quickening things lacking life) drave forth of our nature the corruption, and dislodged too death which of old prevailed by means of sin. He therefore that eateth the Holy Flesh of Christ, hath eternal life: for the Flesh hath in Itself the Word Which is by Nature Life. Wherefore He saith, I will raise him up at the last day. Instead of saying, My Body shall raise him up, i. e., him that eateth It, He hath put I: not as though He were other than His Own Flesh (and not wholly so by nature), for after the Union He cannot at all be severed into a pair of sons. I therefore (He saith) Who am become in him, through Mine Own Flesh, that is, will raise up him who eateth thereof, in the last day. For it were indeed even impossible that He Which is by Nature Life, should not surely overcome decay, and master death. Wherefore even though death which by the transgression sprang on us compel the human body to the debt of decay, yet since Christ is in us through His Own Flesh, we shall surely rise. For it were incredible, yea rather impossible, that Life should not make alive those in whom It is. For as if one took a spark and buried it amid much stubble, in order that the seed of fire preserved might lay hold on it, so in us too our Lord Jesus Christ hideth life through His Own Flesh, and inserts it as a seed of immortality, abolishing the whole corruption that is in us.

Versies (5)

Versie 0c949633df0a7630a41e575ebaeafd925303406eb961d5337a775f4b530d3303
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6095851560318ece43f5a62412b176b931ffabc456474679dbdd29d1baf0db78"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06","native_node_xpath":"/html/body/p[63]","original_html":{"$text_sha256":"6095851560318ece43f5a62412b176b931ffabc456474679dbdd29d1baf0db78"},"source_anchor":"p420","source_html":{"$text_sha256":"6095851560318ece43f5a62412b176b931ffabc456474679dbdd29d1baf0db78"},"source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm

Versie 1cb6a39fb29375ea05a80228564cab146ccb163de84d48a1e3e7347241bc6bb1
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 63","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p420","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6095851560318ece43f5a62412b176b931ffabc456474679dbdd29d1baf0db78"},"html_sha256":"6095851560318ece43f5a62412b176b931ffabc456474679dbdd29d1baf0db78","xpath":"/html/body/p[63]"},"source_paragraph_index":63,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"4f8a63b9b3f149564b04583cf71b638db25d8db1a15d389cbcbe1539746b755c","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p420

Versie 3d2aff777a5e1fb8a46623739f2e1e891b0e968daea171c44e31827ef6337833
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 63","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p420","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6095851560318ece43f5a62412b176b931ffabc456474679dbdd29d1baf0db78"},"html_sha256":"6095851560318ece43f5a62412b176b931ffabc456474679dbdd29d1baf0db78","xpath":"/html/body/p[63]"},"source_paragraph_index":63,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"4f8a63b9b3f149564b04583cf71b638db25d8db1a15d389cbcbe1539746b755c","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p420

Versie 9b3d83b5d7138d745ee1ae825139047cce17a6afec417710013d7c562218a387
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 63","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p420","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p420

Versie b944db6ebd9d8ae41ffac276bc9390f2f76b5e3d25e4f4402db4e1b3ac1eeb9e
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 63","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p420","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6095851560318ece43f5a62412b176b931ffabc456474679dbdd29d1baf0db78"},"html_sha256":"6095851560318ece43f5a62412b176b931ffabc456474679dbdd29d1baf0db78","xpath":"/html/body/p[63]"},"source_paragraph_index":63,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"4f8a63b9b3f149564b04583cf71b638db25d8db1a15d389cbcbe1539746b755c","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p420

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[695]17899b3d83b5d7138d745ee1ae825139047cce17a6afec417710013d7c562218a387
line:696238370c949633df0a7630a41e575ebaeafd925303406eb961d5337a775f4b530d3303
line:69633911b944db6ebd9d8ae41ffac276bc9390f2f76b5e3d25e4f4402db4e1b3ac1eeb9e
line:69792740c949633df0a7630a41e575ebaeafd925303406eb961d5337a775f4b530d3303
line:697171151cb6a39fb29375ea05a80228564cab146ccb163de84d48a1e3e7347241bc6bb1
line:697339903d2aff777a5e1fb8a46623739f2e1e891b0e968daea171c44e31827ef6337833

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:63182717cc3d88f2ed06already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8