Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_paragraph

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3746f2631e5205efdaa88ae58e737c79ea38db5343868d5baa56a48d27022400
origineel ID: xml-native:6bf37affb240f5a775995ab2353c00569b34990130c98649a358f30f37f41f8d:0cb23119e42037f27317ac33ebde242faf51d0564fe65d9449bc2dcf60e6887f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7ff40f25dc92d1ba6bebbc2e3efa86fd5baba1013f2717df9ee7ba892ba985c2 · 533 tekens

Tekst tekstblob openen

Augustine writes to Optatus, bishop of Milevis, to say that he cannot send him a copy of his letter to Jerome on the origin of the soul (Letter CXXXI.) as it is incomplete without Jerome’s reply which he has not yet received. He then criticises the arguments with which Optatus combats traducianism and points out that his reasoning is inconclusive. The date of the letter is a.d. 420. The letter has been somewhat compressed in translation: the involved sentences of the original have been simplified and its redundancies curtailed.

Versies (1)

Versie 3d4342435d699e0175284d148108cee7536f0469fa9e29f176966cf1792914a5
{"attributes_original":[["class","c16"],["id","v.CXLIV-p2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"e0b72ef096b24eaa3863b3a1d58d00e7ce645ab25cc354e3e0a2bf76fec45145"},"native_charParams_count":0,"native_id":"v.CXLIV-p2","native_note_number":null,"native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":null,"native_role":"native_whole_paragraph","native_tag":"p","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2462230,"source_byte_start":2461617,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"385a1150985e195ce926f982f55cce69bdabc7481b1491e96ba8b17709a03e7e"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"6bf37affb240f5a775995ab2353c00569b34990130c98649a358f30f37f41f8d","source_size":4444300},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"4468d7cca1a58167d778822e5a5411988497d674c76837cad1efa5c59f759316","source_sha256":"6bf37affb240f5a775995ab2353c00569b34990130c98649a358f30f37f41f8d","source_size":4444300,"source_xml":{"$text_sha256":"4468d7cca1a58167d778822e5a5411988497d674c76837cad1efa5c59f759316"},"source_xml_utf8_sha256":"4468d7cca1a58167d778822e5a5411988497d674c76837cad1efa5c59f759316","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[144]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[5]/div2[144]/p[2]153733d4342435d699e0175284d148108cee7536f0469fa9e29f176966cf1792914a5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:6bf37affb240f5a775995ab2353c00569b34990130c98649a358f30f37f41f8d:0cb23119e42037f27317ac33ebde242faf51d0564fe65d9449bc2dcf60e6887fprocessed_not_found_in_observed_live0