Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 370fdfe3deed70a44856db526f96c24b456c4199fe101aadfcfa6c5cf75fc431
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:d1f13c5b1f904fb0127e:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7ee1bd0da6da1013e2a4d96cd0024babba3ff4f420b705a5414394744da5e93b · 581 tekens

Tekst tekstblob openen

I mourn now and lament, not for the greatness of that wrath which is to be expected, but for the extravagance of the frenzy which has been manifested! For although the Emperor should not be provoked, or in anger, although he were neither to punish, nor take vengeance; how, I pray, are we to bear the shame of all that has been done? I find the word of instruction broken off by lamentation; scarcely am I able to open my mouth, to part my lips, to move my tongue, or to utter a syllable! So, even like a curb, the weight of grief checks my tongue, and keeps back what I would say.

Versies (3)

Versie 29ca64d6d6e5fcdc5ab36c10d4b7977a16aaa2e54feba8c7856854a313fbd3a9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2cfdb2755622486156afb55aaba16e476b291844552b2b4b82964e2af2354c3d"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:d1f13c5b1f904fb0127e:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"2cfdb2755622486156afb55aaba16e476b291844552b2b4b82964e2af2354c3d"},"original_node_id":"mwFQ","source_anchor":"mwFQ","source_html":{"$text_sha256":"2cfdb2755622486156afb55aaba16e476b291844552b2b4b82964e2af2354c3d"},"source_sha256":"23e78644ef085405be85df22c1693ba4179286711571b500cf994c33b99721f9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_II

Versie dfaafaaa82387c79d010a0666cce226717ddf0958c4ef7f148f59d2bcca94861
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:d1f13c5b1f904fb0127e:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d1f13c5b1f904fb0127e/#ws-original-introduction:source-library-passage:d1f13c5b1f904fb0127e:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_II#mwFQ","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d1f13c5b1f904fb0127e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2cfdb2755622486156afb55aaba16e476b291844552b2b4b82964e2af2354c3d"},"html_sha256":"2cfdb2755622486156afb55aaba16e476b291844552b2b4b82964e2af2354c3d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/chrysostom-statues-source-stage-20261015/d1f13c5b1f904fb0127e.html","source_record_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4d121bd6f62636a4588692d64c0c68b84354db65789d49a265990cf6df3083dd","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:d1f13c5b1f904fb0127e:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"23e78644ef085405be85df22c1693ba4179286711571b500cf994c33b99721f9","text_sha256":"7ee1bd0da6da1013e2a4d96cd0024babba3ff4f420b705a5414394744da5e93b","type":"whole-statues-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_II#mwFQ

Versie e7095f364f1f755cbe9107ebc1844485953941d71a6a42dcc504362e0328352c
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:d1f13c5b1f904fb0127e:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d1f13c5b1f904fb0127e/#ws-original-introduction:source-library-passage:d1f13c5b1f904fb0127e:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_II#mwFQ","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"86183e16b8bbbb7a263b17cec3e0fde8a7e0251353b2170fdb4d6c1846f737d1","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:d1f13c5b1f904fb0127e:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_II#mwFQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[44]1766e7095f364f1f755cbe9107ebc1844485953941d71a6a42dcc504362e0328352c
line:451968229ca64d6d6e5fcdc5ab36c10d4b7977a16aaa2e54feba8c7856854a313fbd3a9
line:4527386dfaafaaa82387c79d010a0666cce226717ddf0958c4ef7f148f59d2bcca94861

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:d1f13c5b1f904fb0127e:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8