Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 36dd2095447db060f33ee97273b8fdae7e5af4631d3eb6277f38c55c5363c08f
origineel ID: sermonindex-ecf-5588 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0a959129f8520b95fac8d7164c358840ffe43b37754d94accb1901383a8d8b34 · 1,416 tekens

Tekst tekstblob openen

Bede : But indeed Mizraim begot Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, and Pathrusim, and Casluhim, from whom came the Philistines and Caphtorim. These seem to be the names of peoples rather than of individual men, since it was stated clearly even Casluhim from whom came the Philistines. For all of them end in -im, which is the proper ending of the plural number in Hebrew in the masculine gender, but also interpreted they signify a plural number rather than a singular. Now indeed Lehabim are Libyans, Philistines are Palestinians, Caphtorim are Cappadocians, as we find set according to the opinion of the Seventy interpreters in the book of the names of the Hebrews. The names of the other peoples which are now known to us, however, are unknown. But they possessed the land from Gaza up to the boundaries and limits of Egypt. — Commentary on Genesis (Hexaemeron) Jerome : (Verse 13) And Mesraim fathered Ludim, and Anamim, and Laabim, and Nephtuim, and Phetrosim, and Chasloim, from whom came the Philistines and the Caphtorim. Except for the Laabim, who were later called Libyans, and the Chasloim, who were later called Philistines, whom we incorrectly call Palestinians, the other six nations are unknown to us, for they were destroyed in the Ethiopian war and their names have been forgotten. But they possessed the land from Gaza to the furthest boundaries of Egypt. — Hebrew Questions on Genesis

Versies (1)

Versie dd072cf5fa58f498a65c1874438afe82eadaf0c097de0974daa66dcac0c5d52c
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-5588","native_reference":{"book_number":10,"chapter_from":10,"chapter_to":10,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":13,"verse_to":13},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Bede</b>: But indeed Mizraim begot Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim, and Pathrusim, and Casluhim, from whom came the Philistines and Caphtorim. These seem to be the names of peoples rather than of individual men, since it was stated clearly even Casluhim from whom came the Philistines. For all of them end in -im, which is the proper ending of the plural number in Hebrew in the masculine gender, but also interpreted they signify a plural number rather than a singular. Now indeed Lehabim are Libyans, Philistines are Palestinians, Caphtorim are Cappadocians, as we find set according to the opinion of the Seventy interpreters in the book of the names of the Hebrews. The names of the other peoples which are now known to us, however, are unknown. But they possessed the land from Gaza up to the boundaries and limits of Egypt.<br/><i>— Commentary on Genesis (Hexaemeron)</i></p><p><b>Jerome</b>: (Verse 13) And Mesraim fathered Ludim, and Anamim, and Laabim, and Nephtuim, and Phetrosim, and Chasloim, from whom came the Philistines and the Caphtorim. Except for the Laabim, who were later called Libyans, and the Chasloim, who were later called Philistines, whom we incorrectly call Palestinians, the other six nations are unknown to us, for they were destroyed in the Ethiopian war and their names have been forgotten. But they possessed the land from Gaza to the furthest boundaries of Egypt.<br/><i>— Hebrew Questions on Genesis</i></p>","source_html_sha256":"66332a7d06f3f27476e153ae224cdd244de9dce55d26df549330e431fb3241d4","source_module":"ECF","source_row_id":5588,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"0a959129f8520b95fac8d7164c358840ffe43b37754d94accb1901383a8d8b34","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:55881832dd072cf5fa58f498a65c1874438afe82eadaf0c097de0974daa66dcac0c5d52c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-5588processed_not_found_in_observed_live0