Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 369fc36d2a12e9a75b67d6612ab6d127e1eb956a088f8a31de61151a3403b966
origineel ID: private-basil-npnf2-8-note:3ec4058576d599cfa8ed:cite_note-2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 20b846698f9fb15725f1c37717c225921da3829a5a802518c3f4fcc792aa32ac · 443 tekens

Tekst tekstblob openen

πρὸς ἐλευθέραν. The Benedictine note, after giving reasons why the name Julitta should not be introduced into the address, continues: “neque etiam in hac et pluribus aliis Basilii epistolis ἐλευθέρα nomen proprium est, sed viduam matronam designat. Sic Gregorius Naz. in Epist. cxlvii., ἐλευθέραν Alypii, id est viduam, apellat Simpliciam quam ipsius quondam conjugem fuisse dixerat in Epist. cxlvi.” The usage may be traceable to Rom. vii. 3.

Versies (1)

Versie f4b94d1239b5c3490398cab6c0ca2ecf5c9f0b4290acf9dde50580af27acb24f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"id":"private-basil-npnf2-8-note:3ec4058576d599cfa8ed:cite_note-2","is_genuine_commentary_verified":false,"metadata_approval_pending":true,"original_work_path_hint":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_10","public_import_allowed":false,"record_type":"editorial-footnote","references":[{"book":"ROM","chapter":7,"kind":"editorial","verse":3}],"section":null,"semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_10#cite_note-2","translator":null,"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"cb68e8f9b5c46b63194d564be28f7c1a7b27936bec4aa5abcb220893c559d404"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2c8249a43e373f2dc3a0543eff2c4f6d503924f25e27cbc5e7088dd41403b606"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":434,"book_context_start":431,"chapter":7,"chapter_context_end":439,"chapter_context_start":436,"end":442,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vii. 3","start":431,"verse_segment_end":442,"verse_segment_start":441,"verses":[3]}],"source_id":"3ec4058576d599cfa8ed","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cb68e8f9b5c46b63194d564be28f7c1a7b27936bec4aa5abcb220893c559d404"},"html_sha256":"cb68e8f9b5c46b63194d564be28f7c1a7b27936bec4aa5abcb220893c559d404","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3ec4058576d599cfa8ed.html","source_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part013/3ec4058576d599cfa8ed.jsonl","source_record_file_sha256":"450817eb88fde6aec28fb08049fe65396ff7b7a42e1b6cd0fe0f4b2eb34cce7e","source_record_id":"3ec4058576d599cfa8ed:cite_note-2","source_sha256":"669dff8b35c1b50661e2314ee89f8f22eb318f1384ef3d8298320524f80bb5c1","text_sha256":"20b846698f9fb15725f1c37717c225921da3829a5a802518c3f4fcc792aa32ac","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":null,"work_id":null}

references: [{"book":"ROM","chapter":7,"kind":"editorial","verse":3}] | work_id: | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/The_Letters/Letter_10#cite_note-2

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:2249535f4b94d1239b5c3490398cab6c0ca2ecf5c9f0b4290acf9dde50580af27acb24f

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
ROM 7:3-{"book":"ROM","chapter":7,"kind":"editorial","verse":3}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
private-basil-npnf2-8-note:3ec4058576d599cfa8ed:cite_note-2text_match_identity_requires_check1