Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3679fe2bc5e9d0c23d6e57d77ec3190d4568b3644e612e08e404bd4601655681
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fae6cdac0fd7755e5e86a542bf5163370e7c8ff91cdb9ce01f41caf0985b1ed5 · 524 tekens

Tekst tekstblob openen

On Primus, see chap. 1, note 4. Eusebius contradicts his own dates here. For in chap. 1 he says that Alexander of Rome and Primus of Alexandria became bishops at the same time; but according to this chapter, Alexander died at the close of the tenth year of his episcopate, and Primus in the twelfth year of his. Eusebius may have used the word “about” advisedly, to cover considerable ground, and may have grouped the two bishops together simply for convenience’ sake. No reliance is to be placed upon the dates in any case.

Versies (4)

Versie 39d814f77126d25fd8c4aa2d2c09d089119c137ea295d722da5eb0733af15c0a
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 992","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["In the third year of the same reign, Alexander, bishop of Rome, died after holding office ten years. His successor was Xystus. About the same time Primus, bishop of Alexandria, died in the twelfth year of his episcopate, and was succeeded by Justus."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.iv-p6.2","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.iv-p6.2","original_number":"992"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"986d9b48a32d1966ed46d076fab11cb366bfb38b503d9f466cf031e189a079dd"},"xml_sha256":"986d9b48a32d1966ed46d076fab11cb366bfb38b503d9f466cf031e189a079dd","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[4]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bce6cd097880895273ad71490fb532b4acae2363cbe53cdfe54ae35a5b3ef9c8"},"xml_sha256":"bce6cd097880895273ad71490fb532b4acae2363cbe53cdfe54ae35a5b3ef9c8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[4]/p[2]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"fae6cdac0fd7755e5e86a542bf5163370e7c8ff91cdb9ce01f41caf0985b1ed5","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.iv-p6.2

Versie 44cc4632a158d08eb730f1d24a07eaf28232da4c198004e32195a56aa616d8c0
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 992","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["In the third year of the same reign, Alexander, bishop of Rome, died after holding office ten years. His successor was Xystus. About the same time Primus, bishop of Alexandria, died in the twelfth year of his episcopate, and was succeeded by Justus."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.iv-p6.2","translator":"Arthur Cushman McGiffert; whole-translation suggestions/criticisms from father Rev.JosephN.McGiffert acknowledged; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.iv-p6.2

Versie b694691fbe02581da7efff354fa056ee751eb706a5d4deaca814170cf2992087
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 992","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["In the third year of the same reign, Alexander, bishop of Rome, died after holding office ten years. His successor was Xystus. About the same time Primus, bishop of Alexandria, died in the twelfth year of his episcopate, and was succeeded by Justus."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.iv-p6.2","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.iv-p6.2","original_number":"992"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"986d9b48a32d1966ed46d076fab11cb366bfb38b503d9f466cf031e189a079dd"},"xml_sha256":"986d9b48a32d1966ed46d076fab11cb366bfb38b503d9f466cf031e189a079dd","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[4]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bce6cd097880895273ad71490fb532b4acae2363cbe53cdfe54ae35a5b3ef9c8"},"xml_sha256":"bce6cd097880895273ad71490fb532b4acae2363cbe53cdfe54ae35a5b3ef9c8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[4]/p[2]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"fae6cdac0fd7755e5e86a542bf5163370e7c8ff91cdb9ce01f41caf0985b1ed5","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.iv-p6.2

Versie bd4f690a45305e94e43d9da18b097544ba1560b5cdf46b741231174524b51935
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 992","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["In the third year of the same reign, Alexander, bishop of Rome, died after holding office ten years. His successor was Xystus. About the same time Primus, bishop of Alexandria, died in the twelfth year of his episcopate, and was succeeded by Justus."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.iv-p6.2","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.iv-p6.2","original_number":"992"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"986d9b48a32d1966ed46d076fab11cb366bfb38b503d9f466cf031e189a079dd"},"xml_sha256":"986d9b48a32d1966ed46d076fab11cb366bfb38b503d9f466cf031e189a079dd","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[4]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"bce6cd097880895273ad71490fb532b4acae2363cbe53cdfe54ae35a5b3ef9c8"},"xml_sha256":"bce6cd097880895273ad71490fb532b4acae2363cbe53cdfe54ae35a5b3ef9c8","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[4]/p[2]/note[3]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"fae6cdac0fd7755e5e86a542bf5163370e7c8ff91cdb9ce01f41caf0985b1ed5","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.iv-p6.2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1217]181944cc4632a158d08eb730f1d24a07eaf28232da4c198004e32195a56aa616d8c0
line:112920635bd4f690a45305e94e43d9da18b097544ba1560b5cdf46b741231174524b51935
line:11621636339d814f77126d25fd8c4aa2d2c09d089119c137ea295d722da5eb0733af15c0a
line:121840819b694691fbe02581da7efff354fa056ee751eb706a5d4deaca814170cf2992087

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.iv-p6.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8