Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 364c910d129724787ca3886aa5cf0e2942f6366a06cd0c91991ebb260db222a1
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:5c877eaaccdc786d6846:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 05a52463b56c3c11bf44b3c70253c5c13042fdb69bb9212499a2f4ebc015be87 · 1,274 tekens

Tekst tekstblob openen

But respecting the king and father of all these, Jupiter, whom they believe to possess the chief power in heaven,—what power had he, who banished his father Saturnus from his kingdom, and pursued him with arms when he fled? What self-restraint had he, who indulged every kind of lust? For he made Alcmena and Leda, the wives of great men, infamous through his adultery: he also, captivated with the beauty of a boy, carried him off with violence as he was hunting and meditating manly things, that he might treat him as a woman. Why should I mention his debaucheries of virgins? and how great a multitude of these there was, is shown by the number of his sons. In the case of Thetis alone he was more temperate. For it bad been predicted that the son whom she should bring forth would be more powerful than his father. Therefore he struggled with his love, that one might not be born greater than himself. He knew, therefore, that he was not of perfect virtue, greatness, and power, since he feared that which he himself had done to his father. Why, therefore, is he called best and greatest, since he both contaminated himself with faults, which is the part of one who is unjust and bad, and feared a greater than himself, which is the part of one who is weak and inferior?

Versies (3)

Versie d6454a96ec8e13695c7098145c8ecaef8260dd39ac635ee5b781caaa8c544ed3
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:5c877eaaccdc786d6846:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5c877eaaccdc786d6846/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:5c877eaaccdc786d6846:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._X#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"5c877eaaccdc786d6846","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4384037134c83490e10dff3aa3445928d87e6e604d4b78bbda7b4318d937b6cd"},"html_sha256":"4384037134c83490e10dff3aa3445928d87e6e604d4b78bbda7b4318d937b6cd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/5c877eaaccdc786d6846.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:5c877eaaccdc786d6846:492a5498209c466400eb","source_sha256":"f7400c58ed0c0542394c78d5cc0a8422b18d78ae70aa4d381395a5b76b7be2ae","text_sha256":"05a52463b56c3c11bf44b3c70253c5c13042fdb69bb9212499a2f4ebc015be87","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"The Epitome of the Divine Institutes","work_id":"lactantius-epitome-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-epitome-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._X#mwBw

Versie f4173af569afd037041e6b057ec890cbc781421c0ee533ee0c212d5d24093b31
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:5c877eaaccdc786d6846:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5c877eaaccdc786d6846/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:5c877eaaccdc786d6846:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._X#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:5c877eaaccdc786d6846:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"The Epitome of the Divine Institutes","work_id":"lactantius-epitome-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-epitome-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._X#mwBw

Versie fbc702a5b916fe24c8ac8b6c2a2d32cdc0bf69c2dee70fe17082725fbad5f690
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4384037134c83490e10dff3aa3445928d87e6e604d4b78bbda7b4318d937b6cd"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:5c877eaaccdc786d6846:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"4384037134c83490e10dff3aa3445928d87e6e604d4b78bbda7b4318d937b6cd"},"original_node_id":"mwBw","source_anchor":"mwBw","source_html":{"$text_sha256":"4384037134c83490e10dff3aa3445928d87e6e604d4b78bbda7b4318d937b6cd"},"source_sha256":"f7400c58ed0c0542394c78d5cc0a8422b18d78ae70aa4d381395a5b76b7be2ae","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._X"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._X

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[647]1785f4173af569afd037041e6b057ec890cbc781421c0ee533ee0c212d5d24093b31
line:64813903d6454a96ec8e13695c7098145c8ecaef8260dd39ac635ee5b781caaa8c544ed3
line:64821372fbc702a5b916fe24c8ac8b6c2a2d32cdc0bf69c2dee70fe17082725fbad5f690

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:5c877eaaccdc786d6846:492a5498209c466400ebalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8