Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: 3626b13ca8c74a9c99a22b3ea03e11dd9b0c8dc2c8752ea7ea2d0f3832d1433f
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:0869a391e8233d7d6955 · status: processed_unreviewed · teksthash: 9d40e1fc4c953f8d318a3b9807159e4fd7d412e55bbe43fdf1564ec8f77cfce8 · 1,837 tekens

Tekst tekstblob openen

But in this mercifulness of God, dearly beloved, the greatness of which towards us we cannot explain, Christians must be extremely careful lest they be caught again in the devil’s wiles and once more entangled in the errors which they have renounced. For the old enemy does not cease to “transform himself into an angel of light,” and spread everywhere the snares of his deceptions, and make every effort to corrupt the faith of believers. He knows whom to ply with the zest of greed, whom to assail with the allurements of the belly, before whom to set the attractions of self-indulgence, in whom to instil the poison of jealousy: he knows whom to overwhelm with grief, whom to cheat with joy, whom to surprise with fear, whom to bewilder with wonderment: there is no one whose habits he does not sift, whose cares he does not winnow, whose affections he does not pry into: and wherever he sees a man most absorbed in occupation, there he seeks opportunity to injure him. Moreover he has many whom he has bound still more tightly because they are suited for his designs, that he may use their abilities and tongues to deceive others. Through them are guaranteed the healing of sicknesses, the prognosticating of future events, the appeasing of demons and the driving away of apparitions. They also are to be added who falsely allege that the entire condition of human life depends on the influences of the stars, and that that which is really either the divine will or ours rests with the unchangeable fates. And yet, in order to do still greater harm, they promise that they can be changed if supplication is made to those constellations which are adverse. And thus their ungodly fabrications destroy themselves; for if their predictions are not reliable, the fates are not to be feared: if they are, the stars are not to be venerated.

Versies (3)

Versie 1daf09ee81c9a31bcabf62fa5fa39378b142d06685634f17a691eff301273ae5
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:0869a391e8233d7d6955","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"2CO","chapter":11,"kind":"citation","verse":14}],"rights_approved":true,"section":"I. It is equally dangerous to deny the Godhead or the Manhood in Christ.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 27, source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27#mwcg","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-9"],"body_html":{"$text_sha256":"096bef6c955cf2996021b132aa1c2992901bf7f97005de16ff08cf633f0bfe53"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"4d282e91c7d859bcb5a4181384d62d52cb4c6b72a3bba218b4e5f01b8c374cbd"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[9]","id":"cite_note-9","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-9","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"21eccf4eae7512d42242eee16e036ab7c4664c768523b85d197bfa7d698102c8"},"dom_serialized_sha256":"21eccf4eae7512d42242eee16e036ab7c4664c768523b85d197bfa7d698102c8","original_node_id":"mwBw","source_id":"87bdf681e97b58915684","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/87bdf681e97b58915684.html","source_sha256":"998a7aa88fa0fa4d9a0f31029b8bb7d07acf8e2c1edde5721b20d6988ddd8836","text":"I. It is equally dangerous to deny the Godhead or the Manhood in Christ.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c7a23e676f547241a3c1e7fd7569ca25f054134f7d9f787697a22930be9d9457"},"dom_serialized_sha256":"c7a23e676f547241a3c1e7fd7569ca25f054134f7d9f787697a22930be9d9457","original_node_id":"cite_ref-9","source_id":"87bdf681e97b58915684","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/87bdf681e97b58915684.html","source_sha256":"998a7aa88fa0fa4d9a0f31029b8bb7d07acf8e2c1edde5721b20d6988ddd8836","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"sermon-in-original-leo-selection","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS    AND    SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO     THE    GR  EAT \n\n\nBISHOP   OF   ROME, \n\n\nTRANSLATED,    WITH   INTRODUCTION,    NOTES,  AND  INDICES, \n\n\nBY  THE \n\n\nREV.   CHARLES    LETT    FELTOE,    M.A. \n\nLATE  FELLOW  OF  CLARE  COLLEGE,  CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7f89321a795b22ebc0df06f0948f16c0a64451b015204f614f3844011a8074d1"},"dom_serialized_sha256":"7f89321a795b22ebc0df06f0948f16c0a64451b015204f614f3844011a8074d1","original_node_id":"mwBA","original_text":"Sermon XXVII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-9","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["I. It is equally dangerous to deny the Godhead or the Manhood in Christ."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"452f141c49a78cc8588c72a085f43ef36a9ac07adf80eb3f29b1d3b26d0e3d30"},"dom_serialized_sha256":"452f141c49a78cc8588c72a085f43ef36a9ac07adf80eb3f29b1d3b26d0e3d30","original_node_id":"mwIw","source_id":"4f15b36304eefa4baf38","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4f15b36304eefa4baf38.html","source_sha256":"51842de45a9eb122e71a7dcda956fad39b867658f37b03aecd913cc99296de7f","text":"Sermon 27","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[15]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a3d515721cf335dc8f6375c7dc5f42e81909c322a6dcbe0e17cfab95aa11ab63"},"dom_serialized_sha256":"a3d515721cf335dc8f6375c7dc5f42e81909c322a6dcbe0e17cfab95aa11ab63","original_node_id":"mwcg","source_id":"87bdf681e97b58915684","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/87bdf681e97b58915684.html","source_sha256":"998a7aa88fa0fa4d9a0f31029b8bb7d07acf8e2c1edde5721b20d6988ddd8836","text":{"$text_sha256":"9d40e1fc4c953f8d318a3b9807159e4fd7d412e55bbe43fdf1564ec8f77cfce8"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"I. It is equally dangerous to deny the Godhead or the Manhood in Christ.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 27","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"87bdf681e97b58915684","source_paragraph_index":9,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons"},"reference_proofs":[{"book":"2CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"2 Cor. xi. 14","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[14]}],"source_id":"87bdf681e97b58915684","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a3d515721cf335dc8f6375c7dc5f42e81909c322a6dcbe0e17cfab95aa11ab63"},"html_sha256":"a3d515721cf335dc8f6375c7dc5f42e81909c322a6dcbe0e17cfab95aa11ab63","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/87bdf681e97b58915684.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:0869a391e8233d7d6955","source_sha256":"998a7aa88fa0fa4d9a0f31029b8bb7d07acf8e2c1edde5721b20d6988ddd8836","text_sha256":"9d40e1fc4c953f8d318a3b9807159e4fd7d412e55bbe43fdf1564ec8f77cfce8","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-87bdf681e97b58915684"}

references: [{"book":"2CO","chapter":11,"kind":"citation","verse":14}] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-87bdf681e97b58915684 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27#mwcg

Versie 7d49a96f36ec65ad58c1e8cb878da018a2d3a2213da20fb263b5e5ca621ad1d5
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a3d515721cf335dc8f6375c7dc5f42e81909c322a6dcbe0e17cfab95aa11ab63"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:0869a391e8233d7d6955","original_html":{"$text_sha256":"a3d515721cf335dc8f6375c7dc5f42e81909c322a6dcbe0e17cfab95aa11ab63"},"original_node_id":"mwcg","source_anchor":"mwcg","source_html":{"$text_sha256":"a3d515721cf335dc8f6375c7dc5f42e81909c322a6dcbe0e17cfab95aa11ab63"},"source_sha256":"998a7aa88fa0fa4d9a0f31029b8bb7d07acf8e2c1edde5721b20d6988ddd8836","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27

Versie 92399c0fe73c3f29409b7fce569090464cb5efb99d52a23d45d10f676bedd69f
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:0869a391e8233d7d6955","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"2CO","chapter":11,"kind":"citation","verse":14}],"rights_approved":true,"section":"I. It is equally dangerous to deny the Godhead or the Manhood in Christ.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 27, source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27#mwcg","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:0869a391e8233d7d6955"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-87bdf681e97b58915684"}

references: [{"book":"2CO","chapter":11,"kind":"citation","verse":14}] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-87bdf681e97b58915684 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_27#mwcg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1027]692399c0fe73c3f29409b7fce569090464cb5efb99d52a23d45d10f676bedd69f
line:1028233061daf09ee81c9a31bcabf62fa5fa39378b142d06685634f17a691eff301273ae5
line:1029373477d49a96f36ec65ad58c1e8cb878da018a2d3a2213da20fb263b5e5ca621ad1d5

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
2CO 11:14-{"book":"2CO","chapter":11,"kind":"citation","verse":14}
2CO 11:14-{"book":"2CO","chapter":11,"kind":"citation","verse":14}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:87bdf681e97b58915684:0869a391e8233d7d6955already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8