Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 3621cb541be5b2707fe39202dd083155f62d06deaebdeb16fbd8cf35a510a174
origineel ID: ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-20 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ad08c726d5c13816756759398ec8acbac34fa2854e36cf08302674712e8a71ae · 153 tekens

Tekst tekstblob openen

The common text has ἀποστερηθῆναι, was deprived; but Billius proposes to read ἀποσταυρωθῆναι, in conformity with the ancient Latin version, "crucifixam."

Versies (3)

Versie 8709485b2f30e71614b82f09dbeaaa241eca6b10759b32e3ffdec9e837ac8604
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1868,"date_label":"1868 (English edition)","date_start":1868,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-20","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, editorial note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"160fc144ce0cada53e29f31aa53b8677f1bce7f07daf2fbbd946b71f892225b2"}],"source_library_url":"/library/1a436bdeeefb75cadfc9/#ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-20","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1#cite_note-20","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":631975,"path":"raw/review/irenaeus-source-batch/1a436bdeeefb75cadfc9.jsonl","sha256":"9d03e8d5f14a09364d76b4e7b48d0a8399f4dd4e28e3ec65ad69fadfea66335e"},"approved_parent_candidate_ids":["ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:19"],"approved_proposal_note_id":"1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-20","note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-20"],"body_html":{"$text_sha256":"93749bd69c72dedf5f363761bc54e4775f88aa8bd8461d1f1806b481e16aeaac"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[4]/div/ol/li[20]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c8f10c41fea0690d7503b7ad537be636a3e586b6159eb3fa3abeb1dec50f7b65"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[4]/div/ol/li[20]","id":"cite_note-20"},"reference_proofs":[],"source_id":"1a436bdeeefb75cadfc9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"3ec114644a13da3451036143621c6ef99c2a3f741405397cb288949522e038ed"},"html_sha256":"3ec114644a13da3451036143621c6ef99c2a3f741405397cb288949522e038ed","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/p[17]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"93749bd69c72dedf5f363761bc54e4775f88aa8bd8461d1f1806b481e16aeaac"},"html_sha256":"93749bd69c72dedf5f363761bc54e4775f88aa8bd8461d1f1806b481e16aeaac","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[4]/div/ol/li[20]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/1a436bdeeefb75cadfc9.html","source_record_file":"raw/review/root-wikisource-complete-library-note-batch-0110/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"fa3653173c8d2177d6f4c6d3ab518d7fd1e5e3ab9be7fae9231bd10d70cb40bf","source_record_id":"ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-20","source_sha256":"99deaf2f20a2d670c886c7cfa16d7171da782c7be5aac9ffeae1d9f3f2b22be8","text_sha256":"ad08c726d5c13816756759398ec8acbac34fa2854e36cf08302674712e8a71ae","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1#cite_note-20

Versie f7180810b75ebf388e1366824c9c7453b1e66a18053d67a93e18393e1a0749f3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1868,"date_label":"1868 (English edition)","date_start":1868,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-20","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, editorial note cite_note-20","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["4. The Father afterwards produces, in his own image, by means of Monogenes, the above-mentioned Horos, without conjunction, masculo-feminine. For they maintain that sometimes the Father acts in conjunction with Sige, but that at other times he shows himself independent both of male and female. They term this Horos both Stauros and Lytrotes, and Carpistes, and Horothetes, and Metagoges. And by this Horos they declare that Sophia was purified and established, while she was also restored to her proper conjunction. For her enthymesis (or inborn idea) having been taken away from her, along with its supervening passion, she herself certainly remained within the Pleroma; but her enthymesis, with its passion, was separated from her by Horos, fenced off, and expelled from that circle. This enthymesis was, no doubt, a spiritual substance, possessing some of the natural tendencies of an Æon, but at the same time shapeless and without form, because it had received nothing. And on this account they say that it was an imbecile and feminine production."],"source_library_url":"/library/1a436bdeeefb75cadfc9/#ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-20","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1#cite_note-20","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"proof_file":"raw/review/root-wikisource-complete-library-note-batch-0110/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"6631b36dbfdca0b6b9176f5436cb7860fb9a79dcb2094d8dac901e21ca9931d0","proof_record_id":"ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-20"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1#cite_note-20

Versie fcae53d849155a998a3c75230d0e9fbad6043a650846a1a9ebab286b5b1e400a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"93749bd69c72dedf5f363761bc54e4775f88aa8bd8461d1f1806b481e16aeaac"},"id":"ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-20","note_source_id":"cite_note-20","original_html":{"$text_sha256":"93749bd69c72dedf5f363761bc54e4775f88aa8bd8461d1f1806b481e16aeaac"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-20","source_anchor":"cite_note-20","source_html":{"$text_sha256":"93749bd69c72dedf5f363761bc54e4775f88aa8bd8461d1f1806b481e16aeaac"},"source_sha256":"99deaf2f20a2d670c886c7cfa16d7171da782c7be5aac9ffeae1d9f3f2b22be8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[10]1752f7180810b75ebf388e1366824c9c7453b1e66a18053d67a93e18393e1a0749f3
line:11230448709485b2f30e71614b82f09dbeaaa241eca6b10759b32e3ffdec9e837ac8604
line:1143665fcae53d849155a998a3c75230d0e9fbad6043a650846a1a9ebab286b5b1e400a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-20already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8