Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 361fba5f1f7431f9748838ff5e0bb8dcac53e2f211810d1267fd55dd0d732a0e
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:977fc1146d293cbcb1cc:cb54dfeeb9125c028a91 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 66c10e9772bb1f8a09fdb871c8cfb99a13a0ff03213542a6cec87456cbf24028 · 2,105 tekens

Tekst tekstblob openen

Let us therefore seek something which is held forth to all. Is it virtue? It cannot be denied that virtue is a good, and undoubtedly a good for all men. But if it cannot be happy because its power and nature consist in the endurance of evil, it assuredly is not the chief good. Let us seek something else. But nothing can be found more beautiful than virtue, nothing more worthy of a wise man. For if vices are to be avoided on account of their deformity, virtue is therefore to be desired on account of its beauty. What then? Can it be that that which is admitted to be good and honourable should be requited with no reward, and be so unproductive as to procure no advantage from itself? That great labour and difficulty and struggling against evils with which this life is filled, must of necessity produce some great good. But what shall we say that it is? Pleasure? But nothing that is base can arise from that which is honourable. Shall we say that it is riches? or commands? But these things are frail and uncertain. Is it glory? or honour? or a lasting name? But all these things are not contained in virtue itself, but depend upon the opinion and judgment of others. For virtue is often hated and visited with evil. But the good which arises from it ought to be so closely united with it as to be incapable of being separated or disunited from it; and it cannot appear to be the chief good in any other way than if it belongs peculiarly to virtue, and is such that nothing can be added to it or taken from it. Why should I say that the duties of virtue consist in the despising of all these things? For not to long for, or desire, or love pleasures, riches, dominions, and honours, and all those things which are esteemed as goods, as others do overpowered by desire, that assuredly is virtue. Therefore it effects something else more sublime and excellent; nor does anything struggle against these present goods but that which longs for greater and truer things. Let us not despair of being able to find it, if we turn our thoughts in all directions; for no slight or trifling rewards are sought.

Versies (3)

Versie 57fa24712ac434f883e5e78729d526295f6664e1bdc6baee7ddec80a558f37a8
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:977fc1146d293cbcb1cc:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/977fc1146d293cbcb1cc/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:977fc1146d293cbcb1cc:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XI#mwDQ","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:977fc1146d293cbcb1cc:cb54dfeeb9125c028a91"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XI#mwDQ

Versie 81ad95778585ea8cdcb5cda966eb5c7889ec895fe306ad2408c600a610f2745a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"15ecc5723bc0cd3460ecce73a6ba26868ebd700012665c4100814193391bea49"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:977fc1146d293cbcb1cc:cb54dfeeb9125c028a91","original_html":{"$text_sha256":"15ecc5723bc0cd3460ecce73a6ba26868ebd700012665c4100814193391bea49"},"original_node_id":"mwDQ","source_anchor":"mwDQ","source_html":{"$text_sha256":"15ecc5723bc0cd3460ecce73a6ba26868ebd700012665c4100814193391bea49"},"source_sha256":"c33fa879d2369245d9824a0680062226c5e06429384e896f0f07d3ea82ce9e7c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XI

Versie abcc1197037e83875a68b7b8f06608315d867ff6e6da7efce869e0aef5df38d6
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:977fc1146d293cbcb1cc:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/977fc1146d293cbcb1cc/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:977fc1146d293cbcb1cc:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XI#mwDQ","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"977fc1146d293cbcb1cc","source_node":{"html":{"$text_sha256":"15ecc5723bc0cd3460ecce73a6ba26868ebd700012665c4100814193391bea49"},"html_sha256":"15ecc5723bc0cd3460ecce73a6ba26868ebd700012665c4100814193391bea49","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/977fc1146d293cbcb1cc.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:977fc1146d293cbcb1cc:cb54dfeeb9125c028a91","source_sha256":"c33fa879d2369245d9824a0680062226c5e06429384e896f0f07d3ea82ce9e7c","text_sha256":"66c10e9772bb1f8a09fdb871c8cfb99a13a0ff03213542a6cec87456cbf24028","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_III/Chap._XI#mwDQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[256]178557fa24712ac434f883e5e78729d526295f6664e1bdc6baee7ddec80a558f37a8
line:25713903abcc1197037e83875a68b7b8f06608315d867ff6e6da7efce869e0aef5df38d6
line:2572137281ad95778585ea8cdcb5cda966eb5c7889ec895fe306ad2408c600a610f2745a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:977fc1146d293cbcb1cc:cb54dfeeb9125c028a91already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8