Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 35fb6bb7aecc78f12662bab28ecb5e14c7dca7d485b1f320c2644a3efcac850a
origineel ID: native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.i.xxxiii-p4.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 287b9e51a7b3234ce3f1624a0c8b0add45deaadccf4a2584a44a71293ed347ca · 294 tekens

Tekst tekstblob openen

Valesius explains this allusion by quoting the Arian Philostorgius (ii. 17), who says that “the statue of Constantine, standing on its porphyry column, was honoured with sacrifices, illuminations, and incense.” The accusation of idolatrous worship may be disregarded. Cf. Chron. Alex. 665, 667.

Versies (3)

Versie 0b301e67b86d470e9d62c33b12aebf97aa61ee6d44cd0573e22c2c811fc44dfb
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.i.xxxiii-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 447","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b7db8f0937ac5e00333907389a4ba0abadd4acd08526f4b485f1760e7960f716"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.i.xxxiii-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.i.xxxiii-p4.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.i.xxxiii-p4.1","original_number":"447"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b497efe9a2e6772f68a09a31c0ae490aae00b0a1b0e1a883099253eb62be7cd2"},"xml_sha256":"b497efe9a2e6772f68a09a31c0ae490aae00b0a1b0e1a883099253eb62be7cd2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[1]/div4[33]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"3b055fa4dc212b6ec65c9ec677058371a9c7c8fde8e65413bc182c76ed40218e"},"xml_sha256":"3b055fa4dc212b6ec65c9ec677058371a9c7c8fde8e65413bc182c76ed40218e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[1]/div4[33]/p[3]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"8aff531b226b2e3c9eb949de0efb4349162099e0a697d05e7d0e1b1b6ec6ef75","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.i.xxxiii-p4.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"287b9e51a7b3234ce3f1624a0c8b0add45deaadccf4a2584a44a71293ed347ca","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.i.xxxiii-p4.1

Versie 9763acc7c47f5349999c6a72df05beaf45adeb45f22c2a333fc9b9ecd0160cc4
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical1892Jacksontranslation established by originaltitle/WhoWasWho exactwork entry; exactCCELphysicalprinting unestablished. Whole ancient prose and original notes; historical fragmentary letters not asserted complete, foreign/joint/uncertain senders distinguished. Modernpreface/prolegomena/headers/indices held; ancientHistoryprologue retained; no entire-work completeness assertion.","id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.i.xxxiii-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 447","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The body of the emperor was enclosed in a golden coffin, and was carried to Constantinople by the governors of the provinces, the military commanders, and the other officers of state, preceded and followed by the whole army, all bitterly deploring their loss; for Constantine had been as an affectionate father to them all. The body of the emperor was allowed to remain in the palace until the arrival of his sons, and high honours were rendered to it. But these details require no description here, as a full account has been given by other writers. From their works, which are easy of access, may be learnt how greatly the Ruler of all honours His faithful servants. If any one should be tempted to unbelief, let him look at what occurs now near the tomb and the statue of Constantine, and then he must admit the truth of what God has said in the Scriptures, “Them that honour Me I will honour, and they that despise Me shall be lightly esteemed.”"],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.i.xxxiii-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.i.xxxiii-p4.1","translator":"Blomfield Jackson, M.A., Vicar of St.Bartholomew’s MoorLane and Fellow of King’sCollege London (native historical translation with notes); Philip Schaff and Henry Wace, historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-batch-0190/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8249f8f04376be85ad1db36f6227c1dfc696811d6d67ebc2e1522fa6053def12","proof_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.i.xxxiii-p4.1"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.i.xxxiii-p4.1

Versie cbefc5cd136d312c7250ddf55f46c5ec09402ca43a039c036ac550d69e59a1f0
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0f9f7fb53f0d4666b31317a1eee7bed4514b2b866694ea18895c42315d4b2502"},"id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.i.xxxiii-p4.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 447","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b7db8f0937ac5e00333907389a4ba0abadd4acd08526f4b485f1760e7960f716"}],"source_library_url":"/library/ccel-theodoret-jackson-history-letters-01/#native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.i.xxxiii-p4.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.i.xxxiii-p4.1","translator":{"$text_sha256":"5ba373e6386089b390d2fc5f75deb146b9fcf0c7f4670d4adb897e8ad796e6bd"},"verification":{"note":{"id":"iv.viii.i.xxxiii-p4.1","original_number":"447"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b497efe9a2e6772f68a09a31c0ae490aae00b0a1b0e1a883099253eb62be7cd2"},"xml_sha256":"b497efe9a2e6772f68a09a31c0ae490aae00b0a1b0e1a883099253eb62be7cd2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[1]/div4[33]/p[3]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"3b055fa4dc212b6ec65c9ec677058371a9c7c8fde8e65413bc182c76ed40218e"},"xml_sha256":"3b055fa4dc212b6ec65c9ec677058371a9c7c8fde8e65413bc182c76ed40218e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[8]/div3[1]/div4[33]/p[3]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/npnf203.xml","source_record_file":"raw/review/theodoret-jackson-history-letters-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1727167,"source_record_file_sha256":"84c353d34c151b4ace22281dc03b599ee85da7d813a36669e9267b7881701d8c","source_record_id":"native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.i.xxxiii-p4.1","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","text_sha256":"287b9e51a7b3234ce3f1624a0c8b0add45deaadccf4a2584a44a71293ed347ca","type":"whole-ccel-theodoret-jackson-history-letters-native-note"},"verified":true,"work":"Theodoret: Church History","work_id":"ccel-theodoret-jackson-history-letters-01"}

references: [] | work_id: ccel-theodoret-jackson-history-letters-01 | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf203.xml#iv.viii.i.xxxiii-p4.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[743]18209763acc7c47f5349999c6a72df05beaf45adeb45f22c2a333fc9b9ecd0160cc4
line:744268450b301e67b86d470e9d62c33b12aebf97aa61ee6d44cd0573e22c2c811fc44dfb
line:78831897cbefc5cd136d312c7250ddf55f46c5ec09402ca43a039c036ac550d69e59a1f0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-theodoret-jackson-history-letters:ccel-theodoret-jackson-history-letters-01:note:iv.viii.i.xxxiii-p4.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8