editorial-footnote
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 35d1cd9ab66a18594c6576965e9aff6dcb454b15da8e0779bce7fa84c1339484 origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7698a970d6b18e0e0f3433daa5c61caa994ab4dfb16a45ca0e0b0a930ef40472 · 53 tekens
Text, διαναδοθῆναι: variants, διαδοθῆναι and δοθῆναι.
Versies (5) Versie 6022e9259caf00fa69e6e3943a2eb80684ffac6354c845bdeb4310e2c3c10cbd {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-21","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"655aa286b8724f373d5b0c838db837d0d3c756a873b4c3801f8800d498ac69e1"}],"source_library_url":"/library/203ff895af49f8ce25a8/#ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-21","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-21"],"body_html":{"$text_sha256":"15e0399c5f3f2609de7acdd0762c702dc03efdfec3d3e7c753753b57327076f1"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"76342d944d49c66391350a028fbe99cb10cbd31c609b828c70e39f8af720a9ac"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]","id":"cite_note-21"},"reference_proofs":[],"source_id":"203ff895af49f8ce25a8","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d9ad7023479369f16573c3d086d66dc8047df32bf738799599b36728147767d7"},"html_sha256":"d9ad7023479369f16573c3d086d66dc8047df32bf738799599b36728147767d7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[33]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"15e0399c5f3f2609de7acdd0762c702dc03efdfec3d3e7c753753b57327076f1"},"html_sha256":"15e0399c5f3f2609de7acdd0762c702dc03efdfec3d3e7c753753b57327076f1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/203ff895af49f8ce25a8.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e","source_sha256":"10245c69b5868b84e81ebd06109ce327305449f661df30a318806a0f9a796362","text_sha256":"7698a970d6b18e0e0f3433daa5c61caa994ab4dfb16a45ca0e0b0a930ef40472","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-21
Versie 6836d9af171a7b8cf30971821bc1295819c5fe409a5f07c92dc30a83e349a803 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-21","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"655aa286b8724f373d5b0c838db837d0d3c756a873b4c3801f8800d498ac69e1"}],"source_library_url":"/library/203ff895af49f8ce25a8/#ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-21","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-21"],"body_html":{"$text_sha256":"15e0399c5f3f2609de7acdd0762c702dc03efdfec3d3e7c753753b57327076f1"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"76342d944d49c66391350a028fbe99cb10cbd31c609b828c70e39f8af720a9ac"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]","id":"cite_note-21"},"reference_proofs":[],"source_id":"203ff895af49f8ce25a8","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d9ad7023479369f16573c3d086d66dc8047df32bf738799599b36728147767d7"},"html_sha256":"d9ad7023479369f16573c3d086d66dc8047df32bf738799599b36728147767d7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[33]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"15e0399c5f3f2609de7acdd0762c702dc03efdfec3d3e7c753753b57327076f1"},"html_sha256":"15e0399c5f3f2609de7acdd0762c702dc03efdfec3d3e7c753753b57327076f1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/203ff895af49f8ce25a8.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e","source_sha256":"10245c69b5868b84e81ebd06109ce327305449f661df30a318806a0f9a796362","text_sha256":"7698a970d6b18e0e0f3433daa5c61caa994ab4dfb16a45ca0e0b0a930ef40472","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-21
Versie 7fabb300781465408006b95e230d68b22dac8101494017d06aeb608bdeb44d7e {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-21","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Now the cause of the eclipse of the sun is that the body of the moon is interposed like a partition-wall and casts a shadow, and prevents the light from being shed down on us: and the extent of the eclipse is proportional to the size of the moon’s body that is found to conceal the sun. But do not marvel that the moon’s body is the smaller. For many declare that the sun is many times larger even than the earth, and the holy Fathers say that it is equal to the earth: yet often a small cloud, or even a small hill or a wall quite conceals it."],"source_library_url":"/library/203ff895af49f8ce25a8/#ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-21","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-21
Versie baa7fee9580106b4f44b08e27d80d45f9c090104ee17aad2bc19d7467d6aafc9 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"15e0399c5f3f2609de7acdd0762c702dc03efdfec3d3e7c753753b57327076f1"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e","note_source_id":"cite_note-21","original_html":{"$text_sha256":"15e0399c5f3f2609de7acdd0762c702dc03efdfec3d3e7c753753b57327076f1"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-21","source_anchor":"cite_note-21","source_html":{"$text_sha256":"15e0399c5f3f2609de7acdd0762c702dc03efdfec3d3e7c753753b57327076f1"},"source_sha256":"10245c69b5868b84e81ebd06109ce327305449f661df30a318806a0f9a796362","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7
Versie eb75e455354b35915efa7a8633a7da71bff7c0271d0d0f909ac76a0c36e2e6c4 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-21","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"655aa286b8724f373d5b0c838db837d0d3c756a873b4c3801f8800d498ac69e1"}],"source_library_url":"/library/203ff895af49f8ce25a8/#ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-21","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-21"],"body_html":{"$text_sha256":"15e0399c5f3f2609de7acdd0762c702dc03efdfec3d3e7c753753b57327076f1"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"76342d944d49c66391350a028fbe99cb10cbd31c609b828c70e39f8af720a9ac"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]","id":"cite_note-21"},"reference_proofs":[],"source_id":"203ff895af49f8ce25a8","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d9ad7023479369f16573c3d086d66dc8047df32bf738799599b36728147767d7"},"html_sha256":"d9ad7023479369f16573c3d086d66dc8047df32bf738799599b36728147767d7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[33]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"15e0399c5f3f2609de7acdd0762c702dc03efdfec3d3e7c753753b57327076f1"},"html_sha256":"15e0399c5f3f2609de7acdd0762c702dc03efdfec3d3e7c753753b57327076f1","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[21]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/203ff895af49f8ce25a8.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e","source_sha256":"10245c69b5868b84e81ebd06109ce327305449f661df30a318806a0f9a796362","text_sha256":"7698a970d6b18e0e0f3433daa5c61caa994ab4dfb16a45ca0e0b0a930ef40472","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_II/Chapter_7#cite_note-21
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-john-damascus:editorial-footnote:203ff895af49f8ce25a8:9790c26cd5b350e91d5e already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.