Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 35b04a8ec40d64aed20f7995227ff0c382ea9f509c29592169557379d36bd2a0
origineel ID: ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:88 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 780cd631ec5cc61570e20af71face3cf963d542aabba37ef169b794bde18bb41 · 977 tekens

Tekst tekstblob openen

“For dreadful in his destruction is a loquacious man.” And it is with triflers as with old shoes: all the rest is worn away by evil; the tongue only is left for destruction. Wherefore Wisdom gives these most useful exhortations: “Do not talk trifles in the multitude of the elders.” Further, eradicating frivolousness, beginning with God, it lays down the law for our regulation somewhat thus: “Do not repeat your words in your prayer.” Chirruping and whistling, and sounds made through the fingers, by which domestics are called, being irrational signs, are to be given up by rational men. Frequent spitting, too, and violent clearing of the throat, and wiping one’s nose at an entertainment, are to be shunned. For respect is assuredly to be had to the guests, lest they turn in disgust from such filthiness, which argues want of restraint. For we are not to copy oxen and asses, whose manger and dunghill are together. For many wipe their noses and spit even whilst supping.

Versies (3)

Versie a2ec911d94327bcac4df74cb96c3bf4f09599511eab6bae0f2a2d9fa21c4442e
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:88","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 7, source paragraph 88","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:88","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwBMI","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"note":null,"original_work_coordinate":{"actual_original_book_number":2,"actual_original_chapter_number":7,"book":2,"chapter":7,"original_author_body_language":"English with historical quotations retained","original_book_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"45c31e68251e9d0509d406d856d044a37cb9b45f7861631c9901a2dd7e7f6f4b"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/ul/li[2]/a","actual_label":"Book II","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"c006f5dc4c15b5c8ce9f","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/c006f5dc4c15b5c8ce9f.html","parent_source_sha256":"7d925a5467761ec722cc7a5458f76c665ff861a15b02483f0a4b57e1fc9f6f7a"}],"original_book_evidence":[{"original_text":"Book II.","source_node":{"html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_html":{"$text_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11"},"source_html_sha256":"1f0b9a1081a8aceb573efee3865318c0983676a7cc1b70cfdb2ee158e4b84f11","source_utf8_byte_end":44044,"source_utf8_byte_start":44002,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:2"}],"original_chapter_heading":"Chapter VII.—Directions for Those Who Live Together.","original_chapter_source_node":{"chapter":7,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"a3892d6afcd4ac66baf8e687ffd8342986f8661782c9d2a9e52f044a4aa83996"},"html_sha256":"a3892d6afcd4ac66baf8e687ffd8342986f8661782c9d2a9e52f044a4aa83996","source_html":{"$text_sha256":"a3892d6afcd4ac66baf8e687ffd8342986f8661782c9d2a9e52f044a4aa83996"},"source_html_sha256":"a3892d6afcd4ac66baf8e687ffd8342986f8661782c9d2a9e52f044a4aa83996","source_utf8_byte_end":189585,"source_utf8_byte_start":189477,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[83]"},"heading_source_record_id":"ancl:9b2ee8d0e500af6b1482:p:83","original_chapter_heading":"Chapter VII.—Directions for Those Who Live Together."},"original_local_part":"Historical authored source body","source_paragraph_index":88},"reference_proofs":[],"source_id":"9b2ee8d0e500af6b1482","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0c3865dec5f9e138c35e9607ccbe232641760e6bd7b3dfc9b6b94bd96b297e5e"},"html_sha256":"0c3865dec5f9e138c35e9607ccbe232641760e6bd7b3dfc9b6b94bd96b297e5e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[88]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0051/9b2ee8d0e500af6b1482.html","source_record_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0c33a84aac78d7a119e026d38ab3704cea40d276467f0e6dd33fd1e77911c538","source_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:88","source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","text_sha256":"780cd631ec5cc61570e20af71face3cf963d542aabba37ef169b794bde18bb41","type":"whole-clement-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwBMI

Versie dbc1cb6a98f9f2350327656a8b944c574a0ce89d0acd90bdefcdf60c72d7756e
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF-II Buffalo title and copyright1885; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:88","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","original_source_credit_names":["William Wilson","A. Cleveland Coxe"],"public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Book 2, Chapter 7, source paragraph 88","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9b2ee8d0e500af6b1482/#ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:88","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwBMI","translator":"William Wilson (Edinburgh translation); A. Cleveland Coxe (American revision and editorial material)","verification":{"proof_file":"raw/review/clement-library-paragraph-batch-0081/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"8a30b251cc11b00798cd759b05ef448ed334f1d99c5394ae2f1f902f2536d591","proof_record_id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:88"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"ws-anf2-clement-instructor"}

references: [] | work_id: ws-anf2-clement-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II#mwBMI

Versie e18b970540f43c9bb6249de32be3bd3244c7f6d9a79596d5a312c9bccfb2e32c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0c3865dec5f9e138c35e9607ccbe232641760e6bd7b3dfc9b6b94bd96b297e5e"},"id":"ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:88","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"0c3865dec5f9e138c35e9607ccbe232641760e6bd7b3dfc9b6b94bd96b297e5e"},"original_node_id":"mwBMI","source_anchor":"mwBMI","source_html":{"$text_sha256":"0c3865dec5f9e138c35e9607ccbe232641760e6bd7b3dfc9b6b94bd96b297e5e"},"source_sha256":"1442730c9e9c35cba1487ce3340c3ed89bba8d215c977128d1731738a3d8dd70","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Instructor/Book_II

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[666]1730dbc1cb6a98f9f2350327656a8b944c574a0ce89d0acd90bdefcdf60c72d7756e
line:66710379e18b970540f43c9bb6249de32be3bd3244c7f6d9a79596d5a312c9bccfb2e32c
line:66727973a2ec911d94327bcac4df74cb96c3bf4f09599511eab6bae0f2a2d9fa21c4442e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-clement-paragraph:9b2ee8d0e500af6b1482:p:88already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8