Canon XII.
As many as were called by grace, and displayed the first zeal, having cast aside their
military girdles, but afterwards returned, like dogs, to their own vomit, (so that some spent
money and by means of gifts regained their military stations); let these, after they have
passed the space of three years as hearers, be for ten years prostrators. But in all these cases
it is necessary to examine well into their purpose and what their repentance appears to be
like. For as many as give evidence of their conversions by deeds, and not pretence, with
fear, and tears, and perseverance, and good works, when they have fulfilled their appointed
time as hearers, may properly communicate in prayers; and after that the bishop may de-
termine yet more favourably concerning them. But those who take [the matter] with indif-
ference, and who think the form of [not] entering the Church is sufficient for their conver-
sion, must fulfil the whole time.
28
Notes.
Ancient Epitome of Canon XII.
Those who endured violence and were seen to have resisted, but who afterwards yielded
to wickedness, and returned to the army, shall be excommunicated for ten years. But in
every case the way in which they do their penance must be scrutinized. And if anyone who
is doing penance shews himself zealous in its performance, the bishop shall treat him more
leniently than had he been cold and indifferent.
Lambert.
The abuse of this power, namely, of granting under certain circumstances a relaxation
in the penitential exercises enjoined by the canons—led, in later times, to the practice of
commuting such exercises for money payments, etc.
Hefele.
In his last contests with Constantine, Licinius had made himself the representative of
heathenism; so that the final issue of the war would not be the mere triumph of one of the
two competitors, but the triumph or fall of Christianity or heathenism. Accordingly, a
Christian who had in this war supported the cause of Licinius and of heathenism might be
considered as a lapsus, even if he did not formally fall away. With much more reason might
those Christians be treated as lapsi who, having conscientiously given up military service
(this is meant by the soldier’s belt), afterwards retracted their resolution, and went so far as
to give money and presents for the sake of readmission, on account of the numerous advant-
ages which military service then afforded. It must not be forgotten that Licinius, as Zonaras
and Eusebius relate, required from his soldiers a formal apostasy; compelled them, for ex-
ample, to take part in the heathen sacrifices which were held in the camps, and dismissed
from his service those who would not apostatize.
Bright.
Canon XII.
84
Canon XII.