1 Tim. vi. 8. The Greek is σκεπάσματα, for which Jerome’s version has “quibus tegamur.” Sabbatier gives “victum et vestitum” as the rendering of the old Latin, but it is often quoted as “victus et tegumentum” by Augustine. “Alimenta et operimenta” must be Cassian’s own rendering from the Greek. “Vestimenta,” which he speaks of as being found in some Latin copies, is not given by Sabbatier at all, though Jerome quotes the text with “vestimentum” in Ep. ad Titum, III.
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7fba9df7d5762905a60f:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"be2ef546f6820be3de8f63cfb57e674a2163b5b57d95f68d122e9ca0b15d8b4c"},"original_node_html_sha256":"be2ef546f6820be3de8f63cfb57e674a2163b5b57d95f68d122e9ca0b15d8b4c","original_note_container_html":{"$text_sha256":"1df8566d037f1f322d23bf3ad52ab2e8de38be8e91fddc05ad5beba2a6ed964b"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7fba9df7d5762905a60f","source_sha256":"873af6a0e1756a9af3149f342cdaea97af0f3dbeda51957a58da092f828290ce","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_I/Chapter_2","source_volume":"Volume_XI","work_group_id":"NPNF-II-Volume_XI"}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fec72dd6235a18023604bea81db69d3aa8ad88cf4ac1246cefc3cf8957d679a8","book":"1TI","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Tim. vi. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. vi. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1TI","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. vi. 8","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7fba9df7d5762905a60f:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"be2ef546f6820be3de8f63cfb57e674a2163b5b57d95f68d122e9ca0b15d8b4c"},"original_node_html_sha256":"be2ef546f6820be3de8f63cfb57e674a2163b5b57d95f68d122e9ca0b15d8b4c","original_note_container_html":{"$text_sha256":"1df8566d037f1f322d23bf3ad52ab2e8de38be8e91fddc05ad5beba2a6ed964b"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7fba9df7d5762905a60f","source_sha256":"873af6a0e1756a9af3149f342cdaea97af0f3dbeda51957a58da092f828290ce","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_I/Chapter_2","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"3bf8b5ca3b641c65cf7f8f9bf41b5b52ab10e297ee8eee12893c003ae639ad11"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part016/7fba9df7d5762905a60f.jsonl","original_note_record_file_sha256":"68c4e3edc3273fabeaf445e6e9de3b6a275b7cec742916851d0cb5af6571f917","original_note_text_sha256":"3bf8b5ca3b641c65cf7f8f9bf41b5b52ab10e297ee8eee12893c003ae639ad11","original_text_normalized_dedup_sha256":"8068813d46375f79db2e0dd79de253d0dbec6343d1f7a0138ccd00907a44b37d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-1","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwCA","note_anchor":"cite_note-1","original_paragraph_html_sha256":"cf3daee82bed4edcdcc8c1afda9a5222faa3419c19fd427e4738b27cc7de35d0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/7fba9df7d5762905a60f.html","source_sha256":"873af6a0e1756a9af3149f342cdaea97af0f3dbeda51957a58da092f828290ce","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_I/Chapter_2"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fec72dd6235a18023604bea81db69d3aa8ad88cf4ac1246cefc3cf8957d679a8","book":"1TI","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Tim. vi. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. vi. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[8]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1TI","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. vi. 8","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7fba9df7d5762905a60f:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"be2ef546f6820be3de8f63cfb57e674a2163b5b57d95f68d122e9ca0b15d8b4c"},"original_node_html_sha256":"be2ef546f6820be3de8f63cfb57e674a2163b5b57d95f68d122e9ca0b15d8b4c","original_note_container_html":{"$text_sha256":"1df8566d037f1f322d23bf3ad52ab2e8de38be8e91fddc05ad5beba2a6ed964b"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7fba9df7d5762905a60f","source_sha256":"873af6a0e1756a9af3149f342cdaea97af0f3dbeda51957a58da092f828290ce","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_I/Chapter_2","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"3bf8b5ca3b641c65cf7f8f9bf41b5b52ab10e297ee8eee12893c003ae639ad11"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part016/7fba9df7d5762905a60f.jsonl","original_note_record_file_sha256":"68c4e3edc3273fabeaf445e6e9de3b6a275b7cec742916851d0cb5af6571f917","original_note_text_sha256":"3bf8b5ca3b641c65cf7f8f9bf41b5b52ab10e297ee8eee12893c003ae639ad11","original_text_normalized_dedup_sha256":"8068813d46375f79db2e0dd79de253d0dbec6343d1f7a0138ccd00907a44b37d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-1","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwCA","note_anchor":"cite_note-1","original_paragraph_html_sha256":"cf3daee82bed4edcdcc8c1afda9a5222faa3419c19fd427e4738b27cc7de35d0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/7fba9df7d5762905a60f.html","source_sha256":"873af6a0e1756a9af3149f342cdaea97af0f3dbeda51957a58da092f828290ce","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_I/Chapter_2"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fec72dd6235a18023604bea81db69d3aa8ad88cf4ac1246cefc3cf8957d679a8","book":"1TI","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Tim. vi. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. vi. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1TI","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. vi. 8","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fec72dd6235a18023604bea81db69d3aa8ad88cf4ac1246cefc3cf8957d679a8","book":"1TI","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Tim. vi. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. vi. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1TI","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. vi. 8","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7fba9df7d5762905a60f:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"be2ef546f6820be3de8f63cfb57e674a2163b5b57d95f68d122e9ca0b15d8b4c"},"original_node_html_sha256":"be2ef546f6820be3de8f63cfb57e674a2163b5b57d95f68d122e9ca0b15d8b4c","original_note_container_html":{"$text_sha256":"1df8566d037f1f322d23bf3ad52ab2e8de38be8e91fddc05ad5beba2a6ed964b"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7fba9df7d5762905a60f","source_sha256":"873af6a0e1756a9af3149f342cdaea97af0f3dbeda51957a58da092f828290ce","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_I/Chapter_2","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"3bf8b5ca3b641c65cf7f8f9bf41b5b52ab10e297ee8eee12893c003ae639ad11"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part016/7fba9df7d5762905a60f.jsonl","original_note_record_file_sha256":"68c4e3edc3273fabeaf445e6e9de3b6a275b7cec742916851d0cb5af6571f917","original_note_text_sha256":"3bf8b5ca3b641c65cf7f8f9bf41b5b52ab10e297ee8eee12893c003ae639ad11","original_text_normalized_dedup_sha256":"8068813d46375f79db2e0dd79de253d0dbec6343d1f7a0138ccd00907a44b37d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-1","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwCA","note_anchor":"cite_note-1","original_paragraph_html_sha256":"cf3daee82bed4edcdcc8c1afda9a5222faa3419c19fd427e4738b27cc7de35d0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/7fba9df7d5762905a60f.html","source_sha256":"873af6a0e1756a9af3149f342cdaea97af0f3dbeda51957a58da092f828290ce","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_I/Chapter_2"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fec72dd6235a18023604bea81db69d3aa8ad88cf4ac1246cefc3cf8957d679a8","book":"1TI","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Tim. vi. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. vi. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[8]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1TI","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. vi. 8","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[8]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fec72dd6235a18023604bea81db69d3aa8ad88cf4ac1246cefc3cf8957d679a8","book":"1TI","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Tim. vi. 8","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":8,"original_range_last":8,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. vi. 8","start":0,"strict_full_book":true,"verse":8,"verse_end":8,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[8]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1TI","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":7,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. vi. 8","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[8]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7fba9df7d5762905a60f:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"be2ef546f6820be3de8f63cfb57e674a2163b5b57d95f68d122e9ca0b15d8b4c"},"original_node_html_sha256":"be2ef546f6820be3de8f63cfb57e674a2163b5b57d95f68d122e9ca0b15d8b4c","original_note_container_html":{"$text_sha256":"1df8566d037f1f322d23bf3ad52ab2e8de38be8e91fddc05ad5beba2a6ed964b"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7fba9df7d5762905a60f","source_sha256":"873af6a0e1756a9af3149f342cdaea97af0f3dbeda51957a58da092f828290ce","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_I/Chapter_2","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"3bf8b5ca3b641c65cf7f8f9bf41b5b52ab10e297ee8eee12893c003ae639ad11"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part016/7fba9df7d5762905a60f.jsonl","original_note_record_file_sha256":"68c4e3edc3273fabeaf445e6e9de3b6a275b7cec742916851d0cb5af6571f917","original_note_text_sha256":"3bf8b5ca3b641c65cf7f8f9bf41b5b52ab10e297ee8eee12893c003ae639ad11","original_text_normalized_dedup_sha256":"8068813d46375f79db2e0dd79de253d0dbec6343d1f7a0138ccd00907a44b37d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-1","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwCA","note_anchor":"cite_note-1","original_paragraph_html_sha256":"cf3daee82bed4edcdcc8c1afda9a5222faa3419c19fd427e4738b27cc7de35d0","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/7fba9df7d5762905a60f.html","source_sha256":"873af6a0e1756a9af3149f342cdaea97af0f3dbeda51957a58da092f828290ce","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/John_Cassian/The_Twelve_Books/Book_I/Chapter_2"}]}