Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 1e31aa2319baf48e36e556ca8d2fa83678328fcf464c1358f0acb401540492e6
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:6b84f9ad5166d353c6c1:cite_note-1","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XVIII., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2881b54d34e48235c88f7055666a3affdddc3f53ce1ca51f3e9f99417afe8c5c"}],"source_library_url":"/library/6b84f9ad5166d353c6c1/#ws-library-full-note:6b84f9ad5166d353c6c1:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_18#cite_note-1","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"ddaa1a70a683b07a924cddf803a3e357a876cf69f7639f8617afd1146e10e42c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"b9b39e551adf0c83cc027e6e378a8d921b0ac67c008b9cce44fcffa032168337"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-1","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4040831d4c25870b1def67db9467c981589788edfebf10e72e900364f02ceb70"},"dom_serialized_sha256":"4040831d4c25870b1def67db9467c981589788edfebf10e72e900364f02ceb70","original_node_id":"mwBA","source_id":"6b84f9ad5166d353c6c1","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/6b84f9ad5166d353c6c1.html","source_sha256":"db590d4d09d98c653c4337c98fb2506decc0a52b118c8e83533efd5392877d11","text":"Chapter XVIII.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bbc7d333a0fc8f75b8bac8b2bbefb2a0efbd24bed0bfdeeca4311badb06b2ca6"},"dom_serialized_sha256":"bbc7d333a0fc8f75b8bac8b2bbefb2a0efbd24bed0bfdeeca4311badb06b2ca6","original_node_id":"cite_ref-1","source_id":"6b84f9ad5166d353c6c1","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/6b84f9ad5166d353c6c1.html","source_sha256":"db590d4d09d98c653c4337c98fb2506decc0a52b118c8e83533efd5392877d11","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":null,"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-1","original_main_text_heading_labels":["Chapter XVIII."],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter XVIII.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"6b84f9ad5166d353c6c1","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_18","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy"},"reference_proofs":[],"source_id":"6b84f9ad5166d353c6c1","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"839aea1ff6182ea2bd48d489d514a126f8e78c9864329e5ba9e2d82733fdb1e3"},"html_sha256":"839aea1ff6182ea2bd48d489d514a126f8e78c9864329e5ba9e2d82733fdb1e3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ddaa1a70a683b07a924cddf803a3e357a876cf69f7639f8617afd1146e10e42c"},"html_sha256":"ddaa1a70a683b07a924cddf803a3e357a876cf69f7639f8617afd1146e10e42c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/6b84f9ad5166d353c6c1.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cb6236707aae79aafd61a213198c553ca49211458fb371416294eb48744d44bd","source_record_id":"ws-library-full-note:6b84f9ad5166d353c6c1:cite_note-1","source_sha256":"db590d4d09d98c653c4337c98fb2506decc0a52b118c8e83533efd5392877d11","text_sha256":"fab6703f267ff9aaee1f80b43f13b65cf69f7bb561a4a19e44ea9a96ea2ad285","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_18#cite_note-1
Versie 83516873fd2b26e128b23e6af467fdfea7574b4487f5ca68ca1ba4ae14bd8835
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1896,"date_label":"1896 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1896,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:6b84f9ad5166d353c6c1:cite_note-1","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XVIII., editorial note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["67. Lovely, then, is the virtue of modesty, and sweet is its grace! It is seen not only in actions, but even in our words, so that we may not go beyond due measure in speech, and that our words may not have an unbecoming sound. The mirror of our mind often enough reflects its image in our words. Sobriety weighs out the sound even of our voice, for fear that too loud a voice should offend the ear of any one. Nay, in singing itself the first rule is modesty, and the same is true in every kind of speech, too, so that a man may gradually learn to praise God, or to sing songs, or even to speak, in that the principles of modesty grace his advance."],"source_library_url":"/library/6b84f9ad5166d353c6c1/#ws-library-full-note:6b84f9ad5166d353c6c1:cite_note-1","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_18#cite_note-1","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-note-batch-0069/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"15e5014e132749199fbb98a5325748a81e312f7399a7eb4ee121e22942a1252a","proof_record_id":"ws-library-full-note:6b84f9ad5166d353c6c1:cite_note-1"},"verified":true,"work":"On the Duties of the Clergy","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db"}references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-ca89d45d568d1c06f8db | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Duties_of_the_Clergy/Book_I/Chapter_18#cite_note-1