Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 34e42407976f30c2ea70206f5ef9d59e2690882e8022cc6ef43b843063cfde08
origineel ID: pg45843-Footnote_1156_1156 · status: processed_unreviewed · teksthash: af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6 · 52 tekens

Tekst tekstblob openen

Ministri ejus cui credidistis. See 1 Cor. iii. 4, 5.

Versies (5)

Versie c0bb06991ed79e667cc57ffc75e2614a94d377e9dbb8502e01555b943bd74278
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d3618835fc46dd5d59e82a8c52b170b95c4890c9f409570159d9a9aa657220fc","book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 4, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":48,"verse_segment_start":47,"verses":[4]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fec67bdea4e586476a67035fecea9c461a13f95bce71bcae63f7a1d2ee718d73","book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 4, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":51,"verse_segment_start":50,"verses":[5]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"verse_segment_end":48,"verse_segment_start":47,"verses":[4]},{"book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"verse_segment_end":51,"verse_segment_start":50,"verses":[5]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d3618835fc46dd5d59e82a8c52b170b95c4890c9f409570159d9a9aa657220fc","book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 4, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":48,"verse_segment_start":47,"verses":[4]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fec67bdea4e586476a67035fecea9c461a13f95bce71bcae63f7a1d2ee718d73","book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 4, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":51,"verse_segment_start":50,"verses":[5]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"verse_segment_end":48,"verse_segment_start":47,"verses":[4]},{"book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"verse_segment_end":51,"verse_segment_start":50,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"14b6eea86e6bf0c0173fd588ba5a85ff82c5d79b85ca5480040d51b1d1b91e21"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK THIRD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-745"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"47fe7c3a689521dd1f66c98151bfe2b0a93d996ce56c229ce4f53035c07001d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1156_1156","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_1156_1156","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"5e41d779972cc19b299276a17ce933098869236e6f7909fa4779d13ada357561"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1156_1156","text":{"$text_sha256":"af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6"},"text_sha256":"af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6","original_text_normalized_dedup_sha256":"fac2cbb012fae93f7a9cc8b2ef5d5bd2ca44c69dd8e7840142277f0fd757f41d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1156_1156","original_paragraph_html_sha256":"14b6eea86e6bf0c0173fd588ba5a85ff82c5d79b85ca5480040d51b1d1b91e21","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-745","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1156_1156

Versie ccc20cc6184007d41964576d91df9f4b031e0a2c66d8bf3e42a5219e60290ee0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d3618835fc46dd5d59e82a8c52b170b95c4890c9f409570159d9a9aa657220fc","book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 4, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":48,"verse_segment_start":47,"verses":[4]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fec67bdea4e586476a67035fecea9c461a13f95bce71bcae63f7a1d2ee718d73","book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 4, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":51,"verse_segment_start":50,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"verse_segment_end":48,"verse_segment_start":47,"verses":[4]},{"book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"verse_segment_end":51,"verse_segment_start":50,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"14b6eea86e6bf0c0173fd588ba5a85ff82c5d79b85ca5480040d51b1d1b91e21"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK THIRD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-745"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"47fe7c3a689521dd1f66c98151bfe2b0a93d996ce56c229ce4f53035c07001d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1156_1156","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_1156_1156","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"5e41d779972cc19b299276a17ce933098869236e6f7909fa4779d13ada357561"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1156_1156","text":{"$text_sha256":"af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6"},"text_sha256":"af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6","original_text_normalized_dedup_sha256":"fac2cbb012fae93f7a9cc8b2ef5d5bd2ca44c69dd8e7840142277f0fd757f41d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1156_1156","original_paragraph_html_sha256":"14b6eea86e6bf0c0173fd588ba5a85ff82c5d79b85ca5480040d51b1d1b91e21","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-745","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1156_1156

Versie d7f411d79825281aec358c57da52d057403898a69f1be3aafbce1410bdb4ba8a
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d3618835fc46dd5d59e82a8c52b170b95c4890c9f409570159d9a9aa657220fc","book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 4, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":48,"verse_segment_start":47,"verses":[4]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fec67bdea4e586476a67035fecea9c461a13f95bce71bcae63f7a1d2ee718d73","book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 4, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":51,"verse_segment_start":50,"verses":[5]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"verse_segment_end":48,"verse_segment_start":47,"verses":[4]},{"book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"verse_segment_end":51,"verse_segment_start":50,"verses":[5]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d3618835fc46dd5d59e82a8c52b170b95c4890c9f409570159d9a9aa657220fc","book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 4, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":48,"verse_segment_start":47,"verses":[4]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fec67bdea4e586476a67035fecea9c461a13f95bce71bcae63f7a1d2ee718d73","book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 4, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":51,"verse_segment_start":50,"verses":[5]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"verse_segment_end":48,"verse_segment_start":47,"verses":[4]},{"book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"verse_segment_end":51,"verse_segment_start":50,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"14b6eea86e6bf0c0173fd588ba5a85ff82c5d79b85ca5480040d51b1d1b91e21"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK THIRD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-745"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"47fe7c3a689521dd1f66c98151bfe2b0a93d996ce56c229ce4f53035c07001d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1156_1156","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_1156_1156","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"5e41d779972cc19b299276a17ce933098869236e6f7909fa4779d13ada357561"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1156_1156","text":{"$text_sha256":"af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6"},"text_sha256":"af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6","original_text_normalized_dedup_sha256":"fac2cbb012fae93f7a9cc8b2ef5d5bd2ca44c69dd8e7840142277f0fd757f41d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1156_1156","original_paragraph_html_sha256":"14b6eea86e6bf0c0173fd588ba5a85ff82c5d79b85ca5480040d51b1d1b91e21","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-745","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1156_1156

Versie e796f5d5a29f6cdc8e74649cdb12b084c308e56c93314a37d7161b451ac47fc6
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"d3618835fc46dd5d59e82a8c52b170b95c4890c9f409570159d9a9aa657220fc","book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 4, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":4,"original_range_last":4,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"strict_full_book":true,"verse":4,"verse_end":4,"verse_segment_end":48,"verse_segment_start":47,"verses":[4]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fec67bdea4e586476a67035fecea9c461a13f95bce71bcae63f7a1d2ee718d73","book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. iii. 4, 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":51,"verse_segment_start":50,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"verse_segment_end":48,"verse_segment_start":47,"verses":[4]},{"book":"1CO","book_context_end":40,"book_context_start":35,"chapter":3,"chapter_context_end":45,"chapter_context_start":42,"end":51,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. iii. 4, 5","start":35,"verse_segment_end":51,"verse_segment_start":50,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"14b6eea86e6bf0c0173fd588ba5a85ff82c5d79b85ca5480040d51b1d1b91e21"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK THIRD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-745"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"47fe7c3a689521dd1f66c98151bfe2b0a93d996ce56c229ce4f53035c07001d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1156_1156","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_1156_1156","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"5e41d779972cc19b299276a17ce933098869236e6f7909fa4779d13ada357561"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1156_1156","text":{"$text_sha256":"af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6"},"text_sha256":"af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6","original_text_normalized_dedup_sha256":"fac2cbb012fae93f7a9cc8b2ef5d5bd2ca44c69dd8e7840142277f0fd757f41d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_1156_1156","original_paragraph_html_sha256":"14b6eea86e6bf0c0173fd588ba5a85ff82c5d79b85ca5480040d51b1d1b91e21","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-745","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1156_1156

Versie fc4f74ab83e9ebd6add903f13c1636e802e921892d03b217aed1189427d3d742
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. liv.</span>—66. Finally, again, a little afterwards, when he\r\nresolved and was firmly purposed, as it were, to reconsider\r\nonce more the words of the apostle which we had brought up\r\nagainst him, he was unwilling to set down this that I had\r\nsaid, preferring something else in which by some means or\r\nother the swelling of human pride might find means to breathe.<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_471\">[Pg 471]</a></span>\r\n\"For to reconsider,\" he says, \"those words of the apostle, on\r\nwhich you founded an argument against us; he said, 'What is\r\nApollos, what is Paul, save only ministers of Him in whom ye\r\nhave believed?'<a id=\"FNanchor_1156_1156\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1156_1156\">[1156]</a> What else, for example, does he say to all\r\nof us than this, What is Donatus of Carthage, what is Januarius,\r\nwhat is Petilianus, save only ministers of Him in whom ye\r\nhave believed?\" I did not bring forward this passage of the\r\napostle, but I did bring forward that which he has been\r\nunwilling to quote, \"Neither he that planteth is anything,\r\nneither he that watereth; but God that giveth the increase.\"\r\nBut Petilianus was willing to insert those words of the apostle,\r\nin which he asks what is Paul, and what is Apollos, and\r\nanswers that \"They are ministers of Him in whom ye have\r\nbelieved.\" This the muscles of the heretic's neck could bear;\r\nbut he was wholly unable to endure the other, in which the\r\napostle did not ask and answer what he was, but said that he\r\nwas nothing. But now I am willing to ask whether it be\r\ntrue that the minister of Christ is nothing. Who will say\r\nso much as this? In what sense, therefore, is it true that\r\n\"Neither is he that planteth anything, neither he that watereth,\r\nbut God that giveth the increase,\" except that he who\r\nis something in one point of view may be nothing in another?\r\nFor ministering and dispensing the word and sacrament he is\r\nsomething, but for purifying and justifying he is nothing, seeing\r\nthat this is not accomplished in the inner man, except by\r\nHim by whom the whole man was created, and who while He\r\nremained God was made man,—by Him, that is, of whom it was\r\nsaid, \"Purifying their hearts by faith;\"<a id=\"FNanchor_1157_1157\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1157_1157\">[1157]</a> and \"To him that believeth\r\non Him that justifieth the ungodly.\"<a id=\"FNanchor_1158_1158\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_1158_1158\">[1158]</a> And this testimony\r\nPetilianus has been willing to set forth in my words,\r\nwhilst in his own he has neither handled it, nor even touched it.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK THIRD."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-745"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"47fe7c3a689521dd1f66c98151bfe2b0a93d996ce56c229ce4f53035c07001d4","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":3,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. iii. 4","verse":4,"verse_end":4}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_1156_1156","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_1156_1156","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_1156_1156\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_1156_1156\"><span class=\"label\">[1156]</span></a> Ministri ejus cui credidistis. See 1 Cor. iii. 4, 5.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1156_1156","text_sha256":"af0a5ffa26acb45a85bc09371126f9ec06118ea19fdb175b4eea50c295fd1dd6","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_1156_1156

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:20771824fc4f74ab83e9ebd6add903f13c1636e802e921892d03b217aed1189427d3d742
line:34939628c0bb06991ed79e667cc57ffc75e2614a94d377e9dbb8502e01555b943bd74278
line:349310124c0bb06991ed79e667cc57ffc75e2614a94d377e9dbb8502e01555b943bd74278
line:349311997d7f411d79825281aec358c57da52d057403898a69f1be3aafbce1410bdb4ba8a
line:556110492e796f5d5a29f6cdc8e74649cdb12b084c308e56c93314a37d7161b451ac47fc6
line:556111509ccc20cc6184007d41964576d91df9f4b031e0a2c66d8bf3e42a5219e60290ee0
line:556113073ccc20cc6184007d41964576d91df9f4b031e0a2c66d8bf3e42a5219e60290ee0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_1156_1156text_match_identity_requires_check1