Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 34be294ef286dc2f94e6e01ebc63e9164a52b318f283c307e0b95168aaa09e8e
origineel ID: native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-ix-ii:note:ix.ii.ii.ii-p3.6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c3d421e200daaa7f46ac7cd90d5ac39ad25ff055ca46465038f5602c30e61fd3 · 27 tekens

Tekst tekstblob openen

Eph. v. 27 (of the church).

Versies (3)

Versie 22e93c2045f5d6236b362c79f51fff850a6f6460c4c978ff36d7660891265580
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1893roles replayed from historical scan; exact CCEL physical transcription printing unestablished. Original Argument/Summary/Preface/Introduction/Prologue/header matter held; selected whole paragraphs and notes only, no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-ix-ii:note:ix.ii.ii.ii-p3.6","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1347","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The holy look of virginity is precious indeed in the judgment of all who make purity the test of beauty; but it belongs to those alone whose struggles to gain this object of a noble love are favoured and helped by the grace of God. Its praise is heard at once in the very name which goes with it; “Uncorrupted” is the word commonly said of it, and this shows the kind of purity that is in it; thus we can measure by its equivalent term the height of this gift, seeing that amongst the many results of virtuous endeavour this alone has been honoured with the title of the thing that is uncorrupted. And if we must extol with laudations this gift from the great God, the words of His Apostle are sufficient in its praise; they are few, but they throw into the background all extravagant laudations; he only styles as “holy and without blemish” her who has this grace for her ornament. Now if the achievement of this saintly virtue consists in making one “without blemish and holy,” and these epithets are adopted in their first and fullest force to glorify the incorruptible Deity, what greater praise of virginity can there be than thus to be shown in a manner deifying those who share in her pure mysteries, so that they become partakers of His glory Who is in actual truth the only Holy and Blameless One; their purity and their incorruptibility being the means of bringing them into relationship with Him? Many who write lengthy laudations in detailed treatises, with the view of adding something to the wonder of this grace, unconsciously defeat, in my opinion, their own end; the fulsome manner in which they amplify their subject brings its credit into suspicion. Nature’s greatnesses have their own way of striking with admiration; they do not need the pleading of words: the sky, for instance, or the sun, or any other wonder of the universe. In the business of this lower world words certainly act as a basement, and the skill of praise does impart a look of magnificence; so much so, that mankind are apt to suspect as the result of mere art the wonder produced by panegyric. So the one sufficient way of praising virginity will be to show that that virtue is above praise, and to evince our admiration of it by our lives rather than by our words. A man who takes this theme for ambitious praise has the appearance of supposing that one drop of his own perspiration will make an appreciable increase of the boundless ocean, if indeed he believes, as he does, that any human words can give more dignity to so rare a grace; he must be ignorant either of his own powers or of that which he attempts to praise."],"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-ix-ii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-ix-ii:note:ix.ii.ii.ii-p3.6","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#ix.ii.ii.ii-p3.6","translator":"William Moore, M.A., Rector of Appleton, former Fellow of Magdalen (original1893contents default translation/notes attribution; LettersXVII/XVIIIexplicitMoore; conservatively deceased by1915); Joseph Hirst Lupton, historical revision assistance; Philip Schaff and Henry Wace, historical editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-batch-0182/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e57486a467fcdf298328756e949ca407f48290f65d33fbff95b032be2ec85576","proof_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-ix-ii:note:ix.ii.ii.ii-p3.6"},"verified":true,"work":"On Virginity. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-ix-ii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-ix-ii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#ix.ii.ii.ii-p3.6

Versie 704df0aff00422e7f2643063b9ed97580a42a2a2bcbbc070d04d5380ff2df0bb
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"aead15c1db6e9dfad4826729a73ff0e0778c03018115b1750aa3e4b5f6085843"},"id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-ix-ii:note:ix.ii.ii.ii-p3.6","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1347","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f6b9a3d6c25280b03320e528dd66b1d2ff17540a390ac022b14cc72c1886d76b"}],"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-ix-ii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-ix-ii:note:ix.ii.ii.ii-p3.6","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#ix.ii.ii.ii-p3.6","translator":{"$text_sha256":"d054dc009e45d59866cede51052ffcca14019d94a75ca6e52f22b60d892c18ac"},"verification":{"note":{"id":"ix.ii.ii.ii-p3.6","original_number":"1347"},"reference_proofs":[],"source_id":"gregory-nyssa-moore-ix-ii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"470e0660070c191413c3bf97fbda8a064771b91a376a13d67d37054fb4aa0a43"},"xml_sha256":"470e0660070c191413c3bf97fbda8a064771b91a376a13d67d37054fb4aa0a43","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[2]/div3[2]/div4[2]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e3b5412022c189af223747541b3823b6379cc9d5fcf09e0148df4383755a839a"},"xml_sha256":"e3b5412022c189af223747541b3823b6379cc9d5fcf09e0148df4383755a839a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[2]/div3[2]/div4[2]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/npnf205.xml","source_record_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2141470,"source_record_file_sha256":"4a0bd209596729620d03328067169061f73d0921db80a61545451580ca2c2a0a","source_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-ix-ii:note:ix.ii.ii.ii-p3.6","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","text_sha256":"c3d421e200daaa7f46ac7cd90d5ac39ad25ff055ca46465038f5602c30e61fd3","type":"whole-ccel-nyssa-moore-remaining-native-note"},"verified":true,"work":"On Virginity. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-ix-ii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-ix-ii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#ix.ii.ii.ii-p3.6

Versie 7a1cadc2958c88c219b69e4e9d88520646ff99ead23e3560310092f349756d48
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"aead15c1db6e9dfad4826729a73ff0e0778c03018115b1750aa3e4b5f6085843"},"id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-ix-ii:note:ix.ii.ii.ii-p3.6","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1347","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f6b9a3d6c25280b03320e528dd66b1d2ff17540a390ac022b14cc72c1886d76b"}],"source_library_url":"/library/gregory-nyssa-moore-ix-ii/#native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-ix-ii:note:ix.ii.ii.ii-p3.6","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#ix.ii.ii.ii-p3.6","translator":{"$text_sha256":"d054dc009e45d59866cede51052ffcca14019d94a75ca6e52f22b60d892c18ac"},"verification":{"note":{"id":"ix.ii.ii.ii-p3.6","original_number":"1347"},"reference_proofs":[],"source_id":"gregory-nyssa-moore-ix-ii","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"470e0660070c191413c3bf97fbda8a064771b91a376a13d67d37054fb4aa0a43"},"xml_sha256":"470e0660070c191413c3bf97fbda8a064771b91a376a13d67d37054fb4aa0a43","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[2]/div3[2]/div4[2]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e3b5412022c189af223747541b3823b6379cc9d5fcf09e0148df4383755a839a"},"xml_sha256":"e3b5412022c189af223747541b3823b6379cc9d5fcf09e0148df4383755a839a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[2]/div3[2]/div4[2]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-ccel-source-stage-20261016/npnf205.xml","source_record_file":"raw/review/gregory-nyssa-moore-remaining-batch-0182/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2141470,"source_record_file_sha256":"b552d64827bdbd4d5074297a8bc3e995dedd52e4d1546e114e5478e9a1d45c16","source_record_id":"native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-ix-ii:note:ix.ii.ii.ii-p3.6","source_sha256":"43e87ed232457fd2d5862f72dd2d5d84fe1e8b69f4c3eec839bad04579327bf3","text_sha256":"c3d421e200daaa7f46ac7cd90d5ac39ad25ff055ca46465038f5602c30e61fd3","type":"whole-ccel-nyssa-moore-remaining-native-note"},"verified":true,"work":"On Virginity. (bounded original Moore translation)","work_id":"gregory-nyssa-moore-ix-ii"}

references: [] | work_id: gregory-nyssa-moore-ix-ii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf205.xml#ix.ii.ii.ii-p3.6

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[452]181222e93c2045f5d6236b362c79f51fff850a6f6460c4c978ff36d7660891265580
line:453406997a1cadc2958c88c219b69e4e9d88520646ff99ead23e3560310092f349756d48
line:46421742704df0aff00422e7f2643063b9ed97580a42a2a2bcbbc070d04d5380ff2df0bb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-nyssa-moore-remaining:gregory-nyssa-moore-ix-ii:note:ix.ii.ii.ii-p3.6already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8