Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 34789d1febc9b1afe6a834d9ba80d055ddc5556abbc622ef8608143a9df0a523
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 059b6288eb97ebe98f31e3aa95445523be81bae53b906b392011758eb9458a5b · 2,193 tekens

Tekst tekstblob openen

It is not unreasonably (He says) that ye have clothed the flesh in no power of giving life. For when the nature of the flesh is considered alone and by itself, plainly it is not life-giving. For never will ought of things that are, give life, but rather it hath itself need of Him who is mighty to quicken. But when the Mystery of the Incarnation is carefully considered, and ye then learn who it is who dwelleth in this Flesh, ye will then surely feel (He says) unless you would accuse the Divine Spirit Itself also, that It can impart life, although of itself the flesh profiteth not a whit. For since it was united to the Life-giving Word, it hath become wholly Life-giving, hastening up to the power of the higher Nature, not itself forcing unto its own nature Him who cannot in any wise be subjected. Although then the nature of the flesh be in itself powerless to give life, yet will it inwork this, when it has the Life-working Word, and is replete with His whole operation. For it is the Body of that which is by Nature Life, not of any earthly being, as to whom that might rightly hold, The flesh profiteth nothing. For not the flesh of Paul (for instance) nor yet of Peter, or any other, would work this in us; but only and specially that of our Saviour Christ in whom dwelt all the fulness of the Godhead bodily. For verily it would be a thing most absurd that honey should infuse its own quality into things which naturally have no sweetness, and should have power to transfer into itself that wherewith it is mingled, and that the Life-giving Nature of God the Word should not be able to elevate to Its own good that Body which It indwelt. Wherefore as to all other things the saying will be true, that the flesh profiteth nothing; but as to Christ alone it holdeth not, by reason that Life, that is the Only-Begotten, dwelt therein. And He calls Himself Spirit, for God is a Spirit and as the blessed Paul saith, For the Lord is the Spirit. And we do not say these things, as taking away from the Holy Ghost His Proper Existence; but as He calls Himself Son of man, since He was made Man, so again He calls Himself Spirit from His Own Spirit. For not Other than He is His Spirit.

Versies (5)

Versie 3af894fcc7eeb46a980953b095aa8b3e80cba67dd36538c56f6c385d669714ed
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"296c8e7e5abb4ab4f2d0db3136065ddf4d7e503a20aec4c5bfd44638a04ef74c"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9","native_node_xpath":"/html/body/p[82]","original_html":{"$text_sha256":"296c8e7e5abb4ab4f2d0db3136065ddf4d7e503a20aec4c5bfd44638a04ef74c"},"source_anchor":"p435","source_html":{"$text_sha256":"296c8e7e5abb4ab4f2d0db3136065ddf4d7e503a20aec4c5bfd44638a04ef74c"},"source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm

Versie 547e44fc089896a01809177abce6f3efbcc29e7c6a06bdf54c4569d75123955e
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 82","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p435","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p435

Versie 66ae130d57ed79a118c2e3cec419afe0db9c5d6d111bd1b297e45f72e1235300
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 82","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p435","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"296c8e7e5abb4ab4f2d0db3136065ddf4d7e503a20aec4c5bfd44638a04ef74c"},"html_sha256":"296c8e7e5abb4ab4f2d0db3136065ddf4d7e503a20aec4c5bfd44638a04ef74c","xpath":"/html/body/p[82]"},"source_paragraph_index":82,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"059b6288eb97ebe98f31e3aa95445523be81bae53b906b392011758eb9458a5b","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p435

Versie 6db9ad6b42448de5d3d78ee14dc45d7227dd2fd756054e4634c3636355d355e7
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 82","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p435","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"296c8e7e5abb4ab4f2d0db3136065ddf4d7e503a20aec4c5bfd44638a04ef74c"},"html_sha256":"296c8e7e5abb4ab4f2d0db3136065ddf4d7e503a20aec4c5bfd44638a04ef74c","xpath":"/html/body/p[82]"},"source_paragraph_index":82,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"059b6288eb97ebe98f31e3aa95445523be81bae53b906b392011758eb9458a5b","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p435

Versie f5492ab18a95de438e9100efd7a8f2ae6539c769dc3320fbc2438226aee1a0c5
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 82","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-4/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p435","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"296c8e7e5abb4ab4f2d0db3136065ddf4d7e503a20aec4c5bfd44638a04ef74c"},"html_sha256":"296c8e7e5abb4ab4f2d0db3136065ddf4d7e503a20aec4c5bfd44638a04ef74c","xpath":"/html/body/p[82]"},"source_paragraph_index":82,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9","source_sha256":"48e4995d591bdf35a839c77cc6e0877c2b1f4f298af49b03ba39c80f87f72883","text_sha256":"059b6288eb97ebe98f31e3aa95445523be81bae53b906b392011758eb9458a5b","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_04_book4.htm#p435

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[714]1789547e44fc089896a01809177abce6f3efbcc29e7c6a06bdf54c4569d75123955e
line:715238373af894fcc7eeb46a980953b095aa8b3e80cba67dd36538c56f6c385d669714ed
line:715339116db9ad6b42448de5d3d78ee14dc45d7227dd2fd756054e4634c3636355d355e7
line:71692743af894fcc7eeb46a980953b095aa8b3e80cba67dd36538c56f6c385d669714ed
line:71617115f5492ab18a95de438e9100efd7a8f2ae6539c769dc3320fbc2438226aee1a0c5
line:7163399066ae130d57ed79a118c2e3cec419afe0db9c5d6d111bd1b297e45f72e1235300

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-4:01e0a1b79d9bde9f5ea9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8