Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 0e7d23d3a677a2e6ad92de01df618ca2884d14aea6ec0e473ae15c25d1881def
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:443166b1ba07970e86e9:cite_note-31","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-31","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["7. What then does it mean that the man was in infirmity thirty-eight years? I know, brethren, that I have spoken of this already; but even those who read forget, how much more they who hear but seldom? Attend therefore for a little while, Beloved. In the number forty, the accomplishment of righteousness is figured. The accomplishment of righteousness, in that we live here in labour, in toil, in self-restraint, in fastings, in watchings, in tribulations; this is the exercise of righteousness, to bear this present time, and to fast as it were from this world; not from the food of the body, which we do but seldom; but from the love of the world, which we ought to do always. He then fulfils the law who abstains from this world. For he cannot love that which is eternal, unless he shall cease to love that which is temporal. Consider a man’s love: think of it as, so to say, the hand of the soul. If it is holding anything, it cannot hold anything else. But that it may be able to hold what is given to it, it must leave go what it holds already. This I say, see how expressly I say it; “Whoso loveth the world cannot love God; he hath his hand engaged.” God saith to him, “Hold what I give.” He will not leave go what he was holding; he cannot receive what is offered. Have I said a man should not possess ought? If he is able, if perfection require this of him, let him not possess. If hindered by any necessity he is not able, let him possess, not be possessed; let him hold, not be held; let him be the lord of his possessions, not the slave; as saith the Apostle “However, brethren, the time is short; it remaineth that both they that have wives, be as though they had not; and they who buy, as though they possessed not; and they who rejoice, as though they rejoiced not; and they who weep, as though they wept not; and they who use this world, as though they used it not; for the fashion of this world passeth away. I would have you be without carefulness.” What is, “Do not love what thou dost possess in this world”? Let it not hold thine hand fast, by which God must be held. Let not thy love be engaged, whereby thou canst make thy way to God, and cleave to Him who created thee."],"source_library_url":"/library/443166b1ba07970e86e9/#ws-library-full-note:443166b1ba07970e86e9:cite_note-31","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXV#cite_note-31","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:443166b1ba07970e86e9:cite_note-31"},"verified":true,"work":"Sermon LXXV","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-443166b1ba07970e86e9"}references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-443166b1ba07970e86e9 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXV#cite_note-31
Versie 57b19623ab3d1bffe6a732bd8e63082135c904addbdc55b79b978f7fc130b166
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:443166b1ba07970e86e9:cite_note-31","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-31","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"b3bfb1768dd71ad48f0a31316bd4f0dd9adbd0d20b3047c9fda3088fe1308cb9"}],"source_library_url":"/library/443166b1ba07970e86e9/#ws-library-full-note:443166b1ba07970e86e9:cite_note-31","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXV#cite_note-31","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-31"],"body_html":{"$text_sha256":"6f6de973f764be7eae08fc1477b0458a792b1d985e5ed892851660449b696d33"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[31]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"b933f6954b056b8cb3d95f2b2739b29574c379309cf917b0af1f282e4a90d1e0"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[31]","id":"cite_note-31"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-31","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"088dd9eeddeb32591b9119814b49e814b77a1d3ad9583fa39eda8b123f5ba1ad"},"dom_serialized_sha256":"088dd9eeddeb32591b9119814b49e814b77a1d3ad9583fa39eda8b123f5ba1ad","original_node_id":"cite_ref-31","source_id":"443166b1ba07970e86e9","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/443166b1ba07970e86e9.html","source_sha256":"fa2476fa86c3d59f084efd37120953d3a6cb891d549f3520f46870b1c2c68cdf","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST. AUGUSTIN: \n\nSERMONS ON SELECTED LESSONS OF THE \nNEW TESTAMENT. \n\nTRANSLATED BY \n\nTHE REV. R. G. MAcMULLEN, M.A. \n\nEDITED BY \n\nPHILIP SCHAFF, D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"417dc18353d450d4272fe99351207caa075a23a136ae16d376bf51a6db5233eb"},"dom_serialized_sha256":"417dc18353d450d4272fe99351207caa075a23a136ae16d376bf51a6db5233eb","original_node_id":"mwnw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LXXV","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[77]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-31","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"417dc18353d450d4272fe99351207caa075a23a136ae16d376bf51a6db5233eb"},"dom_serialized_sha256":"417dc18353d450d4272fe99351207caa075a23a136ae16d376bf51a6db5233eb","original_node_id":"mwnw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LXXV","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[77]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"443166b1ba07970e86e9","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXV","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXV"},"reference_proofs":[],"source_id":"443166b1ba07970e86e9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"93ded9eb51a41f1803be16956e20f86c122da90f38b80cb6bf7144d7094ab27f"},"html_sha256":"93ded9eb51a41f1803be16956e20f86c122da90f38b80cb6bf7144d7094ab27f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6f6de973f764be7eae08fc1477b0458a792b1d985e5ed892851660449b696d33"},"html_sha256":"6f6de973f764be7eae08fc1477b0458a792b1d985e5ed892851660449b696d33","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[31]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/443166b1ba07970e86e9.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:443166b1ba07970e86e9:cite_note-31","source_sha256":"fa2476fa86c3d59f084efd37120953d3a6cb891d549f3520f46870b1c2c68cdf","text_sha256":"ac1e98caa2344facb069501236e72b0a0f5d706a91c43feeedaf5b06d66570b2","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Sermon LXXV","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-443166b1ba07970e86e9"}references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-443166b1ba07970e86e9 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LXXV#cite_note-31