"But these men, as I hear, do not follow in their deeds those that err, nor yet are they in concord with the truth in their actions; for they are not circumcised like the Marcionists, neither are they ascetic after the manner of Christians. For, behold! they are not like those deniers of the truth who eat only pulse or bread, but do not presume to commit a lie at their oblations, neither yet do they resemble us believers who eat common bread in moderation and receive the support of our true life separately.
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:1320b5fb82430e5d5b02:eb385444cf5cbcd583f6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah10.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 32","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1320b5fb82430e5d5b02/#native-zachariah-brooks:1320b5fb82430e5d5b02:eb385444cf5cbcd583f6","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah10.htm#p310","translator":{"$text_sha256":"04a84e2e8b48887a3b9785cc75cd3ae151926453ae90c4ad8aaa2b4940017735"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"1320b5fb82430e5d5b02","source_node":{"html":{"$text_sha256":"baafa13cd2210de02bb153cfb1ae8f2016d3f6559721a0909e2aa4cc65ecf345"},"html_sha256":"baafa13cd2210de02bb153cfb1ae8f2016d3f6559721a0909e2aa4cc65ecf345","xpath":"/html/body/p[32]"},"source_paragraph_index":32,"source_path":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/zachariah10.htm","source_record_file":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":947486,"source_record_file_sha256":"8075e920f68444a987077576cdc4fb6f477dcc919290e09a4f3a7a3f1c9fb4bd","source_record_id":"native-zachariah-brooks:1320b5fb82430e5d5b02:eb385444cf5cbcd583f6","source_sha256":"e3fc2167fc68a9e49754e7e6e13c86baadfe02a03182feba1d289cb9e2e2f725","text_sha256":"c88471fbe788b2fc228eaa201cd714bb50ae66925e374bb4606eb3f13b27f94b","type":"whole-zachariah-brooks-native-prose"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:1320b5fb82430e5d5b02:eb385444cf5cbcd583f6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah10.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 32","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/1320b5fb82430e5d5b02/#native-zachariah-brooks:1320b5fb82430e5d5b02:eb385444cf5cbcd583f6","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah10.htm#p310","translator":"E. W. Brooks / Ernest Walter Brooks (1899 English translation, explicitly allocated books8–9 and preserved text of10/12); F. J. Hamilton credited on original shared title, his allocated books1–7 excluded; J. B. Bury (series editor, no individual English passage attributed); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-zachariah-brooks:1320b5fb82430e5d5b02:eb385444cf5cbcd583f6"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}