Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 34064cbc10b168421692743a6c40fc644559dc2cdf975a677b76d3a83257b6a3
origineel ID: ws-library-full-note:1f8c4898a88a40018d52:cite_note-17 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2cce1395340c755a473e0b527883dc9f60175ae0fd05204c0f6779dbafbd88e0 · 97 tekens

Tekst tekstblob openen

Cd. Oxon. omits the negative. The βασίλεια will then be that from which the man falls by his sin.

Versies (3)

Versie 80a4b28071899642cff1143a44a7f2fffca42b9ddcfc48076f47d862bd2bc01b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:1f8c4898a88a40018d52:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: The Testament of Judah Concerning Fortitude, and Love of Money, and Fornication, editorial note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"e4d80be86e78ff5e5d16910c7cbd2a79b256de72d6db0860eec71d3453b80fff"}],"source_library_url":"/library/1f8c4898a88a40018d52/#ws-library-full-note:1f8c4898a88a40018d52:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Testaments_of_the_Twelve_Patriarchs/The_Testament_of_Judah_Concerning_Fortitude,_and_Love_of_Money,_and_Fornication#cite_note-17","translator":{"$text_sha256":"7fa88d98fe56b6fdf450e46e677e9e393af05ca06891a1a2d2aef6ba6f9b1195"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-17"],"body_html":{"$text_sha256":"aeb4d567a0693bd673ec9681d68dbdd6dd0470da6207a0ead6ec2735a6fa8fa7"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"359ad5c22d9bd9510e1ec8653ab46eb951272e37886765be5abee76ea84ec4b0"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]","id":"cite_note-17"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-17","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4ef2d3cab2f282b023041b2dea72dbf0ffab53b7886bdb6339475d96a74948c4"},"dom_serialized_sha256":"4ef2d3cab2f282b023041b2dea72dbf0ffab53b7886bdb6339475d96a74948c4","original_node_id":"cite_ref-17","source_id":"1f8c4898a88a40018d52","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/1f8c4898a88a40018d52.html","source_sha256":"3edb69c37d68310b0287886fb7357f4252877e3a2c77c2eb02ab770a5e440f4f","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b87a1d70d2f771c383147bd157e68da63540399fe48e52022fc868a269618992"},"dom_serialized_sha256":"b87a1d70d2f771c383147bd157e68da63540399fe48e52022fc868a269618992","original_node_id":"mwBA","original_text":"IV.—The Testament of Judah Concerning Fortitude, and Love of Money, and Fornication.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fc4116378372121334d28e29670a2533f17974cf03681411157e5da16e11b5ba"},"dom_serialized_sha256":"fc4116378372121334d28e29670a2533f17974cf03681411157e5da16e11b5ba","original_node_id":"mwBg","original_text":{"$text_sha256":"bac2c7a0d2592d944b4e95f0a1ce2e24f7fcc4f360708e9223a859a71225a4a0"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"62f61b461f3962433a7aa4d3404096a273b2faa1acf8a0435faf08c76646463e"},"dom_serialized_sha256":"62f61b461f3962433a7aa4d3404096a273b2faa1acf8a0435faf08c76646463e","original_node_id":"mwEg","original_text":{"$text_sha256":"1ff736a333cf29dad9326e235f54633c571fb91abe39c33839179c05e4dbfa0c"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a8dfcc6dd1453c40135e6f29f3fb118c9fb5b01374414b09435fb1f6fe8cce76"},"dom_serialized_sha256":"a8dfcc6dd1453c40135e6f29f3fb118c9fb5b01374414b09435fb1f6fe8cce76","original_node_id":"mwGw","original_text":{"$text_sha256":"3f236ea296a45a69726fe1c39abff72f5ea2a326492ed52b163faf3b7fae1bd0"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"256d7614dc233dcb38c0abc306e52248ad4646a51f8b69b054e6f264c9c14c0b"},"dom_serialized_sha256":"256d7614dc233dcb38c0abc306e52248ad4646a51f8b69b054e6f264c9c14c0b","original_node_id":"mwKQ","original_text":{"$text_sha256":"88388c5e996df938181fbbcacf311903361c2d3d8636f351b82b354ead58e9ff"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cb52c6e5b66a470918bb2a25465dcf1ccd59eef0692205c366a02cf0cf0f1d79"},"dom_serialized_sha256":"cb52c6e5b66a470918bb2a25465dcf1ccd59eef0692205c366a02cf0cf0f1d79","original_node_id":"mwLA","original_text":{"$text_sha256":"e87e034e7dcada090db70900e1f8e3b6b6951bc8dba51eca5aba85dc06649ac5"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a547b8cb6167539efba8485e9873d899a6290af3317e5efc840e623ede377a0e"},"dom_serialized_sha256":"a547b8cb6167539efba8485e9873d899a6290af3317e5efc840e623ede377a0e","original_node_id":"mwNw","original_text":{"$text_sha256":"ca94472583b430348458cf870f83df08e3fcafada3267978bcfbceca2b4322a4"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a8de2e6709f32475fdf2573c3bcd9da72747c1df6e56454b49ed3e9957b3c5da"},"dom_serialized_sha256":"a8de2e6709f32475fdf2573c3bcd9da72747c1df6e56454b49ed3e9957b3c5da","original_node_id":"mwSQ","original_text":{"$text_sha256":"358a792a2c5fbf943574b55bc8eaf0a4ea3532ad0f24938bfff96e8500f671fa"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8995a4611b5ba2274f3c89c7519bf9ac07bc351047c0bbdfef372e680e16c3cf"},"dom_serialized_sha256":"8995a4611b5ba2274f3c89c7519bf9ac07bc351047c0bbdfef372e680e16c3cf","original_node_id":"mwDA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Testaments of the Twelve Patriarchs","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b87a1d70d2f771c383147bd157e68da63540399fe48e52022fc868a269618992"},"dom_serialized_sha256":"b87a1d70d2f771c383147bd157e68da63540399fe48e52022fc868a269618992","original_node_id":"mwBA","original_text":"IV.—The Testament of Judah Concerning Fortitude, and Love of Money, and Fornication.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8995a4611b5ba2274f3c89c7519bf9ac07bc351047c0bbdfef372e680e16c3cf"},"dom_serialized_sha256":"8995a4611b5ba2274f3c89c7519bf9ac07bc351047c0bbdfef372e680e16c3cf","original_node_id":"mwDA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Testaments of the Twelve Patriarchs","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-17","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3972232d3cf6464b4efaab87f6234aaa2fdd67851ce381422080f199ab9bdcd6"},"dom_serialized_sha256":"3972232d3cf6464b4efaab87f6234aaa2fdd67851ce381422080f199ab9bdcd6","original_node_id":"mwEw","source_id":"512dd46ea09f067d8094","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/512dd46ea09f067d8094.html","source_sha256":"127e9ea7a4462efdc738c4c1dc6e0ebe9b677541e723c69e61f61cc239642a33","text":"The Testament of Judah Concerning Fortitude, and Love of Money, and Fornication","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8995a4611b5ba2274f3c89c7519bf9ac07bc351047c0bbdfef372e680e16c3cf"},"dom_serialized_sha256":"8995a4611b5ba2274f3c89c7519bf9ac07bc351047c0bbdfef372e680e16c3cf","original_node_id":"mwDA","source_id":"abd67c11aafbba92ffa2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/abd67c11aafbba92ffa2.html","source_sha256":"06d23d3c62ae53674b33bb594e692969aad6abac18f21373f59a0799467bd6be","text":"The Testaments of the Twelve Patriarchs","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: The Testament of Judah Concerning Fortitude, and Love of Money, and Fornication","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"1f8c4898a88a40018d52","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Testaments_of_the_Twelve_Patriarchs/The_Testament_of_Judah_Concerning_Fortitude,_and_Love_of_Money,_and_Fornication","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Testaments_of_the_Twelve_Patriarchs"},"reference_proofs":[],"source_id":"1f8c4898a88a40018d52","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"a23eb263750578e63154f70ea828d46c3ec83fb102e53c77c3fdcaddcba0186e"},"html_sha256":"a23eb263750578e63154f70ea828d46c3ec83fb102e53c77c3fdcaddcba0186e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[16]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"aeb4d567a0693bd673ec9681d68dbdd6dd0470da6207a0ead6ec2735a6fa8fa7"},"html_sha256":"aeb4d567a0693bd673ec9681d68dbdd6dd0470da6207a0ead6ec2735a6fa8fa7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[17]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/1f8c4898a88a40018d52.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"2fd89a8ddce45f54bf43ba4229039cdf8c3e38c41e7650342d09351f5a047bda","source_record_id":"ws-library-full-note:1f8c4898a88a40018d52:cite_note-17","source_sha256":"3edb69c37d68310b0287886fb7357f4252877e3a2c77c2eb02ab770a5e440f4f","text_sha256":"2cce1395340c755a473e0b527883dc9f60175ae0fd05204c0f6779dbafbd88e0","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Testaments of the Twelve Patriarchs","work_id":"ws-anf8-supported-1886-069c6567aec2e0d56bf75ee0"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-069c6567aec2e0d56bf75ee0 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Testaments_of_the_Twelve_Patriarchs/The_Testament_of_Judah_Concerning_Fortitude,_and_Love_of_Money,_and_Fornication#cite_note-17

Versie a19f318852204790c5efc62398e160a27a9cf79d92f57632dddfcbdbac1f13ea
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:1f8c4898a88a40018d52:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: The Testament of Judah Concerning Fortitude, and Love of Money, and Fornication, editorial note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["15. He that committeth fornication, and uncovereth his nakedness, hath become the servant of fornication, and escapeth not from the power thereof, even as I also was uncovered. For I gave my staff, that is, the stay of my tribe; and my girdle, that is, my power; and my diadem, that is, the glory of my kingdom. Then I repented for these things, and took no wine or flesh until my old age, nor did I behold any joy. And the angel of God showed me that for ever do women bear rule over king and beggar alike; and from the king they take away his glory, and from the valiant man his strength, and from the beggar even that little which is the stay of his poverty."],"source_library_url":"/library/1f8c4898a88a40018d52/#ws-library-full-note:1f8c4898a88a40018d52:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Testaments_of_the_Twelve_Patriarchs/The_Testament_of_Judah_Concerning_Fortitude,_and_Love_of_Money,_and_Fornication#cite_note-17","translator":"Robert Sinker (original ANF VIII translator credit), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0064/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a85b105353c0e261feb8daea5e12d8eb4af102efce8f9e933488229612d7af94","proof_record_id":"ws-library-full-note:1f8c4898a88a40018d52:cite_note-17"},"verified":true,"work":"The Testaments of the Twelve Patriarchs","work_id":"ws-anf8-supported-1886-069c6567aec2e0d56bf75ee0"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-069c6567aec2e0d56bf75ee0 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Testaments_of_the_Twelve_Patriarchs/The_Testament_of_Judah_Concerning_Fortitude,_and_Love_of_Money,_and_Fornication#cite_note-17

Versie b6951784ba7220d83e71d397173bed95656af71e56c3130832b31f1b88dd4f55
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aeb4d567a0693bd673ec9681d68dbdd6dd0470da6207a0ead6ec2735a6fa8fa7"},"id":"ws-library-full-note:1f8c4898a88a40018d52:cite_note-17","note_source_id":"cite_note-17","original_html":{"$text_sha256":"aeb4d567a0693bd673ec9681d68dbdd6dd0470da6207a0ead6ec2735a6fa8fa7"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-17","source_anchor":"cite_note-17","source_html":{"$text_sha256":"aeb4d567a0693bd673ec9681d68dbdd6dd0470da6207a0ead6ec2735a6fa8fa7"},"source_sha256":"3edb69c37d68310b0287886fb7357f4252877e3a2c77c2eb02ab770a5e440f4f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Testaments_of_the_Twelve_Patriarchs/The_Testament_of_Judah_Concerning_Fortitude,_and_Love_of_Money,_and_Fornication"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/The_Testaments_of_the_Twelve_Patriarchs/The_Testament_of_Judah_Concerning_Fortitude,_and_Love_of_Money,_and_Fornication

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[183]15a19f318852204790c5efc62398e160a27a9cf79d92f57632dddfcbdbac1f13ea
line:18415714b6951784ba7220d83e71d397173bed95656af71e56c3130832b31f1b88dd4f55
line:1843218980a4b28071899642cff1143a44a7f2fffca42b9ddcfc48076f47d862bd2bc01b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:1f8c4898a88a40018d52:cite_note-17already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8