Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 33f57a36704cf208ad3ab798ac716b0ca0122ce53d69f54d5afe944c58d43a93
origineel ID: native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:c3797a84768cd9034d3a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0a73fa0f3d9eb94a77fed43ba84075a772098591c7546ac0e142fab9bc787b10 · 440 tekens

Tekst tekstblob openen

ALL those who praise the divine and sacred Word correctly, and without error, are, we affirm, the allies of the doctrines of truth, and its host teachers; well knowing how to guide whosoever wish to advance in Christ, rightly unto every good work, and to the life incorruptible, and to participation in the blessings bestowed upon us. Of these most wise Paul also declares, that they are "the lights of the world, holding the word of life."

Versies (3)

Versie 33b8743f76ce0b7199d514e29e37e91ae5d1f87e77fb3d0f0a0cdea3474ccc79
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:c3797a84768cd9034d3a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 29","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:c3797a84768cd9034d3a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LXI","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8b0c767459aac75f41e2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"dc1fc23a4c637886dd2d9613e2fcc4a1a204a0317ce275ab68b6682efa075b12"},"html_sha256":"dc1fc23a4c637886dd2d9613e2fcc4a1a204a0317ce275ab68b6682efa075b12","xpath":"/html/body/p[29]"},"source_paragraph_index":29,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/8b0c767459aac75f41e2.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:c3797a84768cd9034d3a","source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","text_sha256":"0a73fa0f3d9eb94a77fed43ba84075a772098591c7546ac0e142fab9bc787b10","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LXI

Versie a91fc63ee3d2210adf31ecdcacc17837e6c1259a65dfad88f21368b8a9b87ce5
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:c3797a84768cd9034d3a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 29","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:c3797a84768cd9034d3a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LXI","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:c3797a84768cd9034d3a"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#SERMON LXI

Versie add1f2553bb10106770a504789fcb900af82ffd3fafb834cd64d36e92263ce87
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dc1fc23a4c637886dd2d9613e2fcc4a1a204a0317ce275ab68b6682efa075b12"},"id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:c3797a84768cd9034d3a","native_node_xpath":"/html/body/p[29]","original_html":{"$text_sha256":"dc1fc23a4c637886dd2d9613e2fcc4a1a204a0317ce275ab68b6682efa075b12"},"source_anchor":"SERMON LXI","source_html":{"$text_sha256":"dc1fc23a4c637886dd2d9613e2fcc4a1a204a0317ce275ab68b6682efa075b12"},"source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[379]1787a91fc63ee3d2210adf31ecdcacc17837e6c1259a65dfad88f21368b8a9b87ce5
line:38019374add1f2553bb10106770a504789fcb900af82ffd3fafb834cd64d36e92263ce87
line:3803864533b8743f76ce0b7199d514e29e37e91ae5d1f87e77fb3d0f0a0cdea3474ccc79

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:c3797a84768cd9034d3aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8