Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 33adabc645892cd463a244b9a976d986ec6052e6f9c63c59d3aac8325949c602
origineel ID: pg70693-f1579 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee · 12 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. ii. 23.

Versies (5)

Versie 4dc9053fc50e73292155477e9539643c17516355f37566c9132365b8aad1f76d
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e91611487ff0c4796538d9098b1f85c6bb9a146c99d4c411a1e876e605835a46","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[23]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 23","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[23]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"63d56d92466fb71b62e83eba3ad64e86f74639eba08cb83df2e7baf93deef890"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter X."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-557"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a8646e0914244976020c6258843475dea6ae62df57e281692698ab0ce6517f1","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 23","verse":23,"verse_end":23}],"headings":[],"id":"pg70693-f1579","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1579","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"61dac236c2f1938e08e1b8512fc8f6a551f3522a9f76b202d4e130dd7455160f"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1579","text":{"$text_sha256":"da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee"},"text_sha256":"da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee","original_text_normalized_dedup_sha256":"0445b1d5ccedddb81ab5d218b1ae6f6a85c45399e6418a59a1bb3e7de5e51e01","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1579","original_paragraph_html_sha256":"63d56d92466fb71b62e83eba3ad64e86f74639eba08cb83df2e7baf93deef890","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-557","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1579

Versie 5f1df1782ec3b718aee186873ecae144c6ee3bf082cde1d8349f3d200190928f
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">But that the honour which we pay to the Son of God, as\r\nwell as that which we render to God the Father, consists of an\r\nupright course of life, is plainly taught us by the passage, “Thou\r\nthat makest thy boast of the law, through breaking the law\r\ndishonourest thou God?”<a id=\"r1579\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1579\"><sup>[1579]</sup></a> and also, “Of how much sorer\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_499\">499</span>punishment, suppose ye, shall he be thought worthy, who hath\r\ntrodden under foot the Son of God, and hath counted the blood\r\nof the covenant, wherewith he was sanctified, an unholy thing,\r\nand hath done despite unto the Spirit of grace?”<a id=\"r1580\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1580\"><sup>[1580]</sup></a> For if he who\r\ntransgresses the law dishonours God by his transgression, and\r\nhe who treads under foot the word treads under foot the Son\r\nof God, it is evident that he who keeps the law honours God,\r\nand that the worshipper of God is he whose life is regulated by\r\nthe principles and precepts of the divine word. Had Celsus\r\nknown who they are who are God’s people, and that they alone\r\nare wise,—and who they are who are strangers to God, and that\r\nthese are all the wicked who have no desire to give themselves\r\nto virtue,—he would have considered before he gave expression\r\nto the words, “How can he who honours any of those whom\r\nGod acknowledges as His own be displeasing to God, to whom\r\nthey all belong?”</p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter X."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-557"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a8646e0914244976020c6258843475dea6ae62df57e281692698ab0ce6517f1","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 23","verse":23,"verse_end":23}],"headings":[],"id":"pg70693-f1579","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1579","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1579\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1579\">1579</a>.  </span><abbr title=\"Romans\">Rom.</abbr> <abbr title=\"two\">ii.</abbr> 23.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1579","text_sha256":"da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1579

Versie d1f8ba4535079499bd784c81c9fcb8c37f23525e66e50c247bb84b79074fe957
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e91611487ff0c4796538d9098b1f85c6bb9a146c99d4c411a1e876e605835a46","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[23]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 23","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[23]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e91611487ff0c4796538d9098b1f85c6bb9a146c99d4c411a1e876e605835a46","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[23]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 23","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[23]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"63d56d92466fb71b62e83eba3ad64e86f74639eba08cb83df2e7baf93deef890"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter X."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-557"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a8646e0914244976020c6258843475dea6ae62df57e281692698ab0ce6517f1","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 23","verse":23,"verse_end":23}],"headings":[],"id":"pg70693-f1579","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1579","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"61dac236c2f1938e08e1b8512fc8f6a551f3522a9f76b202d4e130dd7455160f"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1579","text":{"$text_sha256":"da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee"},"text_sha256":"da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee","original_text_normalized_dedup_sha256":"0445b1d5ccedddb81ab5d218b1ae6f6a85c45399e6418a59a1bb3e7de5e51e01","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1579","original_paragraph_html_sha256":"63d56d92466fb71b62e83eba3ad64e86f74639eba08cb83df2e7baf93deef890","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-557","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1579

Versie e9fcc965bb0f22d0e628ea91a891b44c9aed7aac8dfcf4d3436ac4df7b6111d5
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e91611487ff0c4796538d9098b1f85c6bb9a146c99d4c411a1e876e605835a46","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[23]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 23","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[23]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"63d56d92466fb71b62e83eba3ad64e86f74639eba08cb83df2e7baf93deef890"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter X."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-557"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a8646e0914244976020c6258843475dea6ae62df57e281692698ab0ce6517f1","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 23","verse":23,"verse_end":23}],"headings":[],"id":"pg70693-f1579","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1579","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"61dac236c2f1938e08e1b8512fc8f6a551f3522a9f76b202d4e130dd7455160f"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1579","text":{"$text_sha256":"da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee"},"text_sha256":"da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee","original_text_normalized_dedup_sha256":"0445b1d5ccedddb81ab5d218b1ae6f6a85c45399e6418a59a1bb3e7de5e51e01","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1579","original_paragraph_html_sha256":"63d56d92466fb71b62e83eba3ad64e86f74639eba08cb83df2e7baf93deef890","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-557","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1579

Versie f1a3eccf39921df35ff6e54f366916d4530e02e35d781242fd1e998421a7d987
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e91611487ff0c4796538d9098b1f85c6bb9a146c99d4c411a1e876e605835a46","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[23]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 23","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[23]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"e91611487ff0c4796538d9098b1f85c6bb9a146c99d4c411a1e876e605835a46","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. ii. 23","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 23","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[23]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. ii. 23","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[23]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"63d56d92466fb71b62e83eba3ad64e86f74639eba08cb83df2e7baf93deef890"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter X."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-557"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"6a8646e0914244976020c6258843475dea6ae62df57e281692698ab0ce6517f1","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. ii. 23","verse":23,"verse_end":23}],"headings":[],"id":"pg70693-f1579","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1579","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"61dac236c2f1938e08e1b8512fc8f6a551f3522a9f76b202d4e130dd7455160f"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1579","text":{"$text_sha256":"da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee"},"text_sha256":"da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"da6bce8332bcf8f135500c8e94e2875da00bd497e96fe1eae40c88bdf7efacee","original_text_normalized_dedup_sha256":"0445b1d5ccedddb81ab5d218b1ae6f6a85c45399e6418a59a1bb3e7de5e51e01","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1579","original_paragraph_html_sha256":"63d56d92466fb71b62e83eba3ad64e86f74639eba08cb83df2e7baf93deef890","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-557","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1579

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:220618265f1df1782ec3b718aee186873ecae144c6ee3bf082cde1d8349f3d200190928f
line:22099628f1a3eccf39921df35ff6e54f366916d4530e02e35d781242fd1e998421a7d987
line:220910124f1a3eccf39921df35ff6e54f366916d4530e02e35d781242fd1e998421a7d987
line:220911997d1f8ba4535079499bd784c81c9fcb8c37f23525e66e50c247bb84b79074fe957
line:3592104924dc9053fc50e73292155477e9539643c17516355f37566c9132365b8aad1f76d
line:359211509e9fcc965bb0f22d0e628ea91a891b44c9aed7aac8dfcf4d3436ac4df7b6111d5
line:359213073e9fcc965bb0f22d0e628ea91a891b44c9aed7aac8dfcf4d3436ac4df7b6111d5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1579text_match_identity_requires_check1