Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-document-page-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 33a76824a7218f39510563c347e46be55c4d26577b673bab11c4d4b7b4701e6c
origineel ID: pdf:ca9ae14a887441c7b014c83bf2e9b9c3ec29549d849bdf6879e286cdf8da4635:page:186 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 43ea95edc0a10716b0fa4250c0054ffb6bd787ed2e726203cfa915012bfdcf05 · 843 tekens

Tekst tekstblob openen

Canon XXI. Concerning women who commit fornication, and destroy that which they have con- ceived, or who are employed in making drugs for abortion, a former decree excluded them until the hour of death, and to this some have assented.  Nevertheless, being desirous to use somewhat greater lenity, we have ordained that they fulfil ten years [of penance], according to the prescribed degrees. Notes. Ancient Epitome of Canon XXI. Harlots taking injurious medicines are to be subjected to penance for ten years. The phrase “and to this some have assented” is the translation of Hervetus, Van Espen, and Hefele.  Dr. Routh suggests to understand ἁι and translate, “the same punishment will be inflicted on those who assist in causing miscarriages,” but this seems rather an unnatural and strained rendering of the Greek. Canon XXI. 158 Canon XXI.

Versies (1)

Versie 49f7da3f98fd25866392de6adba9be7e9cba8ef410daf7efee7235f6eb2a9428
{"cropbox":["0","0","612","792"],"footnote_boundaries_verified":false,"mediabox":["0","0","612","792"],"native_document_header_ref":{"header_context_sha256":"7b62b55182c4d4f8ddb1a488b660013d5053058d85ebec8beec77cd9e5a68de8","source_sha256":"ca9ae14a887441c7b014c83bf2e9b9c3ec29549d849bdf6879e286cdf8da4635"},"native_page":{"object_generation":0,"object_number":3319,"page_index_zero_based":186},"reading_order":"pypdf-plain-extraction-with-native-visitor-matrices","record_kind":"derived-native-PDF-page-text","rotation":0,"semantic_admission":false,"source_sha256":"ca9ae14a887441c7b014c83bf2e9b9c3ec29549d849bdf6879e286cdf8da4635","text_layer_empty":false,"text_layer_error":null}

references: [] | work_id: | origin: derived-PDF-page-text-unreviewed | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
page:1864604249f7da3f98fd25866392de6adba9be7e9cba8ef410daf7efee7235f6eb2a9428

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (0)

Live IDStatusMatchesSchema