Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 336bfef46ed43f4f459c6edf5684540559a6d8d7742641f5ed7766e03e768d98
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:8fa9096cad5bb947f471:body:viii.viii-p48 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6ae0d1e8d3bb223858e72d5268711b62b19f3c71625d9e3a3fd0c2b56f6e7a54 · 1,951 tekens

Tekst tekstblob openen

5. I myself have seen these marvels, and I have admired the wisdom of God in all things. If beings deprived of reason are capable of thinking and of providing for their own preservation; if a fish knows what it ought to seek and what to shun, what shall we say, who are honoured with reason, instructed by law, encouraged by the promises, made wise by the Spirit, and are nevertheless less reasonable about our own affairs than the fish? They know how to provide for the future, but we renounce our hope of the future and spend our life in brutal indulgence. A fish traverses the extent of the sea to find what is good for it; what will you say then—you who live in idleness, the mother of all vices? Do not let any one make his ignorance an excuse. There has been implanted in us natural reason which tells us to identify ourselves with good, and to avoid all that is harmful. I need not go far from the sea to find examples, as that is the object of our researches. I have heard it said by one living near the sea, that the sea urchin, a little contemptible creature, often foretells calm and tempest to sailors. When it foresees a disturbance of the winds, it gets under a great pebble, and clinging to it as to an anchor, it tosses about in safety, retained by the weight which prevents it from becoming the plaything of the waves. It is a certain sign for sailors that they are threatened with a violent agitation of the winds. No astrologer, no Chaldæan, reading in the rising of the stars the disturbances of the air, has ever communicated his secret to the urchin: it is the Lord of the sea and of the winds who has impressed on this little animal a manifest proof of His great wisdom. God has foreseen all, He has neglected nothing. His eye, which never sleeps, watches over all. He is present everywhere and gives to each being the means of preservation. If God has not left the sea urchin outside His providence, is He without care for you?

Versies (4)

Versie 3a13346658c1c08b35cda28088f511884b00a500d44ae235d80ff978c4456230
{"author":"Basil of Caesarea (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:8fa9096cad5bb947f471:body:viii.viii-p48","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 146","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8fa9096cad5bb947f471/#native-ccel-basil-jackson:8fa9096cad5bb947f471:body:viii.viii-p48","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#viii.viii-p48","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8fa9096cad5bb947f471","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"17f30fc01e192dd92406c9faa7c878c21f6f9be4f5472d7217390ddf2e5f7d59"},"xml_sha256":"17f30fc01e192dd92406c9faa7c878c21f6f9be4f5472d7217390ddf2e5f7d59","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[8]/div2[8]/p[13]"},"source_paragraph_index":146,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:8fa9096cad5bb947f471:body:viii.viii-p48","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"6ae0d1e8d3bb223858e72d5268711b62b19f3c71625d9e3a3fd0c2b56f6e7a54","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Hexaemeron (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-viii"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-viii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#viii.viii-p48

Versie 3edb103789a08ad5019386662fecb566f2b3d83393ab7cb77c8ccf34ce4a8d85
{"id":"native-ccel-basil-jackson:8fa9096cad5bb947f471:body:viii.viii-p48","kind":"whole-body-P","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[8]/div2[8]/p[13]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Versie 89542eaaea7251bec1284ec14ba7cde8efacd4dbffe94ebabf024d9219d1f8f3
{"author":"Basil of Caesarea (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:8fa9096cad5bb947f471:body:viii.viii-p48","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 146","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8fa9096cad5bb947f471/#native-ccel-basil-jackson:8fa9096cad5bb947f471:body:viii.viii-p48","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#viii.viii-p48","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:8fa9096cad5bb947f471:body:viii.viii-p48"},"verified":true,"work":"The Hexaemeron (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-viii"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-viii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#viii.viii-p48

Versie c7083461d44c82b7b17c6c6c571872f69967bdb55a6c44f2177e445a6a9c0c9e
{"author":"Basil of Caesarea (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:8fa9096cad5bb947f471:body:viii.viii-p48","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 146","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8fa9096cad5bb947f471/#native-ccel-basil-jackson:8fa9096cad5bb947f471:body:viii.viii-p48","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#viii.viii-p48","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8fa9096cad5bb947f471","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"17f30fc01e192dd92406c9faa7c878c21f6f9be4f5472d7217390ddf2e5f7d59"},"xml_sha256":"17f30fc01e192dd92406c9faa7c878c21f6f9be4f5472d7217390ddf2e5f7d59","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[8]/div2[8]/p[13]"},"source_paragraph_index":146,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:8fa9096cad5bb947f471:body:viii.viii-p48","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"6ae0d1e8d3bb223858e72d5268711b62b19f3c71625d9e3a3fd0c2b56f6e7a54","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Hexaemeron (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-viii"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-viii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#viii.viii-p48

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[29]180589542eaaea7251bec1284ec14ba7cde8efacd4dbffe94ebabf024d9219d1f8f3
line:32195173a13346658c1c08b35cda28088f511884b00a500d44ae235d80ff978c4456230
line:32354173edb103789a08ad5019386662fecb566f2b3d83393ab7cb77c8ccf34ce4a8d85
line:3238458c7083461d44c82b7b17c6c6c571872f69967bdb55a6c44f2177e445a6a9c0c9e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:8fa9096cad5bb947f471:body:viii.viii-p48already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8