Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 333035567d381b6740409f2de00f760efabad3627cdc6c9bca163a7f0274f0c5
origineel ID: ws-gregory-barmby:source-library-passage:93f2ab82365581fd433e:9171577642a0c54751a5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a2907413056a79ae718caaa4e448a44bb7225c3f134084ee1c77cf20a5123de1 · 1,402 tekens

Tekst tekstblob openen

(Admonition 12.) Differently to be admonished are the simple and the insincere. The simple are to be praised for studying never to say what is false, but to be admonished to know how sometimes to be silent about what is true. For, as falsehood has always harmed him that speaks it, so sometimes the hearing of truth has done harm to some. Wherefore the Lord before His disciples, tempering His speech with silence, says, I have many things to say unto you, but ye cannot bear them now (Joh. xvi. 12). The simple are therefore to be admonished that, as they always avoid deceit advantageously, so they should always utter truth advantageously. They are to be admonished to add prudence to the goodness of simplicity, to the end that they may so possess the security of simplicity as not to lose the circumspection of prudence. For hence it is said by the teacher of the Gentiles, I would have you wise in that which is good, but simple concerning evil (Rom. xvi. 19). Hence the Truth in person admonishes His elect, saying, Be ye wise as serpents, but simple as doves (Matth. x. 16); because, to wit, in the hearts of the elect the wisdom of the serpent ought to sharpen the simplicity of the dove and the simplicity of the dove temper the wisdom of the serpent, to the end that neither through prudence they be seduced into cunning, nor from simplicity grow torpid in the exercise of the understanding.

Versies (3)

Versie 2b2723ed53aa23ff94d7dde55f6af47aa8fc6c6aa2fe3cea3bfd28f6ddec09e2
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:93f2ab82365581fd433e:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/93f2ab82365581fd433e/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:93f2ab82365581fd433e:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_11#mwBg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:93f2ab82365581fd433e:9171577642a0c54751a5"},"verified":true,"work":"The Book of Pastoral Rule of Gregory the Great","work_id":"gregory-pastoral-rule"}

references: [] | work_id: gregory-pastoral-rule | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_11#mwBg

Versie e11a93ca66818cb813fe1dd3bc64a87f043fd59bb153c6ab4a4df9fba0628a58
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:93f2ab82365581fd433e:9171577642a0c54751a5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/93f2ab82365581fd433e/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:93f2ab82365581fd433e:9171577642a0c54751a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_11#mwBg","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"93f2ab82365581fd433e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bb9e6315f35489160a2fa4b9665cfd0e6bcd897cc32289607ae572397da8144a"},"html_sha256":"bb9e6315f35489160a2fa4b9665cfd0e6bcd897cc32289607ae572397da8144a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/93f2ab82365581fd433e.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:93f2ab82365581fd433e:9171577642a0c54751a5","source_sha256":"8534be356fbd0030c29d7f81334307cdfd8791dbef47660f7b69ab4ebaccf72f","text_sha256":"a2907413056a79ae718caaa4e448a44bb7225c3f134084ee1c77cf20a5123de1","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"The Book of Pastoral Rule of Gregory the Great","work_id":"gregory-pastoral-rule"}

references: [] | work_id: gregory-pastoral-rule | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_11#mwBg

Versie f66c285a5dfacbaf294c55782cefe158c8f4f9eb32c71690b58e4a64e7a9bcc9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bb9e6315f35489160a2fa4b9665cfd0e6bcd897cc32289607ae572397da8144a"},"id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:93f2ab82365581fd433e:9171577642a0c54751a5","original_html":{"$text_sha256":"bb9e6315f35489160a2fa4b9665cfd0e6bcd897cc32289607ae572397da8144a"},"original_node_id":"mwBg","source_anchor":"mwBg","source_html":{"$text_sha256":"bb9e6315f35489160a2fa4b9665cfd0e6bcd897cc32289607ae572397da8144a"},"source_sha256":"8534be356fbd0030c29d7f81334307cdfd8791dbef47660f7b69ab4ebaccf72f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_11"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/The_Book_of_Pastoral_Rule/Part_III/Chapter_11

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[68]17712b2723ed53aa23ff94d7dde55f6af47aa8fc6c6aa2fe3cea3bfd28f6ddec09e2
line:6913620f66c285a5dfacbaf294c55782cefe158c8f4f9eb32c71690b58e4a64e7a9bcc9
line:6941137e11a93ca66818cb813fe1dd3bc64a87f043fd59bb153c6ab4a4df9fba0628a58

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:source-library-passage:93f2ab82365581fd433e:9171577642a0c54751a5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8