Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: 32dbea176389a9ca2fd1b2c340fac2939d1d4671da9fe2cc4346399a62d69c6a
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:a82eac42d36800a328a2 · status: processed_unreviewed · teksthash: be5d699a83fa5ff131e98d37b4e127fe3bee2ae8594d3ea640649f5442f44523 · 849 tekens

Tekst tekstblob openen

For we shall not tolerate those who give a wrong meaning to that saying, Hereby know we the children of God, and the children of the devil, as if there were by nature some men to be saved, and some to be lost. Whereas we come into such holy sonship not of necessity but by choice: nor was the traitor Judas by nature a son of the devil and of perdition; for certainly he would never have cast out devils at all in the name of Christ: for Satan casteth not out Satan. Nor on the other hand would Paul have turned from persecuting to preaching. But the adoption is in our own power, as John saith, But as many as received Him, to them gave He power to become the children of God, even to them that believe in His name. For not before their believing, but from their believing they were counted worthy to become of their own choice the children of God.

Versies (3)

Versie 1f823313ae52379493e348bc8231bac2fc39f6637f1b411efbf11b5b24037ff0
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:a82eac42d36800a328a2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1JN","chapter":3,"kind":"citation","verse":10}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 7, source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7#mwAYc","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-55"],"body_html":{"$text_sha256":"15bb3b1be2bbb89a8d6131e753cedb8180e05fdb3734721d625374f3d6e600bf"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[55]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6dc6487ec725d1dea25af8438071ee54162f6b1d7858c929e72e7f09eae856e8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[55]","id":"cite_note-55","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-55","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"15cefa34d1af8ed37da4a88e3eafe5b8c971f787081e255f8769ec86166ae1ce"},"dom_serialized_sha256":"15cefa34d1af8ed37da4a88e3eafe5b8c971f787081e255f8769ec86166ae1ce","original_node_id":"cite_ref-55","source_id":"b383cef9ed5852aa3f9e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/b383cef9ed5852aa3f9e.html","source_sha256":"febfb3cbb576138ff3f61a4d20c128cc13d68509d0756a4230ed350407465273","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_attribution_only":true,"original_edition_credit":{"byte_end_exclusive":1741,"byte_start":1465,"original_text":{"$text_sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"role":"cyril_revised_translation_credit","sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Ancient lecture body as attributed in historical edition; individual authorship not independently assessed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-55","original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7","node":{"html":{"$text_sha256":"b78149b8b5547769045b5141706fdbd6f18436269257e395bbff2bd30a5b5652"},"html_sha256":"b78149b8b5547769045b5141706fdbd6f18436269257e395bbff2bd30a5b5652","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[11]/a"},"text":"Lecture 7"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","node":{"html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"html_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"},"text":"S. Cyril"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII"}],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b78149b8b5547769045b5141706fdbd6f18436269257e395bbff2bd30a5b5652"},"dom_serialized_sha256":"b78149b8b5547769045b5141706fdbd6f18436269257e395bbff2bd30a5b5652","original_node_id":"mwGw","source_id":"6654e12e016cde303b8e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6654e12e016cde303b8e.html","source_sha256":"8537f49249498dfb7c26fe44a2d9ef49011f4ac28e3fbb5f4f54a31a3e91ec96","text":"Lecture 7","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[11]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ea89681f4dbac4a5574c4ede28fdbdd718237dfde6b25078b6b15ed6d606b74d"},"dom_serialized_sha256":"ea89681f4dbac4a5574c4ede28fdbdd718237dfde6b25078b6b15ed6d606b74d","original_node_id":"mwAYc","source_id":"b383cef9ed5852aa3f9e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/b383cef9ed5852aa3f9e.html","source_sha256":"febfb3cbb576138ff3f61a4d20c128cc13d68509d0756a4230ed350407465273","text":{"$text_sha256":"be5d699a83fa5ff131e98d37b4e127fe3bee2ae8594d3ea640649f5442f44523"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 7","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"b383cef9ed5852aa3f9e","source_paragraph_index":18,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},"reference_proofs":[{"book":"1JN","book_context_end":6,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":7,"end":14,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 John iii. 10","start":0,"verse_segment_end":14,"verse_segment_start":12,"verses":[10]}],"source_id":"b383cef9ed5852aa3f9e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ea89681f4dbac4a5574c4ede28fdbdd718237dfde6b25078b6b15ed6d606b74d"},"html_sha256":"ea89681f4dbac4a5574c4ede28fdbdd718237dfde6b25078b6b15ed6d606b74d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/b383cef9ed5852aa3f9e.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:a82eac42d36800a328a2","source_sha256":"febfb3cbb576138ff3f61a4d20c128cc13d68509d0756a4230ed350407465273","text_sha256":"be5d699a83fa5ff131e98d37b4e127fe3bee2ae8594d3ea640649f5442f44523","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"1JN","chapter":3,"kind":"citation","verse":10}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7#mwAYc

Versie b13440c473925e8cfbbbe44e8ed4b5b6cfe14e0512547fbf200c6597ff67fa22
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ea89681f4dbac4a5574c4ede28fdbdd718237dfde6b25078b6b15ed6d606b74d"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:a82eac42d36800a328a2","original_html":{"$text_sha256":"ea89681f4dbac4a5574c4ede28fdbdd718237dfde6b25078b6b15ed6d606b74d"},"original_node_id":"mwAYc","source_anchor":"mwAYc","source_html":{"$text_sha256":"ea89681f4dbac4a5574c4ede28fdbdd718237dfde6b25078b6b15ed6d606b74d"},"source_sha256":"febfb3cbb576138ff3f61a4d20c128cc13d68509d0756a4230ed350407465273","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7

Versie fae967bfacb446d04a16c1a52af0e2f327c5ccbd3becce881ada96c8076e8d54
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:a82eac42d36800a328a2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1JN","chapter":3,"kind":"citation","verse":10}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 7, source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7#mwAYc","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:a82eac42d36800a328a2"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"1JN","chapter":3,"kind":"citation","verse":10}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_7#mwAYc

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[641]6fae967bfacb446d04a16c1a52af0e2f327c5ccbd3becce881ada96c8076e8d54
line:642233061f823313ae52379493e348bc8231bac2fc39f6637f1b411efbf11b5b24037ff0
line:64337347b13440c473925e8cfbbbe44e8ed4b5b6cfe14e0512547fbf200c6597ff67fa22

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
1JN 3:10-{"book":"1JN","chapter":3,"kind":"citation","verse":10}
1JN 3:10-{"book":"1JN","chapter":3,"kind":"citation","verse":10}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:b383cef9ed5852aa3f9e:a82eac42d36800a328a2already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8